今晚打老虎出自哪個電影

① 今晚打老虎是什麼意思為什麼叫打老虎

「今晚打老虎」是周星馳主演的電影《賭俠2》中，他扮演角色的法文名字，「打老虎」只是隨口而說。

阿星（周星馳飾）對如仙（鞏俐飾）對自己的冷淡不明就裡，在春天（吳君如飾）向周大福（吳孟達飾）詢問之下才發現阿星喜歡的對象是如夢。之後春天約出如夢與阿星約會，在約會時阿星要春天幫他取個法國名字，春天則順口回了「Comment allez-vous?」

而「Comment-allez vous」在法語中是「你好嗎？」的意思。在粵語中俚語裡面翻譯為「打老虎」的意思。

(1)今晚打老虎出自哪個電影擴展閱讀：

穿越過去的周星祖還不知道「今晚打老虎」就是他，只知道歷史上是一個叫「今晚打老虎」的人打敗了法國賭神。在電影最後周星祖與法國賭神皮爾·卡諾（Declan Michael Wong 飾）的決戰中，「今晚打老虎」勝出，也符合了劇情對歷史的詮釋。

《賭俠2之上海灘賭聖》劇情簡介——

阿星由賭神處學成歸來，恰逢不甘心失敗的大軍集合中南海五大高手復仇，雖有龍五）相助，但阿星與三叔仍被大軍等人發功送至1937年的上海。

阿星與三叔失散後意外擊殺謀害許文強之兇手，得以結識丁力，自此與祖父周大福留在丁力身邊，丁力女友如仙令阿星魂牽夢繞，卻不知她是自己所中意女孩如夢的孿生姐姐。川島芳子意欲控制上海，於是網羅大軍等人頻頻向丁力發難，並約定最後以賭局決定勝負，阿星由日本人手中涉險逃脫，終於趕上賭局，而決定這場賭局的關鍵，卻是一個名叫「今晚打老虎」的神秘人物。

② 今晚打老虎這句是什麼意思

是周星馳主演的電影《賭俠2之上海灘賭聖》中，他扮演角色的法文名字。

阿星對如仙對自己的冷淡不明就裡，在春天向周大福詢問之下才發現阿星喜歡的對象是如夢。之後春天約出如夢與阿星約會，在約會時阿星要春天幫他取個法國名字，春天則順口回了Comment allez-vous? ，而Comment-allez vous在法語中是「你好嗎？」的意思。在粵語中俚語裡面翻譯為「打老虎」的意思。

(2)今晚打老虎出自哪個電影擴展閱讀：

穿越過去的周星祖還不知道「今晚打老虎」就是他，只知道歷史上是一個叫「今晚打老虎」的人打敗了法國賭神。在電影最後周星祖與法國 賭神皮爾·卡諾的決戰中，「今晚打老虎」勝出，也符合了劇情對歷史的詮釋。

賭俠Ⅱ之上海灘賭聖——

《賭俠Ⅱ之上海灘賭聖》是三和電影公司出品，由王晶執導和監制的喜劇愛情片，周星馳、吳君如、吳孟達、鞏俐等領銜出演。影片主要講述了阿星由賭神處學成歸來，意外回到1937年的上海，阿星協助丁力在生死賭局上贏了川島芳子，破滅的川島芳子的野心，保住了上海的故事。

③ 法文「今晚打老虎」是什麼意思

Comment-aller vous?
是how are you（你最近好嗎）的意思~當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說「Comment-aller vous」，也就是「今晚打老虎」了~

拓展資料：

《上海灘賭聖》簡介：阿星(周星馳飾)由賭神處學成歸來，恰逢不甘心失敗的大軍集合中南海五大高手復仇，雖有龍五(向華強飾)相助，但阿星與三叔(吳孟達飾)仍被大軍等人發功送至1937年的上海。

阿星與三叔失散後意外擊殺謀害許文強之兇手，得以結識丁力(呂良偉飾)，自此與祖父周大福(吳孟達飾)留在丁力身邊，丁力女友如仙(鞏俐飾)(台灣版為(方季惟飾))令阿星魂牽夢繞，卻不知她是自己所中意女孩如夢(鞏俐飾)的孿生姐姐。川島芳子意欲控制上海，於是網羅大軍等人頻頻向丁力發難，並約定最後以賭局決定勝負，阿星由日本人手中涉險逃脫，終於趕上賭局，而決定這場賭局的關鍵，卻是一個名叫"今晚打老虎"的神秘人物 。

