十七歲是哪個電影的歌詞

『壹』 誰知道劉德華《十七歲》歌詞

《17歲》

填詞：劉德華，徐繼宗

譜曲：徐繼宗

演唱：劉德華

十七歲那日不要臉 參加了挑戰

明星也有訓練班 短短一年太新鮮

記得四哥 發哥 都已見過面

後來 榮升主角太突然

廿九歲頒獎的晚宴 Fans太瘋癲

來聽我唱段情歌一曲 歌詞太經典

我的震音 假音早已太熟練

然而情歌總唱不厭

喜歡我 別遮臉 任由途人發現

盡管唱 用心把這情緒歌中染

唱情歌 齊齊來一遍

無時無刻都記住掌聲響遍天

來唱情歌 又從頭再一遍

如情濃有點 淚流難避免

音階起跌 拍子改變

每首歌 是每張臉

喜歡我 別遮臉 任由途人發現

盡管唱 用心把這情緒歌聲中喧染

唱情歌 齊齊來一遍

無時無刻都記住掌聲響遍天

來唱情歌 又從頭再一遍

如情濃有點 淚流難避免

音階起跌 拍子改變

年月變 但我未變

唱情歌 齊齊來一遍

無時無刻都記住掌聲響遍天

來唱情歌 又從頭再一遍

如情濃有點 淚流難避免

音階起跌 拍子改變

每首歌 是每張臉

如今我四十看從前 沙啞了聲線

回憶我冀望那掌聲從依然到今天

那首潮水 忘情水 不再經典

仍長埋你的心中從未變

(1)十七歲是哪個電影的歌詞擴展閱讀：

《17歲》是劉德華演唱的一首歌曲，由劉德華和徐繼宗作詞，徐繼宗作曲的一首歌，編曲為Billy Chan，收錄在專輯《如果有一天》中。

《十七歲》這首歌曲，反應了華仔從面試、學習、出道的心酸經歷，正如星爺的《喜劇之王》一樣，每個成功人士的背後都有一段心酸的故事。陽光總在風雨後，凡事一定要堅持到底，不怕挫折，磨難，打擊。最終都能成功的。

『貳』 電影十七歲的主題曲是什麼Bee Gees的First Of May歌詞是什麼

電影十七歲的主題曲是Bee Gees唱的First Of May
Bee Gees於1968年創作的經典歌曲《First of May》。隨後很多年，經過很多藝人重新詮釋，綻放出全新的生命，如Sarah Brightman的純凈演繹。這首歌更是成為許多電影的插曲。
中文名稱：《五月之初》
外文名稱：《First of May》
發行時間：1968
歌曲原唱：Bee Gees
音樂風格：流行
歌曲語言：英語
Of May原詞
When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
someone else moved in from far away.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were gone.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do ...
Don't ask me why, but time has passed us by,
someone else moved in from far away.

