導航:首頁 > 觀影方式 > 我要把你撕碎是哪個電影里的台詞

我要把你撕碎是哪個電影里的台詞

發布時間:2022-07-28 05:53:01

㈠ 我一直在等一個機會,不是證明我多了不起,我是要把我失去奪回來。這句是哪個電影里的台詞。好耳熟。

英雄本色1,小馬(周潤發)向宋子豪(狄龍)發出再干一票就漂漂亮亮的離開香港時,宋子豪說知己不會再幹了時,小馬說了這段話。出現在電影的後半部分。

㈡ 誰知道<<變形金剛>>電影版中擎天柱最後的台詞

《變形金剛》電影版之經典台詞
YOUR DAYS ARE NUMBERED NOW,DECEPTI-CREEPS
你們活不了多久了,霸天虎小子。
鐵皮說的話,體現了鐵皮的嫉惡如仇,可是後來鐵皮在飛船上遇襲身亡,可謂是出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
WELCOME, LASERBEAK.
UNLIKE SOME OF MY OTHER WARRIORS YOU NEVER FAIL ME.
歡迎回來,激光鳥。不像我的某些部下,你從來不讓我失望。
這時鏡頭給到了聞言一臉疑惑的紅蜘蛛,看來偉大的霸天虎領袖什麼時候都不會忘了揶揄紅蜘蛛一下。
DIE, AUTOBOTS!
去死吧,汽車人!
話音未落,威震天就開始了屠殺,微型機器人里戰鬥力最強的大漢、優秀的戰士警車、汽車人在地球的二號人物——強大的戰士鐵皮、最好的修復專家救護車全部罹難。
NO!
SUCH HEROIC NONSENSE。
不!
多麼英雄的垂死掙扎啊。
鐵皮與威震天的對話,然後鐵皮就被殺死了,汽車人的老戰士,汽車人在地球上的二號人物鐵皮壯烈犧牲,優秀的戰士鐵皮從此成為永恆的回憶。
HUH, NOT BAD FOR AN OLD-TIMER.
"OLD-TIMER"?THAT'S SOMETHING YOU'LL NEVER BE
IF YOU DON'T GET BACK TO THE CITY.
不錯啊,老傢伙。
老傢伙?如果你不趕快回到汽車人堡壘,你就永遠也成不了老傢伙了。
當時的熱破與杯子的對話,熱破什麼時候都很幽默。
SPRINGER, YOU AND ARCEE TRANSFORM AUTOBOT CITY.
PERCEPTOR, TELL BLASTER TO RADIO PRIME FOR REINFORCEMENTS
彈簧,你和阿爾茜操縱汽車人城堡變形。感知器,讓錄音機向大哥求援。
通天曉的命令,看似很普通。但正說明了他的地位——戰斗指揮官,僅次於大哥擎天柱的二號人物。
ABSOLUTELY POSITIVELY DEFINITELY.
NOBODY CAN GET THE JOB DONE FASTER THAN I CAN. NOBODY!
毫無疑問絕對肯定,沒人能比我干這活更快,沒人能。
新角色羅嗦首次登場,這番話充分顯示了他嘴皮子的利索以及——羅嗦,ABSOLUTELY POSITIVELY DEFINITELY.就像與某人的「確定一定以及肯定」一樣讓人記憶猶新
Kup: THE INSECTICONS ARE IN OUR WAY!
Hotrod: WRONG!THEY'RE OUR WAY IN!
杯子:機器昆蟲擋住了我們的路。
熱破:錯,他們就是我們的路!
平平淡淡的一句話就反映了熱破的激情與無所畏懼,難怪以後能源寶會選他作主人。
FIRST WE CRACK THE SHELL,THEN WE CRACK THE NUTS INSIDE!
首先我們砸碎外殼,然後我們砸碎裡面的堅果。
轟隆隆說的話,不管怎麼樣,這個身材嬌小的傢伙把汽車人比作堅果(NUTS),也算有種。
UNH! HEY, I WASN'T WORRIED FOR A MICROSECOND.
我連一微秒都沒害怕過。
熱破的話,再一次反映了他的無所畏懼,這樣的人看來真是作領袖的料。
CONSTRUCTICONS,MERGE FOR THE KILL!
挖地虎,組合,開始屠殺吧!
威震天的命令,下命令時低沉嘶啞的嗓音簡直就像惡鬼在咆哮,讓人為汽車人的命運擔憂。
ME, GRIMLOCK, LOVE CHALLENGE!
我,鋼索,喜歡挑戰。
鋼索的戰爭宣言,反映了他的力量與無所畏懼。汽車人有機器恐龍這樣強大的戰士,真是一種幸運。
MEGATRON MUST BE STOPPED...NO MATTER THE COST
必須不惜一切代價阻止威震天。
大哥的話,豪氣干雲。
ONE SHALL STAND, ONE SHALL FALL.
不是你死,就是我亡。
大哥的挑戰,義正詞嚴,無所畏懼。
NO MORE, OPTIMUS PRIME!GRANT ME MERCY, I BEG OF YOU!
不要,擎天柱,仁慈一點,我求你……
威震天的詐降,這一句話也成為了擎天柱陣亡的伏筆。
I WOULD'VE WAITED AN ETERNITY FOR THIS IT'S OVER, PRIME
我一直在等待這一天,你完了,擎天柱。
威震天陰謀得逞,看到這里,不禁想起曹操在華容道的三笑。
NEVER!
大哥的最後一擊,霸天虎與汽車人的領袖全部因為這一擊奄奄一息,大哥耗盡力量,威震天受重傷。
HOW DO YOU FEEL,MIGHTY MEGATRON?
你現在感覺怎樣?「偉大」的威震天?
紅蜘蛛來奪權了,在威震天重傷的時刻。
DON'T LEAVE ME, SOUNDWAVE.
AS YOU COMMAND, MEGATRON.
不要丟下我,聲波。
遵命,威震天。
一代梟雄居然乞求別人幫助,也著實讓人心裡不是滋味。好在聲波仍然忠心,救走了威震天。
PRIME DID IT,HE TURNED THE TIDE.
是因為大哥,他力挽狂瀾。
杯子的話,可惜大哥在力挽狂瀾之後就死去了,那也是他最後的輝煌。
DO NOT GRIEVE.SOON I SHALL BEONE WITH THE MATRIX
不要傷心,很快我就會成為領導模塊中的一員。
視死如歸,壯哉!大哥!
BUT ONE DAY AN AUTOBOT SHALL RISE FROM OUR RANKS
AND USE THE POWER OF THE MATRIXTO LIGHT...OUR DARKEST HOUR.
UNTIL THAT DAY...TILL ALL ARE ONE...
總有一天,會有一個人從我們的隊伍中成長起來,啟動領導模塊的力量……照亮我們最黑暗的時刻。總有一天……萬眾一心……
大哥的臨終遺言,不用多說了。大電影里最經典的話。
NOBODY SUMMONS MEGATRON.
THEN IT PLEASES ME TO BE THE FIRST.
沒人能召喚我威震天。
那麼很高興我是第一個。
威震天與宇宙大帝的對話,威震天雖然身負重傷,但從話語中仍然能看出他的霸氣,只不過大帝的回答更悍。我認為這也是大電影里比較經典的一句話,充分反映了威震天與宇宙大帝的狂傲性格,僅次於大哥的臨終遺言。
SCOURGE, THE TRACKER.AND HIS HUNTSMEN--THE SWEEPS.
瘟疫,開道兵。和他的巡捕手,掃盪隊。
CYCLONUS
THE WARRIOR AND HIS ARMADA.
狂飆,戰士,艦隊指揮官。
新的霸天虎悍將出現,同時出現了我比較喜歡的——強大的狂飆。
I WILL RIP OPEN ULTRA MAGNUS AND EVERY OTHER AUTOBOT
UNTIL THE MATRIX HAS BEEN DESTROYED.
TO CYBERTRON!
我會撕碎通天曉,撕碎所有汽車人,直到領導模塊被消滅。去賽博特恩!
驚破天上任後的第一道命令,同樣霸氣十足。
WELL, AS MEGATRON HAS,HOW SHALL WE SAY, DEPARTED,
I NOMINATE MYSELF AS THE NEW LEADER
好了,既然威震天——怎麼說呢,已經完了。我推舉我自己擔任新的首領。
紅蜘蛛終於要熬出頭了,可是時間很短暫,不久就喪生在驚破天的炮下。
SOUNDWAVE SUPERIOR.CONSTRUCTICONS INFERIOR.
聲波,幹部。挖地虎,工人。
聲波對挖地虎的輕視可見一斑。
WILL ANYONE ELSE ATTEMPT TO FILL HIS SHOES?
還有其他人想演喜劇嗎?
驚破天處決紅蜘蛛之後的話,他在問還有誰敢穿紅蜘蛛的鞋?哈哈
I WILL OBEY...UNICRON.
我服從你,宇宙大帝。
能讓驚破天服從的也只有大帝了。
NO, YOU'D BETTER STAY CLOSE TO ME.
不,你最好跟我在一起。
阿爾茜的話,惡搞一下,難不成她是御姐?或是女王?
Galvatron: CYCLONUS,TRANSFORM AND ATTACK.
驚破天:狂飆,變形進攻!
老驚相當倚重狂飆,也反映了狂飆強大的力量。
DESTINY!
YOU CANNOT...DESTROY...MY...DESTINY!
命運,你不能破壞我的命運。
宇宙大帝說完此話,就灰飛煙滅了,也標志著威脅全體變形金剛的災難的結束。
LET THIS MARK THE END OF THE CYBERTRONIAN WARS
AS WE MARCH FORWARD TO A NEW AGE OF PEACE AND HAPPINESS!
TILL ALL ARE ONE!
All: TILL ALL ARE ONE!TILL ALL ARE ONE!TILL ALL ARE ONE!
讓這成為賽博特恩戰爭結束的標志,我們將跨進和平幸福的新時代。萬眾一心!
汽車人:萬眾一心!萬眾一心!萬眾一心!
汽車人最終取得了戰爭的勝利,而補天士則成長為新的領袖,皆大歡喜的結局。
ULTRA MAGNUS,IT...IT IS TO YOU, OLD FRIEND...
I SHALL PASS THE MATRIX OF LEADERSHIP AS IT WAS PASSED TO ME.
BUT, PRIME,I AM...JUST A SOLDIER, I... I'M NOT WORTHY.
通天曉,這個給你,老朋友……我要把領導模塊傳給你。
但是,大哥,我...我只是一個戰士……不能擔此重任
大哥與通天曉的密切關系以及通天曉的地位從這段對話可見一斑。
OH, HOW IT PAINS ME TO DO THIS.
WAIT...I STILL FUNCTION.
我真不忍心這樣做。
等等……我還能動。
紅蜘蛛與威震天的最後對話,可惜,現在已經不是曾經的霸天虎領袖——強大的威震天能說了算的了,現在是小紅當家了。當紅蜘蛛把威震天扔出飛船的時候,聲波站在旁邊連大氣都不敢喘。
I...AM UNICRON.
我是宇宙大帝。
宇宙大帝就是強大的代名詞,別的不用多說。
STATE YOUR BUSINESS.
THIS IS MY COMMAND.
YOU ARE TO DESTROY THE AUTOBOT MATRIX OF LEADERSHIP.
IT IS THE ONE THING,THE ONLY THING,THAT CAN STAND IN MY WAY.
你到底想干什麼?
你給我聽好了,你要去消滅汽車人的領導模塊。它是唯一能消滅我的東西,唯一的。
THIS IS MY COMMAND翻譯成 你給我聽好了 比 這是我的命令 更恰當

