電影院牌子哪個有字幕

A. 又可以看英文原聲（有字幕當然更好）電影的電影院嗎謝謝掃盲

只要是個影院都會有英文原聲，有英文原聲就坑定會有中文字幕

B. 如何知道電影院里哪個電影是否帶中文字幕

打電話去電影院問，一般都不帶的

C. 電影院的字幕與字幕組的字幕有什麼區別嗎

本回答僅討論字幕現象，並不評價任何字幕作品的質量。

質量

由於客觀條件的限制，影視字幕的內容往往與原文大不相同，因此一些學者認為影視翻譯的本質不是翻譯而是改編。在字幕翻譯中，有翻譯規范和翻譯中不可用的許多現象和技巧。事實上，一套電影字幕，只要它能保持原有風格，就已經合格了。

特別是與字幕組的功能強大而無約束的風格相比，戲劇字幕面臨三個限制:字幕顯示限制的長度，字幕顯示空間限制，語言，文化差異導致原文，翻譯不一致。

在不同的語境中，有十多種不同的表達同一個詞的方法，其中很少一些人願意這樣做。字幕組都是為了熱愛，尤其是英語不是一個擁有標准答案的東西。

D. 電影院 字幕

字幕就是有中文的

當然是看有中文字幕的

E. 在電影院看其他國的電影有字幕嗎原版和英文版有什麼區別，

一、原版就是沒有字幕。角色對話也是英文的
英文就是有中英文字幕，角色對話是英文的
中文就是中文字幕或者沒有字幕，角色對話是中文配音的
二、原版的話是純粹美國進口的，藍光原盤這樣的，需要去網上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，區別很大
中文字幕的肯定不是藍光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那個真是藍光版，中文字幕，那肯定是國語配音了

F. 電影院有給播放的影片加字幕這項服務嗎

在影片上加字幕，影院沒有這個技術、權利；
你的意思是在影片放映前，在屏幕上打你想要的文字，是吧？如「獸獸，我們一起被艷照吧」，或是「****，嫁給我吧」，是這樣吧？
呵呵，只要是數字放映設備（膠片機只能放映膠片，你需要製作膠片拷貝提供給影院讓他們放，這個製作費是很貴的，不劃算），實現這一功能是小菜一碟，假如你有自己拍的求婚視頻，照樣也可以放。前提是，你要花錢！
你可以咨詢當地的影院，假如真是求婚，他們會很樂意接待你的！
我可以很負責任的告訴你，你想在影片開始前放圖片、文字、視頻，在數字設備上都是可以實現的，錢也是大大滴！

G. 誰幫我找出這種字體是什麼就是通常電影院公映時候的字幕字體，有圖片！懸賞！

華康標楷體，台灣教育部指定。我也找了好久。順便說一句，大陸公映的電影有時字幕是直接拿台灣的進行修改