參考譯文
（一）
當我年幼的時候，
聖誕樹是那般高，
其他人在玩耍，我們卻相愛了。
不要問我為什麼，時光已經悄然流走，
另一個人遠方走進了我的心裡。
現在我們長高了，
聖誕樹卻變矮了。
你不再提及過去的那段時光，
但你我之間的愛情卻從未消逝。
我想到了五月初，我們還是會哭泣。
記得那棵隨我們一起成長的蘋果樹，
我看著蘋果一個接一個掉下來，
突然，我記起了那段過往的所有，
記得那天我親吻你的臉頰而你卻逃開。
現在我們長高了，
聖誕樹卻變矮了。
你不再提及過去的那段時光，
但你我之間的愛情卻從未消逝。
我想到了五月初，我們還是會哭泣。
當我小的時候,
聖誕樹還挺高的,
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟........
不要問我為什麼，時光已經悄然流走，
另一個人遠方走進了我的心裡。
（二）
小時候，聖誕樹看起來好高好高
在別人還在嬉戲的時候，我們就懂得愛
不知道為什麼，有些東西隨著時間偷偷溜走了
一個來自遠方的什麼人占據了我的心
長大了，聖誕樹也變得好小好小
現在，你不再過問時間的流逝
可是我們之間的愛永遠不會熄滅
我想，我們都會想起那些日子，在五月的
第一天
還記得記載我們回憶的那顆蘋果樹
我看著蘋果們一顆又一顆的墜落
然後他們承載了回憶又被再度勾起
那天我吻了你的臉頰，成了我的永恆
小時候，聖誕樹看起來好高好高
不知道為什麼，有些東西隨著時間偷偷溜走了
一個來自遠方的什麼人占據了我的心
（電影《十七歲》林克銘）
（三）
林：小時候，聖誕樹看起來好高好高
在別人還在嬉戲的時候，我們就懂得愛
不知道為什麼，有些東西隨著時間偷偷溜走
一個來自遠方的什麼人，占據了我的心
王：直到我們長大了，聖誕樹看起來變小了
你不再去問過去的時光
因為我們的愛，會一直存在彼此心中
林：我想
王：只是
林：我們都會想起那些日子
王：五月一日總是令人傷感 林：在五月的第一天
王：那顆我們記憶中的蘋果樹
我望著果實，一顆 一顆掉落
林：然後它們承載的回憶又被再度勾起
林：那天，我吻了你的臉頰 王：那天，我吻了你的臉頰
林：成了我的永恆
王：你成了我的 此生難忘
王：小時候，聖誕樹看起來總是很高大 林：小時候，聖誕樹看起來好高好高
王：不知道為什麼，時間把我們的愛全帶走了 林：不知道為什麼，有些東西隨著時間偷偷溜走了
王：或許未來
林：一個來自遠方的什麼人
王：會有另一個他住進我的心中 林：占據了我的心
王：但我依然會想念你