- AND?
- AND NOTHING!YOU BELONG TO ME NOW.
I BELONG TO NOBODY!
還有呢?
沒有了,你現在屬於我。
我不屬於任何人。
強大的威震天仍然態度強硬,不過局勢不是他能掌控的了。
MY FELLOW DECEPTICONS,AS YOUR NEW LEADER, I...
WHO DISRUPTS MY CORONATION?!
"CORONATION", STARSCREAM?THIS IS BAD COMEDY.
MEGATRON? IS THAT YOU?
HERE'S A HINT!
我的霸天虎兄弟們,作為你們的新首領,我……
誰打斷了我的加冕儀式?
「加冕儀式」,紅蜘蛛,真是一個蹩腳的喜劇。
是你嗎?威震天?
給你個提示。
威震天改造後與紅蜘蛛的首次對話,紅蜘蛛被毀滅。可是這時的驚破天已經不是威震天了,雖然它出自威震天。
All: LONG LIVE GALVATRON!
霸天虎:驚破天萬歲!
霸天虎的新領袖登場,霸天虎們首先做到了萬眾一心。

WE'LL TRY AND SLOW IT DOWN.
我們試著阻擋他。
連宇宙大帝都不怕,無所畏懼的大黃蜂。
HOW DARE UNICRON? CYBERTRON AND ALL ITS MOONS BELONG TO ME!
你干什麼,宇宙大帝。賽博特恩與它所有的衛星都是屬於我的。
拜託,你還沒拿到能源寶呢?現在就像反水?
REMEMBER, WE BELONG TO HIM.
I BELONG TO NOBODY!
但別忘了,我們都屬於他。
我不屬於任何人。
瘟疫提醒驚破天,他們都屬於宇宙大帝。但是老驚這么說:「I BELONG TO NOBODY!」
I BELONG TO NOBODY!似曾相識吧。
THIS NEW MENACE IS MORE DANGEROUS
THAN ALL THE DECEPTICONS PUT TOGETHER
這次劫難比所有霸天虎加在一起都要恐怖。
宇宙大帝真可謂是全體變形金剛的大敵。
I, GALVATRON, WILL CRUSH YOU JUST AS MEGATRON CRUSHED PRIME!
AND YOU'LL DIE TRYING,JUST LIKE MEGATRON.
我,驚破天,要把你砸爛,就像威震天砸爛擎天柱一樣!
那你會死得很慘,就像威震天一樣!
不用說了,驚破天VS通天曉
KUP, HOTROD, YOU GUYS GET THE DINOBOTS ABOARD AND GET OUT OF HERE.
杯子,熱破,你們把機器恐龍弄上飛船,然後帶我們離開這里。

ME GRIMLOCK LOVE KUP'S WAR STORIES!
我鋼索,喜歡杯子的戰斗故事。
鋼索的回答真像個孩子,不知道他後來是怎麼創造計算王的?
COME ON, SHOWTIME'S OVER.WE'VE GOT WORK TO DO.
好了,時裝表演結束了,我們還有事要做呢
通天曉也很幽默啊。
Alien official: GUILTY OR INNOCENT?
INNOCENT.
FEED HIM TO THE SHARKTICONS.
有罪還是無罪?
無罪。
用他喂鯊魚精。
反映五面怪殘暴的一句話,無罪也要處決?
Robot: THE WORLD OF THE SAVAGE SHARKTICONS
AND THEIR CRUEL MASTERS,THE QUINTESSONS.
這是野蠻的鯊魚精和他們殘暴主人五面怪的世界。
熱破與杯子終於知道這是哪了
SWEEPS, TERMINATE HIM!
掃盪隊,幹掉他!
驚破天的第二殺人利器,第一是狂飆。

UNICRON, MY MASTER,WITH THIS I SHALL MAKE YOU MY SLAVE.
宇宙大帝,我的主人。因為它,你將成為我的奴隸。
OK,現在你可以反水了
BEFORE HIS IMPERIAL MAGISTRATE DELIVERS A VERDICT
WOULD YOU LIKE TO BEG FOR YOUR LIVES?
IT SOMETIMES HELPS,BUT NOT OF TEN.
在皇上大人作出判決前,你們不想求饒嗎?
有時會起作用,不過不是經常可以。
啰嗦,五面怪喜歡廢話這么多的侍從嗎
EXCUSE ME!
借過。
看不出來,鐵渣還是很幽默的。只是被壓在門下的那傢伙實在不會舒服。
ME GRIMLOCK NO BOZO!ME KING!
我鋼索不是大笨蛋,我是頭頭。
知道了,可愛的鋼索。
ME GRIMLOCK SAY EXECUTE THEM!
我鋼索說處決他們!
此言一出,在鯊魚怪的努力下,整個世界都清靜了。
FIRST PRIME, NOW ULTRA MAGNUS.WHAT'LL WE DO?
首先是擎天柱,然後是通天曉,這可怎麼辦?
反映了當時汽車人的彷徨無助。
BAA WEEP GRAHNA WEEP NINNY BONG!
巴維古拉那維尼尼邦。
熱破處變不驚,用自己的智慧和應變能力化解了垃圾星人的敵意,並得到了強大的盟友。
真是領導者的材料。

UGH! ME GRIMLOCK NOT KISSER! ME GRIMLOCK KING!
我鋼索不喜歡親嘴,我鋼索是頭頭。
可愛的鋼索。

Junkions: YEAH, DESTROY UNICRON!KILL THE GRAND POOBAH!
ELIMINATE EVEN THE TOUGHEST STAINS!DESTROY UNICRON...!
垃圾星人:耶,消滅宇宙大帝!宰了那個大魔頭!幹掉那個人渣!消滅宇宙大帝!
人民群眾被發動起來了。

Galvatron: UNICRON!UNICRON, ANSWER ME!
SEE THIS? THE MATRIX!I NOW POSSESS THAT WHICH YOU MOST FEAR.
宇宙大帝,宇宙大帝!回答我。看,領導模塊。現在我擁有了你最害怕的東西。
看看這句話造成了什麼後果——賽博特恩遭到嚴重破壞,震盪波被一掌拍成大餅。

YOU UNDERESTIMATE ME, GALVATRON.
FOR A TIME...
I CONSIDERED SPARINGYOUR WRETCHED LITTLE PLANET, CYBERTRON.
BUT NOW...
YOU SHALL WITNESS...
ITS DISMEMBERMENT!
你低估我了,驚破天。
我還曾考慮過寬恕你的可憐的小星球,賽博特恩。不過現在,你將親眼目睹它的滅亡。
激怒宇宙大帝?大帝很生氣,後果很嚴重。

DOESN'T THIS REMIND YOU OF ANYTHING, KUP?
NO.I'VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE THIS BEFORE.
這沒讓你想起什麼嗎?杯子?
沒有,我以前從未見過這樣的場面。
自認見多識廣的杯子也沒見過宇宙大帝。

FRAMED IN ENAMEL!
RESISTS FIRE, RAIN AND CORROSION FOR UP TO 5 YEARS.
SATISFACTION GUARANTEED.
All: OR YOUR MONEY BACK!
瓷釉,抵抗火焰、雨水和腐蝕長達五年之久,包您滿意。
而且無效退款!
垃圾星人的幽默。

LIKE IT OR NOT, WE ARE ALLIES NOW AGAINST A COMMON FOE.
你願不願意,我們現在是同盟,我們有共同的敵人。
驚破天也會說這些?Unbelievable!

