saling哪個電影的主題曲

⑴ 歌詞：I am sailing, I am sailing......這首歌的題目叫什麼

SAILING （遠航），電影《哥倫布傳》的主題曲，也是Rod Stewart （羅德 斯特華特）的成名之作。Sailing這首歌，朴實無華、意境悠遠，既有心情的宣洩，又帶點淡淡的憂傷，透出一股蒼茫，給人以力量。

歌詞內容
I am sailing 我在航行

I am sailing 我在航行

Home again 'cross the sea.跨越海洋再次歸家

I am sailing stormy waters.我在暴風中航行

To be near you 向你靠近

To be free 獲得自由

I am flying 我在飛翔

I am flying 我在飛翔

Like a bird 'cross the sky 像只鳥兒飛越天空

I am flying passing high clouds 我在白雲中穿越飛翔

To be with you 只為陪伴你

To be free 獲得自由

Can you hear me 你可聽到我的心聲

Can you hear me 你可聽到我的心聲

Through the dark night far away 夜空茫茫,遠隔萬里

I am dying 我正死去

Forever crying 永遠哭泣

To be with you 只為陪伴你

Who can say 其中甘苦誰能說

Can you hear me 你可聽到我的心聲

Can you hear me 你可聽到我的心聲

Through the dark night far away 夜空茫茫,遠隔萬里

I am dying 我正死去

Forever crying 永遠哭泣

To be with you 只為陪伴你

Who can say ? 其中甘苦誰能說

We are sailing 我們在航行

We are sailing 我們在航行

Home again 'cross the sea 跨越海洋 再次歸家

We are sailing stormy waters我們在暴風中航行

To be near you 向你靠近

To be free 獲得自由

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 向你靠近

To be free 獲得自由

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 向你靠近

To be free 獲得自由

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 向你靠近

To be free 獲得自由

Oh Lord 哦,上帝

⑵ 《sailing》做過哪些電影插曲

《哥倫布傳》插曲

這是《哥倫布傳》MV的優酷地址
http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0MzUzMzY=.html

再推薦你一個《sailing》現場版的MV
http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwMTk3NjA=.html 極力推薦。

《sailing》翻譯成中文是遠航，航行的意思。我是個海員，所以這也是我摯愛的歌曲。
Sailing
遠航
Sung By Rod Stewart
洛德·史都華

Sailing(航行)

I am saling 我正在航行
I am saling 我正在航行
home again cross the sea 在海中漂流時 又一次想家
I am saling stormy waters 我在航行中乘風破浪
to be near you to be free 為了靠近你 為了自由
I am flying I am flying 我正在飛 我正在飛
like a bird cross the sky 像一隻翱翔在天空中的鳥
I am flying passing high clouds 我正在穿越高空中的雲彩
to be near you to be free 為了靠近你 為了自由
Can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
through the darknight far away 通過遙遠的深夜
I am dying 我極度想念
forever crying to be with you 為了你我永遠哭泣
who can say 其中甘苦誰能說
Can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
can you hear me 你能聽到我的呼喚嗎
through the darknight far away 通過遙遠的深夜
I am dying 我極度想念
forever crying to be with you 為了你我永遠哭泣
who can say 其中甘苦誰能說
we are saling 我們在航行
we are saling 我們在航行
home again cross the sea 在海中漂流時 又一次想家
we are saling stormy waters 我在航行中乘風破浪
to be near you to be free 為了靠近你 為了自由
oh lord to be near you to be free 閣下 為了靠近您 為了自由

⑶ 英文歌曲"sailing"的歌詞及翻譯成中文

歌名：Sailing

歌手：Rod Stewart

所屬專輯：不朽的聲音(人生最難忘的歌)

作詞：佚名

作曲：佚名

am sailing !

我正在航行

I am sailing !

我正在航行

Home again 'cross the sea.

越過海洋，返鄉回航

I am sailing stormy waters.

我航行在洶涌的波濤中

To be near U !

為了靠近你

To be free !

為了自由

I am flying !

我在飛翔

I am flying !

我在飛翔

I am flying !

我在飛翔

Like a bird 'cross the sky.