『叄』 劉德華《17歲》歌詞國語版

截止2019年12月，劉德華《17歲》還沒有國語版。

劉德華《17歲》歌詞：

作詞：劉德華,徐繼宗

編曲：BillyChan

十七歲那日不要臉參加了挑戰

明星也有訓練班

短短一年太新鮮

記得四哥 發哥 都早已見過面

後來榮升主角太突然

廿九歲頒獎的晚宴

fans太瘋癲

來聽我唱段情歌一曲

歌詞太經典

我的震音假音都早已太熟練

然而情歌總是唱不厭

喜歡我別遮臉任由途人發現

盡管唱用心把這情緒歌中渲染

唱情歌齊齊來一遍

無時無刻都記住掌聲響遍天

來唱情歌由從頭再一遍

如情濃有點淚流難避免

音階起跌拍子改變 每首歌是每張臉

喜歡我別遮臉任由途人發現

盡管唱用心把這情緒歌中渲染

唱情歌齊齊來一遍

無時無刻都記住掌聲響遍天

來唱情歌由從頭再一遍

如情濃有點淚流難避免

音階起跌拍子改變 年月變但我未變

唱情歌齊齊來一遍

無時無刻都記住掌聲響遍天

來唱情歌由從頭再一遍

如情濃有點淚流難避免

音階起跌拍子改變 每首歌是每張臉

如今我四十看從前沙啞了聲線

回憶我冀望那掌聲從依然到今天

那首潮水忘情水不再經典

仍長埋你的心中從未變

(3)十七歲是哪個電影的歌詞擴展閱讀：

伊能靜版本：

落雨的暗瞑

你問起阮的初戀

阮回頭去找

窗外的月

天真迷人的情話

伊對阮就是一切

愛不免虛華 不免山盟海誓

無人對阮講起

到底緣份是啥會

無人對阮解釋情意放多少

伊家的人阻止咱的約會

伊 無來對阮講再會

少年人

哪會知影目屎如何收回

十七歲

彼時我十七歲

有阮的真心和未醒的眠夢

要愛就愛到底

十七歲

有伊的陪伴 永遠的情話

愛情的十七歲

夢只給伊一個

嘿

伊家的人阻止咱的約會

伊 無來對阮講再會

哪會知影目屎如何收回

少年人

十七歲

有阮的真心和未醒的眠夢

彼時我十七歲

要愛就愛到底

十七歲

愛情的十七歲

有伊的陪伴 永遠的情話

夢只給伊一個

嘿

十七歲

彼時我十七歲

有阮的真心和未醒的眠夢

要愛就愛到底

十七歲

愛情的十七歲

有伊的陪伴 永遠的情話

夢只給伊一個

『肆』 劉德華的歌曲17歲中有一句歌詞，記得四哥發哥都早以見過面，發哥是不是指周潤發，四哥又是指誰呢

劉德華歌曲《17歲》中的發哥是指周潤發，四哥是指謝賢。劉德華出道時（1981年出演電影處女作《彩雲曲》），周潤發與謝賢為當紅明星。

1、周潤發，1955年5月18日出生在香港南丫島，籍貫廣東開平，中國影視演員、攝影家，國家一級演員。

1976年初涉影壇，在80年代憑《英雄本色》、《監獄風雲》、《賭神》等電影成為香港「暴力美學」風格電影的代表人物之一。

2、謝賢，1936年8月9日出生於中國香港，祖籍廣東番禺，香港影視演員、導演、編劇。

1953年謝賢考入演員訓練班進入演藝圈，演出首部電影《樓下閂水喉》，拍攝兩部電影後開始走紅。

1960年拍攝電影《神鵰俠侶》，飾演楊過。1967年創辦「謝氏兄弟影片公司」，首次執導《窄梯》。

(4)十七歲是哪個電影的歌詞擴展閱讀

1、周潤發

2012年6月，周潤發成為第十五屆上海國際電影節的壓軸出場嘉賓，並從成龍的手中接過了華語電影傑出貢獻獎獎杯。同年國慶檔上映電影《銅雀台》。

周潤發將一個另類曹操搬上了大銀幕，一洗奸臣惡名。賀歲檔上映的電影《大上海》，由他出演的角色成大器，原型則是民國上海灘第一梟雄杜月笙。

2、謝賢

1980年後則以玩票性質拍攝電影，比較為眾人熟知的是2001年出演周星馳電影《少林足球》中大反派。2004年獲得第九屆香港電影金紫荊獎「終身成就獎」。

『伍』 劉德華的《17歲》 歌詞

歌曲名:17歲
歌手:劉德華
專輯:劉德華 Wonderful World 香港演唱會

劉德華 - 17歲
作詞：劉德華&徐繼宗 作曲：徐繼宗 編曲：Billy Chan
十七歲那日不要臉 參加了挑戰
明星也有訓練班 短短一年太新鮮
記得四哥 發哥 都已見過面
後來 榮升主角太突然
廿九歲頒獎的晚宴 Fans太瘋癲
來聽我唱一段情歌一曲 歌詞太經典
我的震音 假音早已太熟練
然而情歌總是唱不厭
喜歡我 別遮臉 任由途人發現
盡管唱 用心把這情緒歌中染
盡管唱 用心把這情緒歌聲中喧染
唱情歌 齊齊來一遍
無時無刻都記住掌聲向變天
來唱情歌 由從頭再一遍
如情濃有點 淚流難避免
音階起跌 拍子改變
每首歌 是每張臉
年月變 但我未變
如今我四十看從前 沙啞了聲線
回憶我冀望那掌聲從依然到今天
那首潮水 忘情水 不再經典
仍長埋你的心中從未變