DANIEL! YOU DID IT!
YEAH! I DID IT!
丹尼爾,你做到了!
是的,我做到了!
新的無所畏懼的人類戰士正在成長

Optimus: ARISE, RODIMUS PRIME.
Hotrod: OPTIMUS...
擎天柱:成長起來吧,補天士
熱破:擎天柱…..
兩代汽車人領袖交接完畢,熱破今後不再是熱破,而是補天士。

NOW LIGHT OUR DARKEST HOUR.
現在照亮我們最黑暗的時刻吧。
如你所願,補天士,汽車人的新領袖。

AUTOBOTS,TRANSFORM AND ROLL OUT!
汽車人,變形出發!
大哥的經典台詞,現在是新的領袖補天士用上了。

㈢ 英語高手請進!關於星際爭霸的語音問題!!!

人族

機槍兵

(出場00) You want a piece of me, boy?想要我的一部分嗎,小子?
(閑聊00) We go move! 我們走吧!
(閑聊01) Are you gonna give me orders? 你是不是想給我發命令?
(閑聊02) Oh my god! He』s whacked! 我的天,他困了!
(閑聊03) I vote we frag this commander. 我建議我們幹掉這個指揮官。
(閑聊04) How do I get out of this chicken (BEEP) outfit?! 我怎麼才能從這個垃圾盔甲中出來?

(閑聊05) You want a piece of me, boy? 想要我的一部分嗎,小子?
(閑聊06) If it weren』t for these damned neural implants you』d be a smoldering crater by now! 如果不是因為這個混賬的心靈灌輸,我早把你變成彈坑了。
(Sti00) Ahh...That』s the stuff! 啊,就是它
(Sti01) Ahh...Yea! 啊,耶!
(選擇00) Commander. 老大!
(選擇01) Standin』 by. 待命中
(選擇02) Checked up and good to go. 檢查完畢,准備動身
(選擇03) Give me something to shoot. 給我一個活靶子
(行動00) Go! Go! Go!
(行動01) Let』s move! 大家前進吧
(行動02) Outstanding! 非常明智!
(行動03) Rock 』n roll! 一起搖滾吧!

火焰兵

(出場00) Need a light? 需要打火機嗎?
(閑聊00) Is something burning? 有燒著了的東西嗎?
(閑聊01) Haha, that』s what I thought. 哈哈,正如我想。
(閑聊02) I love the smell of napalm. 我喜歡汽油的味道!
(閑聊03) Nothing like a good smoke! 沒有比抽煙更好的事了。
(閑聊04) Are you trying to get invited to my next barbecue? 你是否正在盼望我請你去吃烤肉?
(閑聊05) Got any questions about propane? 對丙烷有什麼不懂的嗎?
(閑聊06) Or, propane accessories? 噢,噴火的工具!
(選擇00) Fire it up! 把它點著!
(選擇01) 行動? 是?
(選擇02) You got my attention. 你已經引起我注意了
(選擇03) Wanna turn up the heat? 想把溫度升高?
(行動00) Naturally. 很自然
(行動01) Slammin! 打擊!
(行動02) You』ve got it. 你已經得到它了
(行動03) Let』s burn. 讓我們燃燒吧

鬼兵

(出場00) Somebody called for an exterminator? 有人正在找害蟲終結者嗎?
(閑聊00) You called down the thunder. 你把雷電招下來了
(閑聊01) Now reap the whirlwind. 現在我們來獲得一點旋風!
(閑聊02) Keep it up! I dare ya. 准備好,我要向你挑戰!
(閑聊03) I』m about to overload my aggression inhibitors. 我可能要多打點鎮定劑
(選擇00) Ghost reporting. 特種兵報告
(選擇01) I』m here. 我在這里
(選擇02) Finally! 終於!
(選擇03) Call the shot. 下命令射擊吧
(行動00) I hear that. 我聽到它了
(行動01) I』m gone. 我已經出發了
(行動02) Never know what hit em. 從來就不知道要有多少進攻
(行動03) I』m all over it. 我已經超過它了

兀鷹戰車

(出場00) All right, bring it on! 好啦,把它放下吧
(閑聊00) Something you wanted? 你想要什麼嗎?
(閑聊01) I don』t have time to f(BEEP)around! 我沒時間瞎弄!
(閑聊02) You keep pushing it boy. 小子,你一直在推它
(閑聊03) And I』ll scrap you along with the aliens! 我想跟異形們一起把你撕碎!
(選擇00) What do YOU want? 你想幹嘛?
(選擇01) Yeah? 是!
(選擇02) I read ya, SIR. 我知道啦,老大!
(選擇03) Somethin』 on your mind? 你想什麼哪?
(行動00) Yeah, I』m going. 是,進發中!
(行動01) I dig. 我想挖洞
(行動02) No problem! 沒問題
(行動03) Oh, is that it?哦,是這個嗎?

機器巨人

(出場00) Goliath online. Goliath 准備完畢
(閑聊00) MilSpec ED-209 online. 軍用 ED-209 准備完畢
(閑聊01) Checklist protocol initiated. 開始協議
(閑聊02) Primary ? level one diagnostic... 初級?診斷為一級
(閑聊03) USDA Selected. USDA 被選擇
(閑聊04) FDIC approved. FDIC 通過核?
(閑聊05) Checklist Completed. SOB. 名單准備完畢
(選擇00) Go ahead Tac-Com. 正在前進,指揮部
(選擇01) Com-link online. 指揮部完成連接
(選擇02) Channel open. 打開這個頻道
(選擇03) Systems functional. 系統功能
(行動00) Acknowledged HQ. 明白,指揮部
(行動01) Nav-com locked. 鎖定海軍指揮部
(行動02) Confirmed. 確認
(行動03) Target designated. 選定目標

攻城坦克

(出場00) Ready to roll out! 准備出場
(閑聊01) I』m about to drop the hammer! 我可能要扔錘子了
(閑聊02) And dispense some indiscriminate justice! 然後來一次審判
(閑聊03) What is your major malfunction? 你的主要故障是什麼?
(tra00) (切換為坦克)
(tra01) (切換為座地炮)
(選擇00) 行動 sir! 是,長官!
(選擇01) Destination? 目的地是哪?
(選擇02) Identify target! 目標確定!
(選擇03) Orders sir! 命令,老大?
(行動00) Move it! 前進
(行動01) Proceedin』. 有進展了
(行動02) Delighted to, sir! 我很高興,老大
(行動03) Absolutely! 絕對!

工程師

(出場00) SCV, good to go, sir. SCV可以開工了
(Err00) I can』t build it, something』s in the way. 我沒法在這建,有東西擋道
(Err01) I can』t build there. 我沒法在這建
(Min00) (采礦1)
(Min01) (采礦2)
(閑聊00) Come again, Captain? 隊長,再來一遍!
(閑聊01) I』m not readin』 you clearly. 我不能聽清楚你說什麼。
(閑聊02) You ain』t from around here, are you? 你沒必要在這逛游,不是嗎?
(閑聊03) I can』t believe they put me in one of these things! 我沒法相信他
們把我放進了這么一堆東西里
(閑聊04) And now I go put up with this too? 我現在是否要把它們收拾起來?
(閑聊05) I told em I was claustrophobic, I go get ou here! 我告訴他們我有
幽閉症,我必須出去!
(閑聊06) I』m locked in here tighter than a frog』s butt in a watermelon
seed fight. 我在這里比青蛙在西瓜子里還要擠
(Tra00) ?

運輸機

(出場00) Can I take your order? 我能得到你的命令嗎?
(閑聊00) When removing your overhead luggage, please be careful. 拿你頭上的行李時請注意
(閑聊01) In case of a water landing, you may be used as a flotation device. 由於要在水上降落,你可能要被當作漂浮裝置
(閑聊02) To hurl chunks, please use the vomit bag in front of you. 為了減重,請服下前面的催吐劑,然後吐到外面!
(閑聊03) Keep your arms and legs inside until this ride comes to a full and complete stop. 停穩之前請不要把胳膊或腿伸到外面去。
(選擇00) Go ahead, HQ. 正在前進,司令部
(選擇01) I』m listenin』. 我正在聽
(選擇02) Destination? 目的地?
(選擇03) Input coordinates. 輸入坐標
(行動00) In the pipe, five by five. 在機艙里五人一組
(行動01) Hang on, we』re in for some chop. 把穩,前方有氣流!
(行動02) In transit, HQ. 正在運輸,司令部。
(行動03) Buckle up! 繫上安全帶
(行動04) Strap yourselves in boys! 把你們綁緊,小子們
(行動05) I that. 收到!

