㈠ 老人與海電影 中文版 最好高清
http://video..com/kan/comic/?id=7024&n=1&site=kumi.cn&url=http://www.kumi.cn/donghua/56133_1.html 說的是日語
中文的
㈡ 我想看《老人與海》的電影來了解老人與海，是1958的美國版，1990的英國版，還是1999的俄羅斯辦更好呢
58年美國的，原汁原味
㈢ 老人與海哪個版本最好
沒什麼版本，看得懂英文看原版，看不懂的看譯林的翻譯版就行
㈣ 《老人與海的哪一個譯本最好
老人與海好象還沒有特別權威的譯本。
想看巴爾扎克的小說，最好的是傅雷譯本，普希金的則是戈寶權譯本，托爾斯泰的小說，草嬰的譯本較好。
㈤ 老人與海哪個譯本最經典
上海譯文出版社吳勞的是目前評價最高的，最為貼近原著，但因其貼近原著，有些讀者會認為比較生硬，不夠流暢，更喜歡海觀的譯本，這兩個譯本都是就看讀者自己心中怎麼定義好翻譯了，有人認為完全流暢的中文最好，有人則認為帶有歐美味道的句式讀著才像原作。
㈥ 海明威的《老人與海》 李繼宏和魯羊翻譯的哪個版本好
海明威的《老人與海》是海明威獲得諾貝爾文學獎的代表作，這篇只有短短幾萬字的小說為何會引起如此大的反響？通過這么多年的文學接受者所產生的文化價值積累，相信大家也都有所熟悉，其中最熟悉的莫過於那句「人可以被消滅，但不能被打敗」的精神，這句話可以說貫穿了整部作品始終，也是我們大多數讀者所能感受到的最直接，最能觸動自己靈魂的精神內涵，同時這種硬漢的形象也是海明威大多數作品表達的主題，這種形象的影響，可以給我們人生旅程在精神層面上給予莫大的鼓舞，對於人生中經歷的坎坷也有著極其重要的鼓勵意義。
今天我沒有把重點放在這些上，而是把目光投向了那個容易被我們忽視的孩子，小男孩雖然在故事的主要部分是缺席的，但如果這篇作品中缺少了這個小男孩，我相信就像作品中缺少大馬林魚一樣，會產生非常致命的文學藝術價值影響，如果我們把鯊魚當成理想的破壞者象徵來理解，把大馬林魚當成理想的象徵來理解，那小男孩又在作品中象徵著什麼？我想小男孩的象徵意義對於整部作品，更具文學意義，有人曾經說過《老人與海》有著明顯的西方文化特徵，其背景有著清晰的西方聖經的人生價值理念，如果我們把這些內涵理解為對人生的闡釋，那小男孩的意義也就比較明顯，他代表著人生中飽含的愛、忠誠還有生命延續象徵意義。
對於我們把這樣具有普世價值的文學作品，拿到當下我們的語境中來理解和詮釋，小男孩的文學價值也許更具人生意義，在作品文本的一開始，作者要表現一種老人面對84天沒有捕獲到一條魚的困境和壓力，他連續這么多天沒有捕到魚，與他一起捕魚的孩子因此而被父母叫到了別人的船上，我們在這里看到，作者要體現老人的一種困境和壓力，不能僅僅通過八十多天這一個具體的數字來形容，在人生的經歷中，我們都能體會到，往往壓垮精神的不是金錢、不是物質、不是身體，而是精神，在這里對於一個孤獨的老人，他唯一夥伴的離開才是對他精神上最大的打擊。
㈦ 海明威的《老人與海》哪個出版社翻譯的比較好
外國文學當然是譯林 上海譯文 灕江的好 灕江出版社的<獲諾貝爾文學獎作家叢書>里<老人與海>是趙少偉翻譯的...翻的不錯 開頭是這樣的: 他是獨個兒搖只小船在灣流打漁的老漢,已經八十四天沒釣著一條魚另外.........
㈧ 老人與海---------到底哪個版本的書好啊
趙少華的譯本是目前學界比較認可的