像鳥兒飛過天際

I am flying passing high clouds.

飛過了高空上的雲朵

To be near U !

只為了和你在一起

To be free !

為了自由

Can U hear me ?

你聽得見我嗎？

Can U hear me ?

你聽得見我嗎？

Thru' the dark night far away.

穿越過遠方的黑夜

I am dying.

我不斷的盼望

Forever crying.

無止盡的哭泣

To be near U !

只為了和你在一起

Who can say ?

誰能預料

Can U hear me ?

你聽得見我嗎？

Thru' the dark night far away.

你聽得見我嗎？

Thru' the dark night far away.

穿越過遠方的黑夜

I am dying.

我不斷的盼望

Forever crying.

無止盡的哭泣

To be near U !

只為了和你在一起

Who can say ?

誰能預料

We are sailing !

我們在航行

We are sailing !

我們在航行

Home again 'cross the sea.

越過海洋，我倆正返鄉回航

We are sailing stormy waters.

我們航行在咸鹹的海水中

To be near U !

只為了和你在一起

To be free !

為了自由

Oh Lord !

主啊！

To be near U !

為了和你在一起

To be free !

為了自由

Oh Lord !

主啊！

To be near U !

為了和你在一起

To be free !

為了自由

Oh Lord !

主啊！

To be near U !

為了和你在一起

To be free !

為了自由

Oh Lord !

主啊！

(3)saling哪個電影的主題曲擴展閱讀：

《Sailing（航行）》是Rod Stewart演唱的一首歌曲。

歌曲背景

《Sailing（航行）》歌曲悠揚純凈的古典前奏，溫潤的嗓音，朴實無華，但卻帶一縷久別的憂傷，帶一絲即將重逢的溫暖，帶一股自由飛翔的蒼茫。你是否也在人海中航行，希望這首歌可以給你追求愛情、自由的信念。這首歌也是《哥倫布傳/1492 Conquest of Paradise》的主題曲。

⑷ 求助關於電影《哥倫布》插曲SAILING

新浪播客裡面有，是截取電影畫面，你可以搜索，
提供一個：
http://you.video.sina.com.cn/b/1778417-1249079141.html

⑸ sailing 這首歌 哪個電影出現過呢

SAILING （遠航），電影《哥倫布傳》的主題曲，也是Rod Stewart （羅德 斯特華特）的成名之作。Sailing這首歌，朴實無華、意境悠遠，既有心情的宣洩，又帶點淡淡的憂傷，透出一股蒼茫，給人以力量。

⑹ sailing哪個影片中的主題曲請提供這個影片的具體下載鏈接謝謝!

是哥倫布傳這個電影的主題曲，你說的歌名叫遠航，可以新浪愛問裡面搜到這首歌，電影名：哥倫布傳 英文名：1492: Conquest of Paradise上映日期：1992-10-1拍攝地點：未知影片時長：154分鍾電影級別：美國:PG-13電影類別：|劇情片|冒險片電影語言：英語點擊瀏覽該影片詳細資料情節介紹： 根據我國著名作家老舍的同名小說改編。 三十年代初的北平，老李是財政所的二等科員，他為人誠實、靦腆而又愛幻想。但是他大學畢業後娶的媳婦卻是一個沒有文化的鄉下姑娘，這使他非常郁悶。房東的兒媳婦馬少奶奶嫻美文靜，卻遭到了丈夫的遺棄。於是老李編織的愛情的夢幻就落在了馬少奶奶身上。 老李的妻子結識了正在鬧離婚的吳太太和邱太太，三個女人在一起，經常交換整治丈夫的經驗，越發變得庸俗不堪，令老李苦不堪言。 忽然有一天，吳太太和邱太太相繼妥協，放棄了離婚的要求，與丈夫和好。而馬少奶奶的丈夫也回家了並與妻子言歸於好。這些變化使老李非常吃驚。於是，夢醒之餘，老李帶著老婆，孩子回到了鄉下。
哥倫布傳 1492: Conquest of Paradise (1992)影片資料：
http://www.allmov.com/movie/10645/main.html