隱形戰機

(出場00) Wraith awaiting launch orders. 幽靈戰機等待起飛
(閑聊00) Last transmission breakin』 up...come back... 上次起飛沒成功,再來一遍
(閑聊01) I』m just curious...why am I so good? 我只是好奇我為什麼這么棒?
(閑聊02) I go get me one of these. 我必須得到其中之一
(閑聊03) You know who the best starfighter in the fleet is? 你知道艦隊王牌飛行員是誰吧?
(閑聊04) Yours truly. 的確是你的
(閑聊05) Everybody go die sometime, Red. 每個人早晚得死,是吧?
(閑聊06) I am the invincible, that』s right. 我是無敵的,太對了
(選擇00) Go ahead commander. 正在前進,總部
(選擇01) Transmit coordinates. 傳給我坐標
(選擇02) Standin』 by. 待命
(選擇03) Reporting in. 報告
(行動00) Coordinates received. 收到坐標
(行動01) Ack formation. 編隊打擊!
(行動02) Roger. 收到!
(行動03) Vector locked-in. 鎖定無線電信號

戰斗巡洋艦

(出場00) Battlecruiser operational. 大和艦准備完畢
(閑聊00) Identify yourself! 認識你自己!
(閑聊01) Shields up! Weapons online! 裝甲、武器,准備好!
(閑聊02) Not equipped with shields? well then buckle up! 沒有盔甲?那好,繫上安全帶
(閑聊03) We are getting WAY behind schele. 我們的進度拉得太遠了
(閑聊04) I really have to go...number one. 我的確得爭第一
(選擇00) Battlecruiser reporting. 大和艦報告
(選擇01) Receiving transmission. 收到!
(選擇02) Good day, commander. 你好,指揮官!
(選擇03) Hailing frequencies open. 隨時敬禮
(Yam01) (大和炮1)
(Yam02) (大和炮2)
(行動00) Make it happen. 使它發生
(行動01) Set a course. 定一個路線
(行動02) Take it slow. 慢點
(行動03) Engage! 明白!

科學球

(出場00) Explorer reporting. 探險船報告
(閑聊00) I like the cut of your jib! 我喜歡你胳膊上的傷口
(閑聊01) E=MC...d』oh let me get my note. E=MC…?哦,我得准備個筆記本
(閑聊02) Ah, fusion, eh? I』ll have to remember that. 啊,融化,嗯?我得記下
(閑聊03) Eck, who set all these lab monkeys free? 誰把實驗室里的猴子放出來的?
(閑聊04) I think we may have a gas leak! 我想我們可能漏氣了!
(閑聊05) Do any of you fools know how to shut off this infernal contraption? 你們這些笨蛋知道怎麼把這個垃圾機器關掉嗎?
(閑聊06) Ah...the ship.... out of danger? 啊,脫離危險了
(選擇00) Ah, greetings command! 啊,老大好
(選擇01) Transmit orders. 發射命令!
(選擇02) Receiving headquarters! 收到,總部!
(選擇03) We have you on visual. 我們得讓你現形
(行動00) Let』s roll! 大家搖滾吧!
(行動01) Excellent! 非常棒!
(行動02) Commencing! 開始吧。
(行動03) Affirmative, sir. 同意,老大.

護士MM

(出場00) Prepped and ready! 准備完畢
(閑聊00) I』ve already checked you out commander. 我已經把你查出來了,指揮官
(閑聊01) You want another physical? 你想要另一個身體?
(閑聊02) Turn your head an cough. 咳一下
(閑聊03) Ready for your sponge bath? 准備好紗布浴了嗎?
(閑聊04) His EKG is flatlining! Get me a defib stat! 他的心跳很弱,給我起搏器!
(閑聊05) Clear! (bzzz)明白
(閑聊06) He』s dead, Jim. 吉姆,他死了!
(選擇00) Need medical attention? 需要醫護嗎?
(選擇01) Did someone page me? 有人叫我嗎?
(選擇02) State the nature of your medical emergency! 陳述一下你的緊急救護方法
(選擇03) Where does it hurt? 哪疼?
(行動00) Right away! 馬上!
(行動01) Stat! 立刻!
(行動02) I』m on the job! 我在工作!
(行動03) On my way. 在路上

導彈護衛艦

(出場00) Valkyrie preed. Valkyrie 准備好了
(閑聊00) This is very interesting...but stupid. 這很好玩,就是傻了點
(閑聊01) I have ways of blowing things up. 我有把東西弄炸的方法
(閑聊02) You』re being very naughty. 你越來越淘氣了
(閑聊03) Who』s your mommy? 你媽媽是誰?
(閑聊04) Blucher! (德語)
(閑聊05) (horses neighing) (馬叫)
(選擇00) Need something destroyed? 想幹掉一些東西嗎?
(選擇01) I am eager to help. 我渴望幫助
(選擇02) Don』t keep me waiting. 別讓我再等了!
(選擇03) Achtung! (德語)注意
(行動00) Of course, mein heir. 當然, mein heir.(德文)
(行動01) Perfect! 完美
(行動02) It』s showtime! 現在是「秀」時間
(行動03) Jawoll! (德語)好的
(行動04) Achtung! (德語)注意

基地

(Err00) Not enough minerals. 沒有礦了
(Err01) Insufficient vespene gas. 瓦斯不夠
(Err02) Additional supply depots required. 需要更多的食堂
(Err03) Landing sequence interrupted. 著陸順序不對
(Err04) Inacceptable landing zone. 著陸點不對
(Err06) Not enough energy. 能量不夠
(Upd00) Base is under ack. 基地遭受攻擊
(Upd01) Your forces are under ack. 你的部隊正在遭受攻擊
(Upd02) Research complete. 研究完成
(Upd03) Add-on complete. 附加建築完成
(UPD04) Nuclear launch detected. 監測到核打擊
(UPD05) Abandoning auxilorary structure. 建築被污染
(UPD06) Upgrade complete. 升級完成
(Upd07) Nuclear missile ready. 核彈完畢!

神族

狂熱者

(出場00) My life for Aiur! 我為Aiur而生!
(閑聊00) En Taro An! (神族語)
(閑聊01) All for the Empire! 一切為了帝國!
(閑聊02) Doom to all who threaten the homeworld. 如果誰威脅到了家園,厄運就會降臨!
(選擇00) What now calls? 現在做什麼?
(選擇01) Issah』Tu!(神族語)
(選擇02) I long for combat! 我久盼戰斗!
(選擇03) G』hous! (神族語)
(行動00) Gau』gurah! (神族語)
(行動01) Thus I serve! 所以我服務
(行動02) Honor guide me! 榮譽指引著我
(行動03) For An! 為了 An!

龍騎士

(出場00) I have returned. 我又卷土重來了!
(閑聊00) Unauthorized transmission. 不合法的信號
(閑聊01) Incorrect protocol. 協議不對!
(閑聊02) (BEEP)Drop your weapon. You have 15 seconds to comply. "嘟嘟"放下武器. 你有十五秒鍾時間
(閑聊03) 5,4,3,2,1 (fire)5,4,3,2,1 "開火"
(選擇00) Receiving. 收到!
(選擇01) Awaiting instructions. 等待重建
(選擇02) Transmit.傳輸信號
(選擇03) Input command. 輸入命令
(選擇04) Glah』sos(神族語)
(選擇05) Cah』karadahs(神族語)
(選擇06) Make use of me. 發揮我的作用
(選擇07) I am needed. 我是必需的
(行動00) Confirmed. 確認
(行動01) Initiating. 初始化!
(行動02) Loch』tide(神族語)
(行動03) Meto』rah (神族語)
(行動04) Commencing. 開始
(行動05) Nagat』soon (神族語)
(行動06) For vengeance. 為了復仇

光明聖堂武士

(出場00) Hasah-hurditum-hari! (神族語)
(閑聊00) Your thoughts betray you. 你的思想背叛了你!
(閑聊01) I see you have an appetite for destruction. 我發現你對毀滅很感興趣
(閑聊02) And you learn to use your illusion. 試著去使用你的幻想
(閑聊03) But I find your lack of control disturbing. 但我發現你沒法違背命令!
(選擇00) Your thoughts? 你的想法?
(選擇01) Saragh』ha! (神族語)
(選擇02) I heed thy call. 我需要你的召喚
(選擇03) State thy bidding. 言汝之命
(行動00) You think as I do. 你的想法就是我的做法
(行動01) It shall be done. 它應該完成了
(行動02) My path is set. 我的路徑被設定了
(行動03) Ee』tahk (神族語)

光明執政官

(出場00) The merging is complete! 合成完畢!
(閑聊00) It all looks so different on this side. 這樣看什麼都不一樣了
(閑聊01) Break on through! 思想崩潰!
(閑聊02) It』s beautiful! 太美了!
(閑聊03) They should have sent a poet. 他們應該送來一位詩人
(選擇00) We burn! 我們燃燒著!
(選擇01) We need focus! 我們需要目標!
(選擇02) Thorasoh』cahp (神族語)
(選擇03) Power overwhelming. 力量無限!
(行動00) Destroy! 毀滅!
(行動01) Annihilate! 消滅!
(行動02) Obliterate! 抹去!
(行動03) Eradicate! 除去!