④ 「今晚打老虎」是什麼意思

今晚打老虎出自1991年香港電影《上海灘賭聖》。周星馳飾演的周星祖甚至還不知道「今晚打老虎」就是他，只知道歷史上是一個叫「今晚打老虎」的人打敗了法國賭神。

「今晚打老虎」Comment-aller vous? 是how are you（你最近好嗎）的意思~當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說「Comment-aller vous」，也就是「今晚打老虎」。

《賭俠Ⅱ之上海灘賭聖》是三和電影公司出品，由王晶執導和監制的喜劇愛情片，周星馳、吳君如、吳孟達、鞏俐等領銜出演。講述了阿星由賭神處學成歸來，意外回到1937年的上海，阿星協助丁力在生死賭局上贏了川島芳子，破滅的川島芳子的野心，保住了上海的故事。

(4)今晚打老虎出自哪個電影擴展閱讀：

角色介紹

1、周星祖

向賭神拜師已一年，如今自美回港。而之前在賭俠中輸給阿星的特功能人士大軍為向星報仇，回大陸找師弟們一起對阿星發功，結果發生時空倒流，阿星、大軍及三叔均回到1937年的上海。

2、如仙

阿星的夢中情人，有一個低能妹妹如夢，由於和丁力的訂婚，導致阿星失魂落魄。並使阿星在川島芳子與丁力相約賭桌上失去特異功能。在如仙發現川島芳子陰謀真相後不幸失足墜樓。

3、丁力

1937年上海大亨，有一顆愛國心，如仙的未婚夫。日本人川島芳子經由丁力的敵人黃金貴之協助欲奪取上海，丁力為了保住上海與川島芳子相約賭桌上定生死，在阿星的幫助下贏得了賭局的勝利。

⑤ 現代穿越古代的電影有什麼

1、超時空要愛

導演：黎大煒

主演：梁朝偉、李綺虹、劉以達、林尚義

上映時間：1998年

片長：95分鍾

劇情介紹

警察劉一路(梁朝偉)是一名便衣警探，看似冷漠實際上是害怕失望，從來沒有對人付出過真愛，想不到第一次愛就愛上個死人——自殺的女孩魂魄。他要阻止一個女孩自殺，沒想到自己卻在街頭遭遇橫禍，在醫院接受搶救時，那個女孩就躺在他旁邊的病床上垂危。女孩素群是因為被富商強奸、父親愧疚自焚憤而自殺的。

本片是漫畫式的幻想武俠片，由王晶編劇，黃泰來導演，描寫廣告公司職員劉德華與陳百祥，在前往大陸公幹時無意中發現一個秘洞，取得元朝秘笈，解救了冷封多年的元朝公主王祖賢和梅小惠，同時也釋放了邪派高手元華。劉與陳帶了王與梅回香港，本以為她們不能適應現代生活，不料公主聰明過人，竟精通多國語言，並教劉學成秘笈中的如來神掌。此時，暗戀公主的元華追到劉家，與劉展開了一連串的生死斗。本片借鑒多部西片和粵語片的橋段，再加上港式漫畫動作喜劇的包裝，娛樂性頗為豐富，是純粹消閑之作。

7、賭俠Ⅱ之上海灘賭聖

導演：王晶

主演：周星馳、呂良偉、鞏俐、吳君如、吳孟達

上映時間：1991年

片長：116分鍾

劇情介紹

阿星(周星馳 飾)由賭神(周潤發飾)處學成歸來，恰逢不甘心失敗的大軍集合中南海五大高手復仇，雖有龍五(向華強飾)相助，但阿星與三叔(吳孟達 飾)仍被大軍等人發功送至1937年的上海, 阿星與三叔失散後意外擊殺謀害許文強之兇手，得以結識丁力(呂良偉 飾)，自此與祖父周大福(吳孟達 飾)留在丁力身邊。

丁力女友如仙(鞏俐飾)(台灣版為(方季惟飾))令阿星魂牽夢繞，卻不知她是自己所中意女孩如夢(鞏俐 飾)的孿生姐姐，川島芳子意欲控制上海，於是網羅大軍等人頻頻向丁力發難，並約定最後以賭局決定勝負，阿星從日本人手中涉險逃脫，終於趕上賭局，而決定這場賭局的關鍵，卻是一個名叫「今晚打老虎」的神秘人物。

