無間道是翻拍哪個電影

⑴ 《無間行者》為什麼要翻拍《無間道》

老美肯定是喜歡剽竊別國的電影的，好萊塢已經好幾年前就出現劇本荒了，只要哪個國家出了什麼有名一點的電影，他們都會翻拍的，其實中國也有這樣的情況，只是不像美國那麼嚴重。
至於奧斯卡獎，首先得明確一點，它雖然是全世界影響力最大的，但它只是美國的一個獎項，並不是世界范圍內的，《無間道》想角逐奧斯卡也只能參加最佳外語片的爭奪，《無間行者》是屬於美國的，它得獎也並不稀奇，因為《無間道》是非美國的。

⑵ 無間道是翻拍教父的嗎

絕對不是（無論香港的 無間道 系列還是美國的 無間道風雲 都不是）。科波拉的大作 教父 系列與無間道 無必然聯系。

⑶ 好萊塢翻拍無間道的電影叫什麼名字

無間行者台譯《神鬼無間,是美國電影導演馬丁·斯科西斯2006年執導的電影

⑷ 國外翻拍無間道的那電影叫啥

無間行者

⑸ 無間道是哪部電影

第22屆香港電影金像獎於2003年4月6日晚8:30在香港文化中心舉行。電影《無間道》獲得16項提名，贏得最佳電影、最佳導演、最佳男主角 ,最佳男配角、最佳原創電影歌曲、最佳編劇、最佳剪接7項大獎。 第22屆香港電影金像獎： 最佳影片：《無間道》(監制：劉偉強) 最佳導演：劉偉強、麥兆輝(《無間道》) 最佳男主角：梁朝偉(《無間道》) 最佳男配角：黃秋生(《無間道》) 最佳編劇：麥兆輝、庄文強(《無間道》) 最佳原創電影歌曲：《無間道》(《無間道》) 最佳剪接獎：彭發、彭正熙(《無間道》) 第23屆香港電影金像獎： 最佳原創電影歌曲：《長空》《無間道2》 【香港特區十周年電影獎】 香港特區十周年電影獎選舉：最佳電影：《無間道》（監制：劉偉強） 最佳編劇：麥兆輝、庄文強（《無間道》） 【台灣金馬獎】 第四十屆金馬獎(2003)： 最佳劇情片：《無間道》 最佳導演： 劉偉強、麥兆輝 《無間道》 最佳男主角：梁朝偉 《無間道》 最佳男配角：黃秋生 《無間道》 最佳音效：曾景祥 《無間道》

⑹ 無間道這部電影是虛構的還是真人改編

奧巴馬大唱賈斯汀比伯神曲Boyfriend

⑺ 美國翻拍香港《無間道》的哪一部電影就什麼名字

《無間行者》（The Departed，台譯《神鬼無間》）是美國電影導演馬丁·斯科西斯2006年執導的電影。本片改編自劉偉強跟麥兆輝聯合執導之香港電影《無間道》。本片獲得第79屆奧斯卡金像獎最佳影片獎、最佳導演獎、最佳剪輯、最佳改編劇本四項大獎，以及最佳男配角提名。有韓國同名電影。
中文名： 無間行者
外文名： The Departed
其它譯名： 神鬼無間(台灣譯名)/無間道風雲（香港譯名）
出品公司： 華納兄弟影片公司等
製片地區： 美國
導演： 馬丁·斯科塞斯
編劇： 庄文強，麥兆輝，威廉·莫納漢等
製片人： 布拉德·格雷
類型： 驚悚，劇情，犯罪
主演： 萊昂納多·迪卡普里奧，馬特·達蒙，傑克·尼科爾森
片長： 149分鍾
上映時間： 2006年9月26日
對白語言： 英語
色彩： 彩色

⑻ 《無間道》屬於香港電影的巔峰之作嗎

當然是啦。

除此之外，無間道還是香港警匪電影的一個大突破，在過去的十幾年裡，雖然港匪片十分熱門，但是重復的套路難免讓人感到審美疲勞，正當警匪片萎靡不振的時候，無間道出現了，它突破了傳統的警抓匪的故事，甚至劇中的主要正反派連正邪之分都極為模糊，都有自己的苦衷與無奈，而最後的悲情結局，也突破了往年以來，警察必定勝匪的大團圓結局。

大家怎麼認為的呢？歡迎留言

⑼ 香港電影 〈無間道〉都被哪個國家導演翻拍過

片名：The Departed
譯名：無間道風雲/無間行者
導演：馬丁·西科塞斯 Martin Scorsese
主演：萊昂納多·迪卡普里奧 Adam Sandler
馬特·戴蒙 Matt Damon
類型：驚悚/劇情/犯罪/驚悚
級別：R級(暴力，粗口，色情畫面)
上映日期：2006年10月6日(美國)
發行：華納兄弟 Warner Brothers

⑽ 無間道外國版叫什麼

《無間行者》。

《無間行者》是由華納兄弟電影公司於2005年出品的警匪動作片，影片由馬丁·斯科塞斯執導，萊昂納多·迪卡普里奧、馬特·達蒙主演。

該片翻拍自香港電影經典影片《無間道》，講述了波士頓黑幫組織和警方之間互相培養卧底安插在對方內部，以及互相鬥智斗勇的過程；是警方和黑幫都決定展開洗底行動的故事。影片獲得第79屆奧斯卡最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯、最佳影片4項大獎。

(10)無間道是翻拍哪個電影擴展閱讀

劇情簡介

波士頓南部，正處於鼎盛時期的黑幫頭子弗蘭克·卡斯特羅（傑克·尼科爾森）雄霸一方。老謀深算的他決定培養年僅14歲的科林（馬特·達蒙），為自己的將來鋪路。與此同時，生於街區的少年比利（萊昂納多·迪卡普里奧），靠著自己的努力，希望能夠擺脫貧困犯罪的生活。

時光飛逝，科林和比利都長大成人，且都考上警校，成為了州警察局的警察。精明能幹、野心勃勃的科林，在殲滅黑幫團伙有功之後，很快升職為「特別調查組」的警司，在警局裡有了自己的勢力，卻依然聽命於卡斯特羅。

而街頭長大、性格有些暴力的比利，雖然一心想成為好警察，卻被安排了秘密滲入黑幫組織的任務，成為卡斯特羅的得力手下。

卡斯特羅的黑幫犯罪集團日漸強大，警方決定開始秘密准備將其鏟除。對立越來越劍拔弩張，而一系列貓捉老鼠行動的失敗，也讓警方和敏感的科斯特羅都察覺到內部出現了奸細。警方和黑幫的大洗底行動即將展開，兩個飽受身心煎熬的卧底也開始走上了無間之路。