Ⅰ 《遠航（sailing）》（電影《哥倫布》插曲）在有些資料上說是「搖滾公雞（RodStewart）」翻唱的是嗎
沒錯~Rod Stewart外號就是搖滾公雞~
Ⅱ 誰知道sailing--Rod Stewart 這首歌的中文歌詞
遠航_j經典英文歌曲
演唱者Rod Stewart （洛·史都華），英國的國寶級歌手，獨特的沙啞嗓音，桀驁不馴的舞台形象，源源不斷的創作靈感構成了他的形象。
《Sailing遠航》是電影《哥倫布傳》的主題曲，也是Rod Stewart（洛·史都華）的成名之作。《Sailing》這首歌朴實無華、意境悠遠，既有心情的宣洩，又帶點淡淡的憂傷，透出一股蒼茫，給人以力量 《Sailing 》歌詞： I am sailing 我在航行
I am sailing 我在航行
Home again 'cross the sea.跨越海洋再次歸家。
I am sailing stormy waters.我在暴風中航行。
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
I am flying 我在飛翔
I am flying 我在飛翔
Like a bird 'cross the sky 像只鳥兒飛越天空
I am flying passing high clouds 我在白雲中穿越飛翔
To be with you 只為陪伴你
To be free 獲得自由
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Through the dark night far away 夜空茫茫,遠隔萬里
I am dying 我正死去
Forever crying 永遠哭泣
To be with you 只為陪伴你
Who can say 其中甘苦誰能說
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Through the dark night far away 夜空茫茫,遠隔萬里
I am dying 我正死去
Forever crying 永遠哭泣
To be with you 只為陪伴你
Who can say ? 其中甘苦誰能說
We are sailing 我們在航行
We are sailing 我們在航行
Home again 'cross the sea 跨越海洋 再次歸家
We are sailing stormy waters我們在暴風中航行
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
Ⅲ 軌求史都華Rod Stewart的航行SAILING的MV
我猜哈～僅僅是猜～就是這首歌根本沒有MV，有也只是現場版之類的～
MV是80年代的產物，Sailing是70年代的歌～
Ⅳ 歌曲sailing的創作背景
這是史都華1975年移居美國後完成的第一張專輯《Atlantic Crossing》中的一首慢板歌曲，雖然在歌詞的力度和內涵上有所欠缺，但憑借著舒緩流暢的旋律和史都華激情四溢的演唱使其成為愛情歌曲的經典，也是史都華的招牌歌曲之一。
「我在航行，我在航行，
跨越海洋，回到家鄉。
我在航行，迎著風暴，
向你靠近，獲得自由。」
洛·史都華(Rod Stewart)
因嗓音沙啞而素有「搖滾公雞」之稱的洛·史都華是英國著名搖滾歌星，善於演唱狂躁的搖滾歌曲。青少年時代，他曾經有過一段做足球運動員的經歷。60年代初，他開始涉足音樂，曾加入過數個樂團，然而只有在他加入著名的藍調樂團Jeff Beck Group並到美國巡迴演出後，才真正打出了個人的知名度。
1973年英國金榜歌曲！
英國皇家海軍軍歌
Ⅳ SAILING 不是電影《哥倫布傳》主題曲！！！不要以訛傳訛，三人成虎了！我看過電影了，根本沒有sailing！！
你的理解是有偏差的，電影里沒有播放sailing，但是在宣傳片、原聲碟、VCD卡拉OK里都是用哥倫布傳影片片段作為sailing的MV素材，只要電影官方認定sailing是其主題曲就是。泰坦尼克號電影里也沒有原唱音樂在其中，並不表示主題曲不是那一首。
Ⅵ 《sailing》做過哪些電影插曲
《哥倫布傳》插曲
這是《哥倫布傳》MV的優酷地址
http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0MzUzMzY=.html
再推薦你一個《sailing》現場版的MV
http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwMTk3NjA=.html 極力推薦。
《sailing》翻譯成中文是遠航，航行的意思。我是個海員，所以這也是我摯愛的歌曲。
Sailing
遠航
Sung By Rod Stewart
洛德·史都華
Sailing(航行)
I am saling 我正在航行
I am saling 我正在航行
home again cross the sea 在海中漂流時 又一次想家
I am saling stormy waters 我在航行中乘風破浪
to be near you to be free 為了靠近你 為了自由
I am flying I am flying 我正在飛 我正在飛
like a bird cross the sky 像一隻翱翔在天空中的鳥
I am flying passing high clouds 我正在穿越高空中的雲彩
to be near you to be free 為了靠近你 為了自由