8、跨越時空的小子

導演：張鵬翼

主演：陳慧樓、龍天翔、吳大維

上映時間：1987年

片長：110分鍾

劇情介紹

清朝末年中國功夫大師霍元甲，年僅十二已身懷功夫，霍元甲為替身負傷的父親，迎戰「凶惡海盜」之戰，於是籍著神秘玄奧的中國法術——五鬼搬運大法的幫助，到武學仙境蜀山求訪千年劍仙不死劍學習速成之絕技，不料;大地場變化，竟誤入時光道來到現代。

元甲誤作現代世界為武學仙境，竟四處尋找劍仙，因而結識了幼童軍阿國，小胖，及小燕的科學迷哥哥張貝爾助元甲從返清末。但可惜事不如意，國家科學院人員發現了古代人來到現代。

9、正牌韋小寶之奉旨溝女

導演：柯受良

主演：梁朝偉、張衛健、葉玉卿、湯鎮業

上映時間：1993年

片長：94分鍾

劇情介紹

康熙(湯鎮業飾)病重，國師求法得知真命皇後尚未出現，致令龍體違和，唯今之計是命人去未來尋得真鳳皇後與康熙匹配，皇上方能得救，此任務交予韋小寶(梁朝偉飾)執行，小寶遂乘坐羅剎國之高科技結晶——穿梭古今無敵渾天輪誤到一九九三年的香港，並結識市井之徒亞超(張衛健飾)，兩人成為好友。

另一方面，小寶認識小學教師阿霞(吳雪雯飾)，對其漸生情愫，但此時建寧公主(葉玉卿飾)雙兒來到現代尋夫，引起連串趣事，再加上吳三桂派手下追殺小寶，以阻止他尋找皇後，小寶面對種種問題，如何決斷呢?

10、無限復活

導演：劉鎮偉

主演：鄭伊健、張柏芝、關繼威

上映時間：2002

劇情介紹

本片的時光倒流故事發生在一位女警察和一個賭徒的身上。片中張柏芝飾演一個年輕干練的女警察Tina ，而鄭伊健則飾演一位英俊瀟灑的賭徒李伯仁。賭徒與警察自然不是同路人，警察勸賭徒回頭是岸，而賭徒則一心要找回自己的老朋友。

現實中無法實現的事，只有靠著時光倒流的神奇才能一一變為現實。片中的這位女警和賭徒，就是靠了一塊紅蕃「回頭石」的神奇作用進入了時光隧道，回到了從前。在這個過程中，賭徒不僅改變了自己還救回了自己的老友阿星，更與年輕貌美的女警發生了一段不可言傳的情感故事。到最後結局，Tina被25號仁帶走了。

⑥ 上海灘賭聖中今晚打老虎是誰

周星馳。
今晚打老虎出自1991年香港電影《上海灘賭聖》，是法文"你好么?"的諧音。《上海灘賭聖》中周星馳飾演的周星祖甚至還不知道"今晚打老虎"就是他，只知道歷史上是一個叫"今晚打老虎"的人打敗了法國賭神。今晚打老虎是法文的諧音，出自1991年香港電影《上海灘賭聖》中，當時周星祖<周星馳飾演>要春天<吳君如飾演>給他取法語名，春天就隨口說"Comment-allez vous"，也就是"今晚打老虎"了。

⑦ 今晚打老虎是什麼意思

今晚打老虎出自1991年香港電影《上海灘賭聖》。周星馳飾演的周星祖甚至還不知道「今晚打老虎」就是他，只知道歷史上是一個叫「今晚打老虎」的人打敗了法國賭神。

「今晚打老虎」Comment-aller vous? 是how are you（你最近好嗎）的意思~當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說「Comment-aller vous」，也就是「今晚打老虎」。

《賭俠Ⅱ之上海灘賭聖》講述了阿星由賭神處學成歸來，意外回到1937年的上海，阿星協助丁力在生死賭局上贏了川島芳子，破滅的川島芳子的野心，保住了上海的故事。

(7)今晚打老虎出自哪個電影擴展閱讀

角色介紹

1、周星祖

向賭神拜師已一年，如今自美回港。而之前在賭俠中輸給阿星的特功能人士大軍為向星報仇，回大陸找師弟們一起對阿星發功，結果發生時空倒流，阿星、大軍及三叔均回到1937年的上海。