斥候

(出場00) Teleport successful. 心靈運輸成功!
(閑聊00) Signal unstable. 信號不穩定
(閑聊01) Psionic Link dissipating. 心靈連接失效了?
(閑聊02) Adjusting neural transmission. 調整心靈信號
(閑聊03) (後退)
(閑聊04) ...reengaged(神族語)
(選擇00) Awaiting command. 等候命令
(選擇01) Standing by. 待命
(選擇02) Contact. 聯系
(選擇03) Cho』gal (神族語)
(行動00) Chaos混亂!
(行動01) Koh』rahk(神族語)
(行動02) ...acknowledged明白
(行動03) It will be done. 馬上完成

仲裁者

(出場00) Warp field stabilized. 時空扭曲很穩定
(閑聊00) We sense a soul in search of answers. 在尋找答案時,我們才能感受到靈魂
(閑聊01) Do you seek knowledge of time travel? 你有關於時間旅行的知識嗎?
(閑聊02) We』ll take that as a 行動. 我們將會同意
(閑聊03) And now for your first lesson. Hahaha. 現在開始第一課,哈哈哈
(閑聊04) Do you seek knowledge of time travel? 你有關於時間旅行的知識嗎?
(選擇00) We feel your presence. 我們感受到了你的存在
(選擇01) Duras. 多長時間?
(選擇02) Gun An向 An進發
(選擇03) We are vigilant. 我們很警惕
(行動00) In Khast』meen(神族語)
(行動01) Jepahca』zoen(神族語)
(行動02) Gowron. (神族語)

航空母艦

(出場00) Carrier has arrived! 航母到位!
(閑聊00) Our enemies are legion! 敵人太多了!
(閑聊01) And still you procrastinate!? 你仍然在耽誤時間
(閑聊02) Command, or you will be relieved! 發命令吧,你會放心的
(閑聊03) This is not an idle threat! 這不是無聊的恐嚇
(選擇00) Instructions. 指令
(選擇01) Your command? 你的命令
(選擇02) Loh』Klahs(神族語)
(選擇03) Ischk』nu? (神族語)
(行動00) Commencing. 准備好了
(行動01) Kokal』tulah(神族語)
(行動02) Gau』ju(神族語)
(行動03) Affirmative. 同意

觀測者

(閑聊00) I sense a soul in search of answers. 在尋找答案時我感受到了靈魂
(閑聊01) It sounds like...a huge, gargantuan, swollen, bloated mushroom! 它聽起來像一個巨大的、龐大的、浮腫的、膨脹的蘑菇
(閑聊02) One small step for man, one giant...(static) STOP POKING ME!!! 個人一小步,人類一大….別扎我!!!
(wi閑聊03) (電影)
(wi閑聊04) Warcraft zwei, jetzt als Exklusivedition mit dem Expansion Set...4 Boostern und Zauberlehrbuch (德語)

黑暗聖堂武士

(出場00) An Toridas! (神族語)
(閑聊00) Your taunts are inadvised, Templar. 沒法贊同你的污辱,祭司
(閑聊01) Do not provoke me to violence. 你想讓我暴動嗎???
(閑聊02) You can no more evade my wrath... 你沒法逃避我的憤怒!
(閑聊03) ...Than you could your own shadow. 與你相比,我像你的影子一樣無形
(選擇00) 行動? 是?
(選擇01) Zerashk gulida! (神族語)
(選擇02) I』m waiting. 我正在等待
(選擇03) Neraz Gulio. (神族語)
(行動00) For Aiur. 為了Aiur.
(行動01) Ner』mah! (神族語)
(行動02) So be it. 那麼就成為它吧
(行動03) Very well. 非常棒

海盜船

(出場00) It is a good day to die! 今天是去死的好日子
(閑聊00) Look at all the pretty lights! 看看那些漂亮的燈
(閑聊01) I wonder what this button does. 我想知道這個按鈕是干嗎的
(閑聊02) (BEEP) I think this was a BIG mistake. 我想這是一個大錯誤
(閑聊03) (唱歌1)
(閑聊04) (唱歌2)
(閑聊05) Zefram Cochrane, is that you? Zefram Cochrane,是你嗎?
(閑聊06) What did you do to your hair? 你怎麼弄你的頭發???
(選擇00) Ready for battle! 准備戰斗
(選擇01) May I be of service? 我需要服役嗎?
(選擇02) I stand ready. 准備完畢
(選擇03) Let us ack. 我們一起攻擊吧
(行動00) Excellent! 非常棒
(行動01) An Toridas! (神族語)
(行動02) Ah, at last! 啊,終於
(行動03) I thought you』d see it my way. 我想你一定知道它在我的路上。

黑暗執政官

(出場00) We are as one! 我們如同一人
(閑聊00) Must consume. 必須毀滅.
(閑聊01) Or oblivion will take us. 否則我們將被遺忘
(閑聊02) An, save me. An, 救救我!
(閑聊03) Darkness overpowering! 黑暗不可抗拒!
(選擇00) Must have energy! 必須有力量
(選擇01) We hear you. 我們聽見你啦
(選擇02) Thoughts in chaos! 在混亂中思考
(選擇03) Must feed! 必須餵食
(行動00) We』ll go. 我們走
(行動01) Oblivion awaits! 等待赦免
(行動02) We move! 我們移動
(行動03) (呻吟)

基地
(Err00) You』ve not enough minerals. 你沒有足夠的礦石了
(Err01) You require more vespene gas. 你需要更多瓦斯
(Err02) You must construct additional pylons. 你必須建更多的能源塔
(Err06) Not enough energy. 能量不足
(Upd00) We are under ack! 正在遭受攻擊
(Upd01) Your warriors have engaged the enemy. 你的戰士遇到了敵人
(Upd02) Research complete. 研究完成
(Upd04) Nuclear launch detected. 監測到核打擊
(Upd06) Upgrade complete. 升級完成

蟲族

生化自爆人

(出場00) Live for the Swarm! 為群體而生
(閑聊00) I am wretched. 我是骯臟的
(閑聊01) But I am strong! 但我很強壯!
(閑聊02) I am the future. 我就是未來
(閑聊03) I am Zerg! 我屬於蟲族
(選擇00) Ready to kill! 准備好殺戮
(選擇01) Preed to die! 准備死啦
(選擇02) Let me serve! 讓我犧牲
(選擇03) Sacrifice me! 用我獻祭吧
(行動00) 行動! 是
(行動01) Immediately. 馬上
(行動02) Gladly! 非常高興
(行動03) For the Overmind! 為了 Overmind!

基地
(Err00) We require more minerals. 我們需要更多的礦
(Err01) We require more vespene gas. 我們需要更多瓦斯
(Err02) Spawn more overlords. 孵化更多宿主
(Err06) Not enough energy. 沒有能量了
(Upd00) The hive cluster is under ack. 蜂房遭受攻擊
(Upd01) Our forces are under ack. 我們的部隊遭受攻擊
(Upd02) Evolution complete. 進化完成
(Upd04) Nuclear launch detected. 監測到核打擊

應你的要求翻譯了所有的兵種名稱,記得選我啊!

㈣ 電影once中所有的歌曲

1、歌曲《Falling Slowly》

作曲:Glen Hansard、Marketa Irglova

作詞:Glen Hansard、Marketa Irglova

演唱:Glen Hansard、Marketa Irglova

中英歌詞如下:

I don't know you

我不了解你

But I want you

卻渴望得到你

All the more for that

那感覺越來越強烈

Words fall through me

話語總是顯得太蒼白

And always fool me

我總是被愚弄於其中

And I can't react

卻無力回擊

And games that never amount

這樣的愛情游戲

To more than they're meant

終將變得毫無意義

Will play themselves out

我們也終將出局

Take this sinking boat and point it home

坐上這條正在沉沒的小船,讓它指引我們回家

We've still got time

我們還有剩餘的時間

Raise your hopeful voice you have a choice

發出你渴望的聲音,你依然可以選擇

You've made it now

也許已在這一秒做出

Falling slowly, eyes that know me

那雙知曉我一切的雙眼慢慢轉向寂寥

And I can't go back

我卻已經無法回頭

Moods that take me and erase me

情緒控制並吞噬著我

And I'm painted black

我早已陷入無盡的黑暗

Well,You have suffered enough

你經歷了人生的磨難

And warred with yourself

與自己的內心作斗爭

It's time that you won

現在是時候贏回你該得的了

Take this sinking boat and point it home

坐上這條正在沉沒的小船,讓它指引我們回家

We've still got time

我們還有剩餘的時間

Raise your hopeful voice you have a choice

發出你渴望的聲音,你依然可以選擇

You've made it now

也許已在這一秒做出

Falling slowly sing your melody

一切變得沉寂,緩緩唱出你的旋律

I'll sing along

我將與你一起吟唱

I paid the cost too late

卻發現早已虧欠太多

Now you're gone

而如今你已離去

2、歌曲《If You Want Me》

作曲:Glen Hansard、Marketa Irglova

作詞:Glen Hansard、Marketa Irglova

演唱:Glen Hansard、Marketa Irglova

中英歌詞如下:

Are you really here

是你真的在這里

or am I dreaming

還是我在做夢

I can』t tell dreams from truth

我分不清夢和現實的區別

For it』s been so long

因為已經太久了

since I have seen you

太久都沒有和你見面了

I can hardly remember your face anymore

你的模樣已經依稀

When I get really lonely

當我感到孤獨的時候

And the distance causes only silence

距離帶來的只有沉默

I think of you smiling

我回憶著你的笑容

with pride in your eyes

你那充滿驕傲的眼神

Lover that sighs

嘆息著的愛人啊

If you want me

如果你想要和我在一起

satisfy me

就請讓我快樂

If you want me

如果你想要和我在一起

satisfy me

就請讓我快樂

Are you really sure that you believe me

你能確定你真的相信我

When others say I lie

即使別人都說我在撒謊嗎

I wonder if you could ever despise me

我想你一定不會怪我

When you know I really try

當你知道我是這樣的努力

To be a better one

想為你把自己變完美

to satisfy you

就為了讓你滿意

for you』re everything to me

因為你就是我的一切

And I'll do what you ask me

我願為你做一切

If you let me be free

只要你讓我感覺自由自在

If you want me

如果你想要和我在一起

satisfy me

就請讓我快樂

If you want me

如果你想要和我在一起

satisfy me

就請讓我快樂

3、歌曲《Gold》

作曲:Imagine Dragons

作詞:Imagine Dragons

演唱:Imagine Dragons

中英歌詞如下:

First comes the blessing of all that you've dreamed

本以為是夢寐以求無所不能的祝福

but then comes the curses of diamonds and rings

可後來蛻變成詛咒發現名利易碎

Onlat first did it have its appeal

第一眼看見時 這誘惑無窮

but now you can't tell the false from the real

可如今你真假難辨萬分困擾

Who can you trust

還能信誰

When everything, everything

當每一花每一草每一草

everything you touch turns to gold, gold, gold

每一石你一碰到就化為黃金

When everything, everything,everything

當每句話每件事每個人

you touch turns to gold, gold

你一碰到就金光閃閃

Ooh, gold, woah

金光閃閃

Ooh, gold, woah

冰冷無情

Ooh, gold, woah

閃亮無比

Ooh, gold, woah

無比凝重

4、歌曲《All the Way Down》

作曲:Glen Hansard

作詞:Glen Hansard

演唱:Glen Hansard

中英歌詞如下:

You have broken me

心被你撕碎

All the way down

一路撕裂

Upon my knees

片片落在膝前

And you have broken me

心被你撕碎

All the way down

一路撕裂

You'll be the last

你會是最後一個

you'll see

你會發現

Some fight you gave

你讓我如此矛盾

And i pushed you away from me

我曾經把你遠遠推開

And in the morning,when you turn in

清晨當你醒來

I'll be far to sea

我會遠遠的在海之一方

And what chance have we got

我們還有什麼機會

When you've missed every shot,for me?

當你錯失了每一個機遇是為我?

And in the morning,when you turn in

清晨當你醒來

I'll be out of reach,and in the darkness

我會遠遠地,遠遠地讓你遙不可及

When you find this,i'll be far to sea

我會遠遠地,遠遠的在海之一方

5、歌曲《Fallen From The Sky》

作曲:Glen Hansard

作詞:Glen Hansard

演唱:Glen Hansard

中英歌詞如下:

You must've fallen from the sky

你是湛藍天空中折翼的天使

You must've shattered on the runway

你在逃亡的路上心神俱疲

you've brought so many to the light

你為天際的霞光穿上最美麗的新衣

And now you're by yourself

但為什麼到最後,你卻形影單只

There comes a point in every fight

每當戰斗到千鈞一發之時

When giving up seems like the only way

是不是我們只能放棄

When everyone one has said goodbye

當所有人揮揮衣袖,離你而去

And now you're on your own

現在,你只擁有你自己

If you need somewhere to fall apart

你的靈魂是否已被摔得支離破碎

Somewhere to fall apart

摔得支離破碎

The rules of cain ,the rights you've made

你在奇怪的規則里尋找真理

The owls that caw, for those to blame

害人的牛鬼,作惡的魑魅

The broken glass, the fool that asked

他們挑釁著問你是否在哭泣

The moving arrow to stop

我們的腳步不應停止

You must've fallen from the sky

你從天際墜落在地

You must've come here on the wrong way

你行過一條充滿荊棘的路來到這里

You came among us every time

我們曾經答應永不分離

But now you're on your own

但是現在,你只剩下自己

If you need somewhere to fall apart

你的靈魂是否已被摔得支離破碎

Somewhere to fall apart

你的靈魂是否已被摔得支離破碎

The call you seek, the basket case

你尋找那聲呼喚,呼喚你沖破束縛

The rules of thumb you have to break

呼喚你打碎統治我們靈魂的限制

The raging skull, The rag to the bull

不用理睬那些魔鬼妖精

The nails that drag in either hand

我們的心已然飛向目的

Well I will make my worker that

我會用生命去爭取

I know this place

就在此地

I know this time

就在此時

You must've fallen from the sky

我們是墮落的天使

㈤ 跪求《變形金剛》的台詞

變形金剛》電影版之經典台詞
YOUR DAYS ARE NUMBERED NOW,DECEPTI-CREEPS
你們活不了多久了,霸天虎小子。
鐵皮說的話,體現了鐵皮的嫉惡如仇,可是後來鐵皮在飛船上遇襲身亡,可謂是出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
WELCOME, LASERBEAK.
UNLIKE SOME OF MY OTHER WARRIORS YOU NEVER FAIL ME.
歡迎回來,激光鳥。不像我的某些部下,你從來不讓我失望。
這時鏡頭給到了聞言一臉疑惑的紅蜘蛛,看來偉大的霸天虎領袖什麼時候都不會忘了揶揄紅蜘蛛一下。
DIE, AUTOBOTS!
去死吧,汽車人!
話音未落,威震天就開始了屠殺,微型機器人里戰鬥力最強的大漢、優秀的戰士警車、汽車人在地球的二號人物——強大的戰士鐵皮、最好的修復專家救護車全部罹難。
NO!
SUCH HEROIC NONSENSE。
不!
多麼英雄的垂死掙扎啊。
鐵皮與威震天的對話,然後鐵皮就被殺死了,汽車人的老戰士,汽車人在地球上的二號人物鐵皮壯烈犧牲,優秀的戰士鐵皮從此成為永恆的回憶。
HUH, NOT BAD FOR AN OLD-TIMER.
"OLD-TIMER"?THAT'S SOMETHING YOU'LL NEVER BE
IF YOU DON'T GET BACK TO THE CITY.
不錯啊,老傢伙。
老傢伙?如果你不趕快回到汽車人堡壘,你就永遠也成不了老傢伙了。
當時的熱破與杯子的對話,熱破什麼時候都很幽默。
SPRINGER, YOU AND ARCEE TRANSFORM AUTOBOT CITY.
PERCEPTOR, TELL BLASTER TO RADIO PRIME FOR REINFORCEMENTS
彈簧,你和阿爾茜操縱汽車人城堡變形。感知器,讓錄音機向大哥求援。
通天曉的命令,看似很普通。但正說明了他的地位——戰斗指揮官,僅次於大哥擎天柱的二號人物。
ABSOLUTELY POSITIVELY DEFINITELY.
NOBODY CAN GET THE JOB DONE FASTER THAN I CAN. NOBODY!
毫無疑問絕對肯定,沒人能比我干這活更快,沒人能。
新角色羅嗦首次登場,這番話充分顯示了他嘴皮子的利索以及——羅嗦,ABSOLUTELY POSITIVELY DEFINITELY.就像與某人的「確定一定以及肯定」一樣讓人記憶猶新
Kup: THE INSECTICONS ARE IN OUR WAY!
Hotrod: WRONG!THEY'RE OUR WAY IN!
杯子:機器昆蟲擋住了我們的路。
熱破:錯,他們就是我們的路!
平平淡淡的一句話就反映了熱破的激情與無所畏懼,難怪以後能源寶會選他作主人。
FIRST WE CRACK THE SHELL,THEN WE CRACK THE NUTS INSIDE!
首先我們砸碎外殼,然後我們砸碎裡面的堅果。
轟隆隆說的話,不管怎麼樣,這個身材嬌小的傢伙把汽車人比作堅果(NUTS),也算有種。
UNH! HEY, I WASN'T WORRIED FOR A MICROSECOND.
我連一微秒都沒害怕過。
熱破的話,再一次反映了他的無所畏懼,這樣的人看來真是作領袖的料。
CONSTRUCTICONS,MERGE FOR THE KILL!
挖地虎,組合,開始屠殺吧!
威震天的命令,下命令時低沉嘶啞的嗓音簡直就像惡鬼在咆哮,讓人為汽車人的命運擔憂。
ME, GRIMLOCK, LOVE CHALLENGE!
我,鋼索,喜歡挑戰。
鋼索的戰爭宣言,反映了他的力量與無所畏懼。汽車人有機器恐龍這樣強大的戰士,真是一種幸運。
MEGATRON MUST BE STOPPED...NO MATTER THE COST
必須不惜一切代價阻止威震天。
大哥的話,豪氣干雲。
ONE SHALL STAND, ONE SHALL FALL.
不是你死,就是我亡。
大哥的挑戰,義正詞嚴,無所畏懼。
NO MORE, OPTIMUS PRIME!GRANT ME MERCY, I BEG OF YOU!
不要,擎天柱,仁慈一點,我求你……
威震天的詐降,這一句話也成為了擎天柱陣亡的伏筆。
I WOULD'VE WAITED AN ETERNITY FOR THIS IT'S OVER, PRIME
我一直在等待這一天,你完了,擎天柱。
威震天陰謀得逞,看到這里,不禁想起曹操在華容道的三笑。
NEVER!
大哥的最後一擊,霸天虎與汽車人的領袖全部因為這一擊奄奄一息,大哥耗盡力量,威震天受重傷。
HOW DO YOU FEEL,MIGHTY MEGATRON?
你現在感覺怎樣?「偉大」的威震天?
紅蜘蛛來奪權了,在威震天重傷的時刻。
DON'T LEAVE ME, SOUNDWAVE.
AS YOU COMMAND, MEGATRON.
不要丟下我,聲波。
遵命,威震天。
一代梟雄居然乞求別人幫助,也著實讓人心裡不是滋味。好在聲波仍然忠心,救走了威震天。
PRIME DID IT,HE TURNED THE TIDE.
是因為大哥,他力挽狂瀾。
杯子的話,可惜大哥在力挽狂瀾之後就死去了,那也是他最後的輝煌。
DO NOT GRIEVE.SOON I SHALL BEONE WITH THE MATRIX
不要傷心,很快我就會成為領導模塊中的一員。
視死如歸,壯哉!大哥!
BUT ONE DAY AN AUTOBOT SHALL RISE FROM OUR RANKS
AND USE THE POWER OF THE MATRIXTO LIGHT...OUR DARKEST HOUR.
UNTIL THAT DAY...TILL ALL ARE ONE...
總有一天,會有一個人從我們的隊伍中成長起來,啟動領導模塊的力量……照亮我們最黑暗的時刻。總有一天……萬眾一心……
大哥的臨終遺言,不用多說了。大電影里最經典的話。
NOBODY SUMMONS MEGATRON.
THEN IT PLEASES ME TO BE THE FIRST.
沒人能召喚我威震天。
那麼很高興我是第一個。
威震天與宇宙大帝的對話,威震天雖然身負重傷,但從話語中仍然能看出他的霸氣,只不過大帝的回答更悍。我認為這也是大電影里比較經典的一句話,充分反映了威震天與宇宙大帝的狂傲性格,僅次於大哥的臨終遺言。
SCOURGE, THE TRACKER.AND HIS HUNTSMEN--THE SWEEPS.
瘟疫,開道兵。和他的巡捕手,掃盪隊。
CYCLONUS
THE WARRIOR AND HIS ARMADA.
狂飆,戰士,艦隊指揮官。
新的霸天虎悍將出現,同時出現了我比較喜歡的——強大的狂飆。
I WILL RIP OPEN ULTRA MAGNUS AND EVERY OTHER AUTOBOT
UNTIL THE MATRIX HAS BEEN DESTROYED.
TO CYBERTRON!
我會撕碎通天曉,撕碎所有汽車人,直到領導模塊被消滅。去賽博特恩!
驚破天上任後的第一道命令,同樣霸氣十足。
WELL, AS MEGATRON HAS,HOW SHALL WE SAY, DEPARTED,
I NOMINATE MYSELF AS THE NEW LEADER
好了,既然威震天——怎麼說呢,已經完了。我推舉我自己擔任新的首領。
紅蜘蛛終於要熬出頭了,可是時間很短暫,不久就喪生在驚破天的炮下。
SOUNDWAVE SUPERIOR.CONSTRUCTICONS INFERIOR.
聲波,幹部。挖地虎,工人。
聲波對挖地虎的輕視可見一斑。
WILL ANYONE ELSE ATTEMPT TO FILL HIS SHOES?
還有其他人想演喜劇嗎?
驚破天處決紅蜘蛛之後的話,他在問還有誰敢穿紅蜘蛛的鞋?哈哈
I WILL OBEY...UNICRON.
我服從你,宇宙大帝。
能讓驚破天服從的也只有大帝了。
NO, YOU'D BETTER STAY CLOSE TO ME.
不,你最好跟我在一起。
阿爾茜的話,惡搞一下,難不成她是御姐?或是女王?
Galvatron: CYCLONUS,TRANSFORM AND ATTACK.
驚破天:狂飆,變形進攻!
老驚相當倚重狂飆,也反映了狂飆強大的力量。
DESTINY!
YOU CANNOT...DESTROY...MY...DESTINY!
命運,你不能破壞我的命運。
宇宙大帝說完此話,就灰飛煙滅了,也標志著威脅全體變形金剛的災難的結束。
LET THIS MARK THE END OF THE CYBERTRONIAN WARS
AS WE MARCH FORWARD TO A NEW AGE OF PEACE AND HAPPINESS!
TILL ALL ARE ONE!
All: TILL ALL ARE ONE!TILL ALL ARE ONE!TILL ALL ARE ONE!
讓這成為賽博特恩戰爭結束的標志,我們將跨進和平幸福的新時代。萬眾一心!
汽車人:萬眾一心!萬眾一心!萬眾一心!
汽車人最終取得了戰爭的勝利,而補天士則成長為新的領袖,皆大歡喜的結局。
ULTRA MAGNUS,IT...IT IS TO YOU, OLD FRIEND...
I SHALL PASS THE MATRIX OF LEADERSHIP AS IT WAS PASSED TO ME.
BUT, PRIME,I AM...JUST A SOLDIER, I... I'M NOT WORTHY.
通天曉,這個給你,老朋友……我要把領導模塊傳給你。
但是,大哥,我...我只是一個戰士……不能擔此重任
大哥與通天曉的密切關系以及通天曉的地位從這段對話可見一斑。
OH, HOW IT PAINS ME TO DO THIS.
WAIT...I STILL FUNCTION.
我真不忍心這樣做。
等等……我還能動。
紅蜘蛛與威震天的最後對話,可惜,現在已經不是曾經的霸天虎領袖——強大的威震天能說了算的了,現在是小紅當家了。當紅蜘蛛把威震天扔出飛船的時候,聲波站在旁邊連大氣都不敢喘。
I...AM UNICRON.
我是宇宙大帝。
宇宙大帝就是強大的代名詞,別的不用多說。
STATE YOUR BUSINESS.
THIS IS MY COMMAND.
YOU ARE TO DESTROY THE AUTOBOT MATRIX OF LEADERSHIP.
IT IS THE ONE THING,THE ONLY THING,THAT CAN STAND IN MY WAY.
你到底想干什麼?
你給我聽好了,你要去消滅汽車人的領導模塊。它是唯一能消滅我的東西,唯一的。
THIS IS MY COMMAND翻譯成 你給我聽好了 比 這是我的命令 更恰當

- AND?
- AND NOTHING!YOU BELONG TO ME NOW.
I BELONG TO NOBODY!
還有呢?
沒有了,你現在屬於我。
我不屬於任何人。
強大的威震天仍然態度強硬,不過局勢不是他能掌控的了。
MY FELLOW DECEPTICONS,AS YOUR NEW LEADER, I...
WHO DISRUPTS MY CORONATION?!
"CORONATION", STARSCREAM?THIS IS BAD COMEDY.
MEGATRON? IS THAT YOU?
HERE'S A HINT!
我的霸天虎兄弟們,作為你們的新首領,我……
誰打斷了我的加冕儀式?
「加冕儀式」,紅蜘蛛,真是一個蹩腳的喜劇。
是你嗎?威震天?
給你個提示。
威震天改造後與紅蜘蛛的首次對話,紅蜘蛛被毀滅。可是這時的驚破天已經不是威震天了,雖然它出自威震天。
All: LONG LIVE GALVATRON!
霸天虎:驚破天萬歲!
霸天虎的新領袖登場,霸天虎們首先做到了萬眾一心。

WE'LL TRY AND SLOW IT DOWN.
我們試著阻擋他。
連宇宙大帝都不怕,無所畏懼的大黃蜂。
HOW DARE UNICRON? CYBERTRON AND ALL ITS MOONS BELONG TO ME!
你干什麼,宇宙大帝。賽博特恩與它所有的衛星都是屬於我的。
拜託,你還沒拿到能源寶呢?現在就像反水?
REMEMBER, WE BELONG TO HIM.
I BELONG TO NOBODY!
但別忘了,我們都屬於他。
我不屬於任何人。
瘟疫提醒驚破天,他們都屬於宇宙大帝。但是老驚這么說:「I BELONG TO NOBODY!」
I BELONG TO NOBODY!似曾相識吧。
THIS NEW MENACE IS MORE DANGEROUS
THAN ALL THE DECEPTICONS PUT TOGETHER
這次劫難比所有霸天虎加在一起都要恐怖。
宇宙大帝真可謂是全體變形金剛的大敵。
I, GALVATRON, WILL CRUSH YOU JUST AS MEGATRON CRUSHED PRIME!
AND YOU'LL DIE TRYING,JUST LIKE MEGATRON.
我,驚破天,要把你砸爛,就像威震天砸爛擎天柱一樣!
那你會死得很慘,就像威震天一樣!
不用說了,驚破天VS通天曉
KUP, HOTROD, YOU GUYS GET THE DINOBOTS ABOARD AND GET OUT OF HERE.
杯子,熱破,你們把機器恐龍弄上飛船,然後帶我們離開這里。