Can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
through the darknight far away 通過遙遠的深夜
I am dying 我極度想念
forever crying to be with you 為了你我永遠哭泣
who can say 其中甘苦誰能說
Can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
through the darknight far away 通過遙遠的深夜
I am dying 我極度想念
forever crying to be with you 為了你我永遠哭泣
who can say 其中甘苦誰能說
we are saling 我們在航行
we are saling 我們在航行
home again cross the sea 在海中漂流時 又一次想家
we are saling stormy waters 我在航行中乘風破浪
to be near you to be free 為了靠近你 為了自由
oh lord to be near you to be free 閣下 為了靠近您 為了自由
Ⅶ K歌的時候，唱《Sailing》,裡面的畫面應該是一個電影，求電影名
Jack and Jill, out today, attempts to attract moviegoers by dressing Adam Sandler up as a woman. A wig and makeup might come across as a gimmick in this case, but cross-dressing has made for memorable movie experiences in the past. Who can forget Robin Williams's Scottish-sounding alter ego in Mrs. Doubtfire? And 1982's Tootsie, starring Dustin Hoffman, garnered 10 Academy Award nominations. It's not just the men who bend; Gwyneth Paltrow and Amanda Bynes are among actresses who have dressed up as des for a role. See stars who have donned drag for film now.
近日，電影《傑克與吉爾》通過將亞當·桑德勒扮成女人來吸引電影愛好者的關注。使用假發或是化妝在這種情況下只是一種伎倆，但是男女性別互換這一點確實從過去就為人們創造了很多難忘的電影。誰能忘記羅賓·威廉姆斯在《窈窕奶爸 》中帶有蘇格蘭口音的反串角色？還有1982年的《窈窕淑男》，達斯汀·霍夫曼藉此片獲得10項奧斯卡提名。不僅僅只有男演員會扮成反串出演，格溫妮絲-帕特洛和阿曼達-拜恩斯是眾多女演員中在電影里扮演過男生的。來看看演員們在電影中反串的精彩表演吧！
Tony Curtis and Jack Lemmon
In 1959's Some Like It Hot, Tony Curtis and Jack Lemmon join an all-girl band to hide from the mob. They meet Marilyn Monroe along the way.
1959年的電影《熱情如火》中湯尼-寇蒂斯和傑克-萊矇混入一個女子樂團來躲避追殺。他們在那裡遇到了瑪麗蓮-夢露。
Miguel A. Núñez Jr。
When a NBA star loses his job, he decides to join the WNBA instead in 2002's Juwanna Mann.
2002年的《女籃辣哥 》里，一位NBA籃球明星失業後決定加入美國女子籃球聯賽。
Nathan Lane
Nathan Lane and Robin Williams play gay partners in The Birdcage. When their son wants to impress his conservative future in-laws, Nathan dresses up in drag and pretends to be his son's mother.
納森-連恩和羅賓-威廉姆斯在電影《鳥籠》里扮演一對好基友。當他們的兒子想要在保守的法律界發展的時候，納森非常吃力的裝扮起來，假裝是他兒子的母親。
John Travolta
In the 2007 remake of Hairspray, John Travolta takes on the part of Edna Turnblad.
在2007年重拍的《發膠》中，約翰-屈伏塔反串出演埃德娜-特布萊德。
Dustin Hoffman
When difficult actor Michael Doresey (Dustin Hoffman) can't get anyone to hire him, he decides to try out for a soap opera...as a woman. Soon, he becomes attracted to one of her female costars complicating matters.