《1492:天堂征服者》(1492: Conquest of Paradise)[DVDRip]電騾下載：
http://lib.verycd.com/2004/09/09/0000020148.html
中文字幕下載：
http://shooter.cn/sub/detail.html?id=12650

⑺ 《遠航（sailing）》（電影《哥倫布》插曲）在有些資料上說是「搖滾公雞（RodStewart）」翻唱的是嗎

沒錯~Rod Stewart外號就是搖滾公雞~

⑻ 《sailing》做過哪些電影插曲

99年有一部電影Mad Cows，也有這首Sailing

⑼ 誰知道sailing--Rod Stewart 這首歌的中文歌詞

遠航_j經典英文歌曲
演唱者Rod Stewart （洛·史都華），英國的國寶級歌手，獨特的沙啞嗓音，桀驁不馴的舞台形象，源源不斷的創作靈感構成了他的形象。
《Sailing遠航》是電影《哥倫布傳》的主題曲，也是Rod Stewart（洛·史都華）的成名之作。《Sailing》這首歌朴實無華、意境悠遠，既有心情的宣洩，又帶點淡淡的憂傷，透出一股蒼茫，給人以力量 《Sailing 》歌詞： I am sailing 我在航行
I am sailing 我在航行
Home again 'cross the sea.跨越海洋再次歸家。
I am sailing stormy waters.我在暴風中航行。
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
I am flying 我在飛翔
I am flying 我在飛翔
Like a bird 'cross the sky 像只鳥兒飛越天空
I am flying passing high clouds 我在白雲中穿越飛翔
To be with you 只為陪伴你
To be free 獲得自由
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Through the dark night far away 夜空茫茫,遠隔萬里
I am dying 我正死去
Forever crying 永遠哭泣
To be with you 只為陪伴你
Who can say 其中甘苦誰能說
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Can you hear me 你可聽到我的心聲
Through the dark night far away 夜空茫茫,遠隔萬里
I am dying 我正死去
Forever crying 永遠哭泣
To be with you 只為陪伴你
Who can say ? 其中甘苦誰能說
We are sailing 我們在航行
We are sailing 我們在航行
Home again 'cross the sea 跨越海洋 再次歸家
We are sailing stormy waters我們在暴風中航行
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝
To be near you 向你靠近
To be free 獲得自由
Oh Lord 哦,上帝

⑽ 有一首很傷感的英文歌,第一句的歌詞是i'm sailing,誰知道叫什麼

《Sailing》

歌曲原唱：Rod Stewart

I am sailing 我在航行

I am sailing 我在航行

Home again 'cross the sea.又一次歸航，穿越海洋

I am sailing stormy waters.我在航行，在那風暴之海

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

I am flying 我在飛翔

I am flying 我在飛翔

Like a bird 'cross the sky 穿越天空，像鳥兒一樣

I am flying passing high clouds 我在飛翔，在那高聳之雲

To be with you 只為與你相伴

To be free 只為解脫

Can you hear me 你可知我心

Can you hear me 你可知我心

Through the dark night far away 穿過這暗夜，漸漸遠離

I am dying 我將死去

Forever crying 永遠地哭泣

To be with you 只為與你相伴

Who can say 誰能明白

Can you hear me 你可知我心

Can you hear me 你可知我心

Through the dark night far away 穿過這暗夜，漸漸遠離

I am dying 我將死去

Forever crying 永遠地哭泣

To be with you 只為與你相伴

Who can say ? 誰能明白

We are sailing 我們在航行

We are sailing 我們在航行

Home again 'cross the sea 又一次歸航，穿越海洋

We are sailing salty waters 我們航行在那咸鹹的海水

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

(10)saling哪個電影的主題曲擴展閱讀：

《Sailing（航行）》是Rod Stewart演唱的一首歌曲，收錄於1975年02月14日發行的專輯《Atlantic Crossing》中。這首歌也是《哥倫布傳/1492 Conquest of Paradise》的主題曲。

Sailing這首歌，朴實無華、意境悠遠，既有心情的宣洩，又帶點淡淡的憂傷，透出一股蒼茫，給人以力量。