ME GRIMLOCK LOVE KUP'S WAR STORIES!
我鋼索,喜歡杯子的戰斗故事。
鋼索的回答真像個孩子,不知道他後來是怎麼創造計算王的?
COME ON, SHOWTIME'S OVER.WE'VE GOT WORK TO DO.
好了,時裝表演結束了,我們還有事要做呢
通天曉也很幽默啊。
Alien official: GUILTY OR INNOCENT?
INNOCENT.
FEED HIM TO THE SHARKTICONS.
有罪還是無罪?
無罪。
用他喂鯊魚精。
反映五面怪殘暴的一句話,無罪也要處決?
Robot: THE WORLD OF THE SAVAGE SHARKTICONS
AND THEIR CRUEL MASTERS,THE QUINTESSONS.
這是野蠻的鯊魚精和他們殘暴主人五面怪的世界。
熱破與杯子終於知道這是哪了
SWEEPS, TERMINATE HIM!
掃盪隊,幹掉他!
驚破天的第二殺人利器,第一是狂飆。

UNICRON, MY MASTER,WITH THIS I SHALL MAKE YOU MY SLAVE.
宇宙大帝,我的主人。因為它,你將成為我的奴隸。
OK,現在你可以反水了
BEFORE HIS IMPERIAL MAGISTRATE DELIVERS A VERDICT
WOULD YOU LIKE TO BEG FOR YOUR LIVES?
IT SOMETIMES HELPS,BUT NOT OF TEN.
在皇上大人作出判決前,你們不想求饒嗎?
有時會起作用,不過不是經常可以。
啰嗦,五面怪喜歡廢話這么多的侍從嗎
EXCUSE ME!
借過。
看不出來,鐵渣還是很幽默的。只是被壓在門下的那傢伙實在不會舒服。
ME GRIMLOCK NO BOZO!ME KING!
我鋼索不是大笨蛋,我是頭頭。
知道了,可愛的鋼索。
ME GRIMLOCK SAY EXECUTE THEM!
我鋼索說處決他們!
此言一出,在鯊魚怪的努力下,整個世界都清靜了。
FIRST PRIME, NOW ULTRA MAGNUS.WHAT'LL WE DO?
首先是擎天柱,然後是通天曉,這可怎麼辦?
反映了當時汽車人的彷徨無助。
BAA WEEP GRAHNA WEEP NINNY BONG!
巴維古拉那維尼尼邦。
熱破處變不驚,用自己的智慧和應變能力化解了垃圾星人的敵意,並得到了強大的盟友。
真是領導者的材料。

UGH! ME GRIMLOCK NOT KISSER! ME GRIMLOCK KING!
我鋼索不喜歡親嘴,我鋼索是頭頭。
可愛的鋼索。

Junkions: YEAH, DESTROY UNICRON!KILL THE GRAND POOBAH!
ELIMINATE EVEN THE TOUGHEST STAINS!DESTROY UNICRON...!
垃圾星人:耶,消滅宇宙大帝!宰了那個大魔頭!幹掉那個人渣!消滅宇宙大帝!
人民群眾被發動起來了。

Galvatron: UNICRON!UNICRON, ANSWER ME!
SEE THIS? THE MATRIX!I NOW POSSESS THAT WHICH YOU MOST FEAR.
宇宙大帝,宇宙大帝!回答我。看,領導模塊。現在我擁有了你最害怕的東西。
看看這句話造成了什麼後果——賽博特恩遭到嚴重破壞,震盪波被一掌拍成大餅。

YOU UNDERESTIMATE ME, GALVATRON.
FOR A TIME...
I CONSIDERED SPARINGYOUR WRETCHED LITTLE PLANET, CYBERTRON.
BUT NOW...
YOU SHALL WITNESS...
ITS DISMEMBERMENT!
你低估我了,驚破天。
我還曾考慮過寬恕你的可憐的小星球,賽博特恩。不過現在,你將親眼目睹它的滅亡。
激怒宇宙大帝?大帝很生氣,後果很嚴重。

DOESN'T THIS REMIND YOU OF ANYTHING, KUP?
NO.I'VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE THIS BEFORE.
這沒讓你想起什麼嗎?杯子?
沒有,我以前從未見過這樣的場面。
自認見多識廣的杯子也沒見過宇宙大帝。

FRAMED IN ENAMEL!
RESISTS FIRE, RAIN AND CORROSION FOR UP TO 5 YEARS.
SATISFACTION GUARANTEED.
All: OR YOUR MONEY BACK!
瓷釉,抵抗火焰、雨水和腐蝕長達五年之久,包您滿意。
而且無效退款!
垃圾星人的幽默。

LIKE IT OR NOT, WE ARE ALLIES NOW AGAINST A COMMON FOE.
你願不願意,我們現在是同盟,我們有共同的敵人。
驚破天也會說這些?Unbelievable!

DANIEL! YOU DID IT!
YEAH! I DID IT!
丹尼爾,你做到了!
是的,我做到了!
新的無所畏懼的人類戰士正在成長

Optimus: ARISE, RODIMUS PRIME.
Hotrod: OPTIMUS...
擎天柱:成長起來吧,補天士
熱破:擎天柱…..
兩代汽車人領袖交接完畢,熱破今後不再是熱破,而是補天士。

NOW LIGHT OUR DARKEST HOUR.
現在照亮我們最黑暗的時刻吧。
如你所願,補天士,汽車人的新領袖。

AUTOBOTS,TRANSFORM AND ROLL OUT!
汽車人,變形出發!
大哥的經典台詞,現在是新的領袖補天士用上了。

㈥ 美國恐怖電影,女孩惡靈附身,女孩被父親燒死的那一刻,說我要撕碎你的靈魂

這部恐怖電影我沒有看過。但是你所說的嚇得起了一身雞皮疙瘩。

㈦ 《黑天鵝》---完美就是撕碎給你看

人本就是矛盾的個體,分裂而和諧,矛盾而平衡,也同樣是追求;黑天鵝其實沒有平衡,而是黑天鵝壓制了白天鵝,這才有了最後的結局。影片並沒有想表明藝術是要像Nina那樣才能成就,只是一個客觀的描述而已……

㈧ 求一部美國恐怖電影,女孩惡靈附身,女孩被父親淋上汽油燒死的那一刻,說我要撕碎你的靈魂

想要找美國的這樣恐怖電影,根據自己知道的一些內容或者是關鍵詞語,在網上直接搜索就會有的。

㈨ 讓你們簽了它,我贏了你們,我撕碎了它,贏了我自己 出自那部電影

麻煩問一下,你知道了這個電影名字了嗎?現在突然想看。有的話回復一下,[email protected]

㈩ 愛情公寓胡一菲騙子橋的那段什麼 威猛的小老虎快來把我撕碎的台詞是什麼 然後子橋拍到母豬掉水裡的那段

一菲:hello,親愛的。
子喬:hello,你哪位?
一菲:我的聲音都聽不出來了,我親愛的威猛的小老虎。
子喬:哦,小姑媽啊。你的聲音我差點聽不出來了。有什麼事嗎?
一菲:沒什麼,我只是覺得最近口乾舌燥的,想找一個人給我一個熱情的擁抱。如果你現在在我身邊就好了。
子喬:交通事故,什麼事故?表姑夫他沒事吧?他怎麼了?
一菲:我現在不太舒服,渾身發熱,我快撐不住了。你說這是不是寂寞造成的呢?
子喬:天哪?你讓他一個人開拖拉機,我早就說過,所有四個輪子的機器它都是惡魔。
一菲:快來吧,我的小老虎,來把我撕成碎片,我等你哦!
子喬:嗯,如果他需要器官移植,我願意。
一菲:你曉得我住在哪裡的,對嗎?
子喬:快告訴我醫院地址,我馬上趕過去。
一菲:你先坐地鐵三號線到底,然後坐擺渡輪,然後換119路長途汽車,到終點站,我在天上人間等你哦~
子喬:好的,我馬上趕過去,告訴表姑父堅持住。我不能失去他。

閱讀全文

與我要把你撕碎是哪個電影里的台詞相關的資料

熱點內容
leon是什麼電影 瀏覽:345
阿依阿妞電影完整版怎麼付錢 瀏覽:122
電影女孩兒免費觀看 瀏覽:237
微信上面如何看收費的電影 瀏覽:390
2021年春節電影哪一部最好看 瀏覽:744
看電影時屏幕角度不好看不清 瀏覽:340
好看的抓鬼抓僵屍電影在線觀看 瀏覽:470
是電影不好看還是蘋果不好吃 瀏覽:415
游夢圓是什麼電影 瀏覽:153
電影票超過多久買不了 瀏覽:613
驢得水電影百度雲如何下載 瀏覽:433
美團電影票已經取票了怎麼退 瀏覽:193
哪些銀行借記卡看電影有優惠 瀏覽:769
生化危機電影紅後叫什麼 瀏覽:824
哆來夢電影有哪些 瀏覽:769
變異熊的電影叫什麼 瀏覽:16
好看校園催淚的動漫電影排行榜前十名 瀏覽:766
有什麼器樂隊電影好看 瀏覽:259
東北馬家法術是什麼電影 瀏覽:327
小孩子跟日本賭王賭什麼電影 瀏覽:30