http://music..com/song/472719

『陸』 十七歲的歌詞

《17歲》是劉德華演唱的一首歌曲，由劉德華和徐繼宗作詞，徐繼宗作曲的一首歌，編曲為BillyChan，收錄在專輯《如果有一天》中。

歌詞：

十七歲那日不要臉，參加了挑戰。

明星也有訓練班，短短一年太新鮮。

記得四哥發哥，都已見過面。

後來榮升主角太突然，廿九歲頒獎的晚宴。

Fans太瘋癲，來聽我唱段情歌。

一曲歌詞太經典，我的震音假音。

早已太熟練，然而情歌總唱不厭。

喜歡我別遮臉，任由途人發現。

盡管唱，用心把這情緒歌中染。

唱情歌齊齊來一遍，無時無刻都記住掌聲響遍天。

來唱情歌由從頭再一遍，如情濃有點淚流 難避免。

音階起跌拍子改變，每首歌是每張臉。

喜歡我別遮臉，任由途人發現。

盡管唱，用心把這情緒歌聲中渲染。

唱情歌齊齊來一遍，無時無刻都記住掌聲響遍天。

來唱情歌由從頭再一遍，如情濃有點淚流難避免。

音階起跌拍子改變，年月變但我未變。

來唱情歌由從頭再一遍，如情濃有點淚流難避免。

音階起跌拍子改變，每首歌是每張臉。

如今我四十看從前，沙啞了聲線。

回憶我冀望那掌聲，都依然到今天。

那首潮水忘情水，不再經典。

仍長埋你的心中從未變。

(6)十七歲是哪個電影的歌詞擴展閱讀：

劉德華參與了這張專輯幾乎全部歌詞的創作，整張專輯毫不掩飾男人四十的滄桑和坦白。年紀，歲月，一切過往和現時的擔負都成為了坦然訴說的東西，專輯在一派明亮寧靜的氛圍當中，聽來頗為安祥舒展。

在這張專輯中，劉德華無論是在高音處理，還是在發聲換氣的技巧上都比以前進步了不少。整張專輯毫不掩飾男人四十的滄桑和坦白，年紀、歲月，一切過往和現時的負擔都成為了歌曲中坦然訴說的東西。

整張專輯毫不掩飾男人四十的滄桑與坦白。年紀、歲月，一切過往和現時的負擔都成為了坦然訴說的東西，專輯在一派明亮寧靜的氛圍當中，聽來頗為安祥舒展。同名的主打歌「如果有一天」是一首勵志的作品，劉德華自己寫的歌詞反映出他對自己及世界的期望：「只要食得落睡得好/天天里笑得開口/就已足夠」。

「17歲」簡直就是劉德華自己人生的寫實，從17歲寫到40歲，很誠懇的表情達意，副歌前後插入了「忘情水」等經典作品的器樂版變奏，幾句歌詞白描一樣帶過，愛過錯過，心卻始終未變，坦然面對歲月流轉和年華老去。

這種坦然的心態，在專輯中最為跳脫的是歌曲《魚尾紋》，弗拉門戈節奏配上拉丁文群白，有一種盛大節慶的錯覺。總體而言，這張專輯的音樂性一般，劉德華的表現倒是非常賣力，但是也難以掩飾音樂蒼白的不足。

『柒』 《十七歲》粵語中文諧音歌詞是什麼

歌名：《17歲》

歌手：劉德華

填詞：劉德華、徐繼宗

歌詞：

十七歲那日不要臉，參加了挑戰

明星也有訓練班，短短一年太新鮮

記得四哥，發哥

都已見過面，後來

榮升主角太突然，廿九歲頒獎的晚宴

Fans太瘋癲，來聽我唱段情歌

一曲歌詞太經典，我的震音

假音，早已太熟練

然而情歌，總唱不厭

喜歡我，別遮臉

任由途人發現，盡管唱

用心把這情緒歌中染，唱情歌

齊齊來一遍，無時無刻

都記住掌聲響遍天，來唱情歌

由從頭再一遍，如情濃有點淚流

難避免，音階起跌拍子改變

每首歌，是每張臉

喜歡我，別遮臉

任由途人發現，盡管唱

用心把這情緒歌聲中渲染，唱情歌

齊齊來一遍，無時無刻

都記住掌聲響遍天，來唱情歌

由從頭再一遍，如情濃有點淚流

難避免，音階起跌拍子改變

年月變，但我未變

來唱情歌，由從頭再一遍

如情濃有點淚流，難避免

音階起跌拍子改變，每首歌

是每張臉，如今我四十看從前

沙啞了聲線，回憶我冀望那掌聲

都依然到今天，那首潮水

忘情水，不再經典

仍長埋你的心中，從未變

相關內容解釋：

這首歌表達了出道時的劉德華當時的心態，不曾想到了40歲已經成為了人們心中的一個傳奇。這首歌歌詞寫的就是劉德華回顧了自己從小白到現在的成功，囊括了實現夢想的種種不容易。

《十七歲》這首歌不僅可以作為劉德華的上半生經歷，也可以作為一個激勵現在年輕人追求夢想的一個活生生的例子。

17歲的劉德華就和我們一樣，只是個平凡人，歌詞中描寫了當時年少輕狂的劉德華厚著臉皮的參加了當時香港電視台的演員培訓班，從而認識了謝賢和周潤發。後來有很幸運地得到了《獵鷹》的主角機會，從而走紅。