當困苦的演員邁克爾•多洛西(達斯汀-霍夫曼)沒人僱用無計可施時，他決定試試看演肥皂劇……里的女性角色。不久，他愛上了同戲的女演員，這使得問題更加復雜。
Amanda Bynes
Amanda Bynes pretends to be her character's brother in She's the Man. After her school drops its girls' soccer program and she's denied from playing on the boys' team, she cross-dresses and tries out for the rival school's boys' team.
阿曼達-拜恩斯在電影《足球尤物 》中假扮戲中角色的哥哥。在她自己的學校取消了女子足球項目後，她又被拒絕加入男子球隊。於是她就女扮男裝，試試看混入對手學校的男子足球隊。
Gwyneth Paltrow
Thomas Kent (Gwyneth Paltrow) is cast as Romeo after impressing Shakespeare, in Shakespeare in Love. But Thomas Kent is really a woman who falls in love with Shakespeare.
托馬斯-肯特(格溫妮絲-帕特洛)在驚艷了《莎翁情史》中的莎士比亞後得到了出演羅密歐的機會。但事實上，托馬斯-肯特只是個愛上莎士比亞的女人。
Martin Lawrence
In Big Momma's House, Martin Lawrence's FBI agent character goes undercover as a, well, big momma.
在電影《卧底肥媽》中，馬丁-勞倫斯扮演假扮成……好吧……肥媽的FBI探員。
Shawn and Marlon Wayans
According to the movies, FBI agents are always dressing in drag. In White Chicks, Shawn and Marlon Wayans play agent brothers to protect heiresses from a kidnapping by disguising themselves as the women.
通過電影會發現FBI探員經常男扮女裝。在《小姐好白》中，肖恩和馬龍-韋恩斯兩兄弟扮演同是兄弟的FBI探員，為了保護女繼承人免遭綁架，他倆扮成了女人。
Robin Williams
Daniel Hillard (Robin Williams) loses a custody fight with his ex-wife. So in order to see his children, he dresses up as a Scottish nanny and wins the job of his kids' caretaker in Mrs. Doubtfire, which won the Oscar for best makeup.
丹尼爾-福萊(羅賓-威廉姆斯)在爭奪撫養權的時候敗給了前妻。所以為了能夠見到他的孩子，他假扮成一個蘇格蘭保姆並且獲得了看管孩子的工作。這個角色的贏得了奧斯卡最佳化妝獎。
Ⅷ 可以介紹一些好聽的英文歌嗎謝了
介紹20餘首經典英文歌曲，不可不聽
變化的曲風，強大的包容力，不得不承認，許多歐美的經典老歌是那麼讓人回味無窮，有些我們的長輩們都是耳熟能詳的，現在找出一些個人認為經典的，絕對值得一聽。
1。Rod Stewart（洛德史都華）的〈sailing〉（航行），很有氣魄，也夠華麗，後來被張國榮用粵語唱成《全賴有你》
2。Karen Carpenter（卡倫卡朋特）的〈yesterday once more〉（昨日重現），我的有個英語老師是個六十多的人了，卻仍然可以唱幾句，可謂好歌百聽不厭
3。Wham（威猛樂隊）的〈careless whisper》（無心快語），曾經給蔡國權，梅艷芳用粵語翻唱過，可以說是一絕
4。Bertie Higgins（貝笛希金斯）的〈Casablance〉（卡薩布蘭卡），使人忍不住想起了電影《北非諜影》中讓人嘆惋的一段感情，而這首歌正好很恰當地詮釋了這份心情
5。Richard Marx（理查德馬克思）的〈right here waiting〉（此情可待），記得是九十年代電台里很熱播的一首曲目，真情可待一輩子，不會惘然的吧