2、如仙

阿星的夢中情人，有一個低能妹妹如夢，由於和丁力的訂婚，導致阿星失魂落魄。並使阿星在川島芳子與丁力相約賭桌上失去特異功能。在如仙發現川島芳子陰謀真相後不幸失足墜樓。

這部電影拍攝時還同時啟用了台灣女演員方季惟替代鞏俐，作為台灣版。在拍兩人的戲時，同樣的場景，由兩人先後各演一次，周星馳同一場戲要與兩個演員輪流著來演。

影片開始一段獨眼龍求助「中南海五大高手」、星仔一拳打死鄭老虎、星仔一段「叉燒包」的歌舞表演，有很多版本都沒有，只有雙語版本中的國語是完整的。

⑧ 周星馳演的一部電影，裡面講的是他回到了過去的上海灘，叫什麼名字

監制： 向華強 Charles Heung 王晶 Jing Wong 向華勝 Jimmy Heung
導演： 王晶 Jing Wong
主演： 程東 John Ching Ronald Wong (I)
周星馳 Stephen Chow
黃一飛 Yut Fei Wong
周潤發 CHOW,Yun-Fat
陳法蓉 Monica Chan
向華強 Charles Heung
張敏 Man Cheung
柯受良 Ko, Sau Leung `Blacky`
劉德華 Andy LAU Hong-Ning Ng
吳孟達 NG Man-Tat Hon-Lam Pau
成奎安 Fui-On Shing
單立文 Lap-Man Sin
王晶 Jing Wong
黃志強 Kirk Wong

相關分類：喜劇 幻想
片長：116分鍾
地區：香港
年份：1991

影片簡介
以賭成名的星哥居然由現代香港賭到30年代上海灘，也難怪他在初進上海灘不久說出一句對白：「這次真算是代表作了」。費了那麼大力氣，還借了十年前的經典劇集，星哥看來是要強力打造自己的「金牌代表作」。
這部時代穿插的電影，也算是星哥希望把自己的喜劇風格跨越時代限制的嘗試之作。其廣受歡迎的結果打消了星哥的疑慮，開拓了自己影片的題材范圍。
星哥殺回一個甲子之前，以現代意識面對陌生環境的構思，不能不說受到幾年前美國《回到未來》的啟發。但影片的表現手段，卻絕對是周星馳自己的，他獨具一格的「無厘頭」風格，本來就是和普通社會不相融洽的，即使時代變換，也無關影片大體，反而更能得到凸顯。

⑨ 周星馳一部回到過去有「今晚打老虎」的電影叫什麼

今晚打老虎是法文 的諧音
法文：Comment allez-vous?
英文：how are you
<你好么？>
出自1991年香港電影《上海灘賭聖》中
當時周星祖<周星馳飾演>要春天<吳君如飾演>給他取法語名，春天就隨口說「Comment-aller vous」，也就是「今晚打老虎」了~
周星馳飾演的周星祖甚至還不知道「今晚打老虎」就是他，只知道歷史上是一個叫「今晚打老虎」的人打敗了法國賭神。
在電影最後周星祖與法國 賭神皮爾·卡諾的決戰中，「今晚打老虎」勝出！

⑩ 網紅語今晚打老虎什麼梗

網紅語今晚打老虎是周星馳電影《賭聖上海灘》中，扮演角色的法文名字。「今晚打老虎」翻譯就是howareyou的意思，當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說「Comment-allervous」，也就是「今晚打老虎」。

《賭聖2》劇情簡介：

大軍（程東飾）自從在《賭俠》中遭周星祖打敗後，返回中國大陸找其具有特異功能的師弟們，卻遇到從明朝穿越時空來到現代的太監（劉洵飾），最後由大軍一眾師兄弟制伏。周星祖（周星馳飾）向賭神高進學賭術半年後學成回來香港，與三叔（吳孟達飾）回到周家祖屋。

阿星在看電視時看到《上海灘》，隨口說丁力不知道是誰想出來的，三叔則說出丁力確有其人，還曾跟阿星的祖父、三叔的老爸周大福開過叉燒包店，並拿出周大福（吳孟達飾）跟阿星的祖母吳春天（吳君如飾）的照片證明。