『捌』 劉德華唱的《十七歲》是那部電影的插曲阿

應該沒有做過電影插曲，不過這首歌有MTV哦，附上歌詞背景 17歲
歌手：劉德華 專輯：兄弟

十七歲那日不要臉參加了挑戰 【1981年劉德華通過考試進入香港無線電】
明星也有訓練班短短一年太新鮮
記得四哥發哥都已見過面 【四哥就是謝賢-霆鋒的爸爸，發哥就是周潤發】
後來...榮升主角太突然 【在發哥提攜下出演第一步電影-投奔怒海】
廿九歲頒獎的晚宴 fans太瘋癲 【1991年的香港十大金曲頒獎典禮，華仔風頭出盡】
來聽我唱一段情歌一曲歌詞太經典
我的震音假音早已太熟練
然而情歌總是唱不厭
喜歡我別遮臉任由途人發現
盡管唱用心把這情緒歌中染
唱情歌齊齊來一遍無時無刻都記住掌聲響變天
來唱情歌由從頭再一遍
如情濃有點淚流難避免
音階起跌拍子改變每首歌是每張臉(年月變但我未變)
如今我四十看從前沙啞了聲線
回憶我冀望那掌聲從依然到今天
那首潮水忘情水不再經典
仍長埋你的心中從未變

『玖』 劉德華的《十七歲》這首歌唱的是什麼意思呀

這首歌表達了出道時的劉德華當時的心態，不曾想到了40歲已經成為了人們心中的一個傳奇。這首歌歌詞寫的就是劉德華回顧了自己從小白到現在的成功，囊括了實現夢想的種種不容易。

《十七歲》這首歌不僅可以作為劉德華的上半生經歷，也可以作為一個激勵現在年輕人追求夢想的一個活生生的例子。

17歲的劉德華就和我們一樣，只是個平凡人，歌詞中描寫了當時年少輕狂的劉德華厚著臉皮的參加了當時香港電視台的演員培訓班，從而認識了謝賢和周潤發。後來有很幸運地得到了《獵鷹》的主角機會，從而走紅。

(9)十七歲是哪個電影的歌詞擴展閱讀：

《17歲》是劉德華演唱的一首歌曲，由劉德華和徐繼宗作詞，徐繼宗作曲的一首歌，編曲為BillyChan，收錄在專輯《如果有一天》中。

歌詞唱到劉德華29歲時，獲得了那一年的金曲獎。那天象徵著劉德華在歌壇地位已經舉足輕重。那一晚的粉絲也是瘋狂的讓劉德華激動不已。

劉德華用《十七歲》簡簡單單的一首歌，概括了自己的前半生，現在回想起來我想劉德華最感謝的就是粉絲們的擁戴和陪伴吧。雖然時間已經在劉德華的臉上留下了痕跡，但在粉絲的心中，進入了自己人生的劉德華是一直不會改變的！

『拾』 劉德華17歲白話歌詞

歌名：十七歲

原唱：劉德華

填詞：劉德華，徐繼宗

譜曲：徐繼宗

編曲：BillyChan

歌詞：

十七歲那日不要臉，參加了挑戰，明星也有訓練班

短短一年太新鮮，記得四哥，發哥

都已見過面，後來，榮升主角太突然

廿九歲頒獎的晚宴，Fans太瘋癲，來聽我唱段情歌

一曲歌詞太經典，我的震音，假音

早已太熟練，然而情歌，總唱不厭

喜歡我，別遮臉，任由途人發現

盡管唱，用心把這情緒歌中染，唱情歌

齊齊來一遍，無時無刻，都記住掌聲響遍天

來唱情歌，由從頭再一遍，如情濃有點淚流

難避免，音階起跌拍子改變，每首歌

是每張臉，喜歡我，別遮臉

任由途人發現，盡管唱，用心把這情緒歌聲中渲染

唱情歌，齊齊來一遍，無時無刻

都記住掌聲響遍天，來唱情歌，由從頭再一遍

如情濃有點淚流，難避免，音階起跌拍子改變

年月變，但我未變，來唱情歌

由從頭再一遍，如情濃有點淚流，難避免

音階起跌拍子改變，每首歌，是每張臉

如今我四十看從前，沙啞了聲線，回憶我冀望那掌聲

從依然到今天，那首潮水，忘情水

不再經典，仍長埋你的心中，從未變