6。Glenn Medeiros（格萊恩梅德羅斯）的〈nothing『s gonna change my love for you〉（此情永不移），是電影《廊橋遺夢》的主題曲，它的原唱是佐治班臣，記得那一年，這首歌和這部電影一起紅火起來了
7。Barbra Streisand（芭芭拉史翠珊，百老匯巨星）同時介紹她的〈woman in love〉（戀愛中的女人），〈the way we were〉（我們走過的路），〈memory〉（記憶），〈a star is born〉（一個明星的誕生），用電台資深DJ張明的話就是：「我不漂亮，但是我有才華。」她的歌曲不能不說是沒有感染力的
8。Phil Collins（菲爾科林斯）的〈another day in paradise〉（天堂里的另一天），個人認為曲風很特別，值得一聽，另外，同時推薦他的〈against all odds〉（反對所有命令），又名〈take a look at me〉
9。Lionel Richie（萊昂里奇）的〈say you say me〉（說你說我），是電影《白夜》的主題曲，他的聲音深沉而有味道，適合夜裡靜聽
10。Sting（斯汀）的〈fields of gold〉（金色麥田），據說是在他的鄉下小屋錄制的，在一種完全放鬆的狀態下，所以整首曲子聽起來也很舒坦，彷彿置身美麗的麥田裡，同時推薦他的〈desert rose〉（沙漠玫瑰），還有他在police樂隊解散前的〈English man in New York〉
11。Bryan Adams（布萊恩亞當斯）的〈everything I do〉（我所做的一切），是〈俠盜羅賓漢〉中的主題曲，聽來感覺相當好
12。Bee Gees三兄弟的〈in the morning〉（在清晨），是電影〈兩小無猜〉的插曲，潑有趣味，同時推薦他的〈Massachusetts〉（馬薩諸塞）
13。Simon & Garfunkel（西蒙和加豐凱爾）的〈Scarborough Fair〉（斯卡波羅集市），記得這首歌曲的翻譯有個很完美的版本，不過，說實話，更喜歡莎拉布萊曼後來翻唱的那個版本，個人覺得有些震撼力的
14。Knney Rogers（肯尼羅傑）的〈lady〉（女士），調子帶有淡淡的惆悵，難以言表，同時推薦他的〈I swear〉（我發誓）
15。Eagles（老鷹樂隊）的〈Hotel California〉（加州旅店），是唱片店裡必備的測試曲目，膾炙人口，同時推薦他們的〈love will keep us alive〉（愛讓我們快活），〈I cannot tell you why〉（我不能告訴你為什麼），〈desperado〉（亡命之徒）
16。Glenn Frey（格倫弗雷，eagles的主唱之一）的〈the one you love〉（你所愛的人），第一次聽的時候差點為這個調子驚呆，多方打聽才知道是這首，說不出的無奈，酸楚，也許只有有這樣經歷和心情的人才能聽出來
17。Andy Williams（安迪威廉姆斯）的〈speak softly love〉（溫柔傾訴），是電影〈教父〉的主題曲，經典之作，同時推薦他的〈love story〉（愛情故事）
18。Mariah Carey & Luther Vandross的〈endless love〉（無盡的愛），這首就不說什麼了吧，聽過就知道了
19。Beatles（披頭士）的〈yesterday〉（昨日），想來大家應該都知道的，同時推薦〈Hey Jude〉等
20。Chris Deburgh的〈lady in red〉（紅衣女郎），初聽也許並沒有什麼特別之處，但是聽久了就不由自主地非常喜歡了，還記得〈第一次親密接觸〉嗎？這就是男女主角過新年跳舞時提到的那首英文歌曲
21。Air supply（空氣補給者）的〈all out of love〉（失落的愛）
22。Cascades（瀑布）的〈rhythm of the rain〉（雨的節奏），以前綠箭口香糖那個廣告的插曲，歌曲聽起來感覺很清新自然
23。Trademark（商標）的〈only love〉（只有愛），同時推薦〈miss you finally〉
Ⅸ 《sailing》做過哪些電影插曲
99年有一部電影Mad Cows，也有這首Sailing
Ⅹ sailing 這首歌 哪個電影出現過呢
SAILING （遠航），電影《哥倫布傳》的主題曲，也是Rod Stewart （羅德 斯特華特）的成名之作。Sailing這首歌，朴實無華、意境悠遠，既有心情的宣洩，又帶點淡淡的憂傷，透出一股蒼茫，給人以力量。