❶ 綠山牆的安妮小學生讀哪個版本最好
名師1+1導讀方案
吉林出版社
❷ 綠山牆的安妮哪個部分最精彩為什麼
安妮是不幸的,幸運的是她遇到了馬歇和瑪里拉還有綠山牆農舍所有的好人們。
安妮是獨一無二的,然而綠山牆農舍也未必處處都有,
沒有綠山牆農舍也就沒有如此獨一無二的安妮,
沒有安妮也就沒有如此特別的綠山牆農舍,
安妮綠山牆二者並重,我可能會喜歡《綠山牆的安妮》,
不怕大家笑話,我自己倒想給她起個名字叫《綠山牆的紅發安妮》,自己覺得更有意思一點。
❸ 《綠山牆的安妮》哪個版本好
其實還是讀原版本最好……英文原著最值得讀!
英漢連版本都有,需要可以給你發
❹ 那一個版本的綠山牆安妮的電影或電視劇比較好看
我只推薦看動畫片
一部是1979年日本動畫《紅發少女安妮》,宮崎駿大師參與製作
不過這部動畫片的資源網上很少,在電驢上有一個但是還未更新完畢
還有一部是綠山牆的安妮的前傳,也是日本動畫 2009年的《你好安妮》
看這部你要是不掉眼淚我會覺得很奇怪
❺ 綠山牆的安妮哪個譯本最好
可以買「譯林出版社」的,綠色的封面很漂亮,也不是很貴.新華書店都有銷售的!
❻ 綠山牆的安妮 電影
真人版:
清秀佳人 / 綠山牆的安 / 小孤女 Anne of Green Gables (1919)
http://movie.douban.com/subject/3139351/
動畫版:
安的奇幻之旅 / 綠山牆的安妮 Anne of Green Gables: The Animated Series
http://movie.douban.com/subject/5134831/
❼ 綠山牆的安妮系列書有哪些版本,全套的(除第一本外的的七本)有賣嗎,哪種版本最好
第一本:綠山牆的安妮
浙江文藝出版社版:
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:馬愛農;字數:未標注;頁數:255;章節數:33章;開本:32開;出版日期:2002年7月。
卓越、當當都無貨。
中國少年兒童出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:馬愛農;字數:23.5萬;頁數:366;章節數:38章;開本:32開;出版日期:2006年4月。
卓越、當當都是14.8元。
譯林出版社:
該出版社的在網上找到了好幾個版本,按目前有貨的版本,以出版日期排序如下:
版本1:基本信息(摘錄自卓越):譯者:郭萍萍;字數:未標注;頁數:355;章節數:38章;開本:32開;出版日期:2003年10月。
卓越報價15.3元,當當無此商品。
版本2:基本信息(摘錄自卓越):譯者:郭萍萍;字數:未標注;頁數:417;章節數:38章;開本:32開;出版日期:2008年4月。
卓越報價13.3元,當當無此商品。
版本3:基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:郭萍萍;字數:21.6萬;頁數:276;章節數:38章;開本:32開;出版日期:2009年1月。特別標注,出版社是鳳凰出版傳媒集團,譯林出版社。
卓越報價14.6元,當當報價15.6元。
版本4:基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:郭萍萍;編者:饒雪漫;字數:22.6萬;頁數:275;章節數:38章;開本:32開;出版日期:2009年10月。當當網特別標註:超值附贈「當我們遇見安妮」別冊 雪漫定製 限量珍藏。
卓越、當當都是13.5元。
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:張智;字數:23.5萬;頁數:246;章節數:34章;開本:16開;出版日期:2009年1月。
卓越、當當都是17.5元。
第二本:少女安妮
浙江文藝出版社版:
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:馬愛農;字數:18.5萬;頁數:242;章節數:29章;開本:32開;出版日期:2002年7月。
卓越、當當都無貨。
譯林出版社(註:該出版社譯名為:花季的安妮):
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:馬愛農;編者:饒雪漫;字數:19.4萬;頁數:243(當當)、306(卓越);章節數:30章;開本:32開;出版日期:2009年10月。當當網特別標註:超值附贈「當我們遇見安妮」別冊 雪漫定製 限量珍藏。
卓越、當當都是13.5元。
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:胡彥新;字數:17.7萬;頁數:198;章節數:24章;開本:16開;出版日期:2009年1月。
卓越報價15.2元,當當報價15.5元。
第三本:女大學生安妮
浙江文藝出版社版:
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:周莉;字數:未標注;頁數:251;章節數:33章(似乎目錄不完整);開本:32開;出版日期:2002年7月。
卓越、當當都無貨。
譯林出版社(註:該出版社譯名為:小島上的安妮):
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:周莉;編者:饒雪漫;字數:18.4萬;頁數:231(當當)、293(卓越);章節數:41章;開本:32開;出版日期:2009年10月。當當網特別標註:超值附贈「當我們遇見安妮」別冊 雪漫定製 限量珍藏。
卓越、當當都是12.8元。
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:藜火;字數:24萬;頁數:266;章節數:41章;開本:16開;出版日期:2009年1月。
卓越報價17.1元,當當報價17.5元。
第四本:風吹白楊的安妮
浙江文藝出版社版:
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:史津海;字數:未標注;頁數:272(當當)、260(卓越);章節數:第1、2、3年;開本:32開;出版日期:2002年7月。
卓越、當當都無貨。
譯林出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):譯者:史津海;編者:饒雪漫;字數:19萬;頁數:239(當當)、301(卓越);章節數:第1、2、3年;開本:32開;出版日期:2009年10月。當當網特別標註:超值附贈「當我們遇見安妮」別冊 雪漫定製 限量珍藏。
卓越、當當都是12.8元。
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:張艷玲;字數:19.8萬;頁數:220;章節數:25章;開本:16開;出版日期:2009年1月。
卓越報價16.4元,當當報價16.8元。
第五本:夢中小屋的安妮
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:黃夏青;字數:17.5萬;頁數:253;章節數:40章;開本:32開;出版日期:2009年7月。
卓越報價12.1元,當當報價12.3元。
第六本:壁爐山莊的安妮
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:黃夏青;字數:21.5萬;頁數:302;章節數:41章;開本:32開;出版日期:2009年7月。
卓越報價14.1元,當當報價14.4元。
第七本:彩虹幽谷
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:黃夏青;字數:17.5萬;頁數:253;章節數:35章;開本:32開;出版日期:2009年7月。
卓越報價14.1元,當當報價14.4元
第八本:壁爐山莊的麗拉
重慶出版社:
基本信息(摘錄自卓越、當當):編譯:王琢;字數:22.5萬;頁數:326;章節數:35章;開本:32開;出版日期:2009年7月。
卓越報價12.1元,當當報價12.3元。
❽ ,《綠山牆的安妮》誰翻譯的好哪個版本好
重慶出版社版的
浙江文藝出版社 馬愛農譯
鄧少勉和馬新林翻譯的,裡面的風景描寫特別優美,很活潑生動,真的讓人流連忘返,舉例子,裡面的翻譯很美,比如「波光湖」「情人徑」「魔鬼森林」「樹神泡泡泉」「曠野」等等。這名字才好聽呢。
還有,一開始,安妮坐在馬車上經過蘋果樹大道的時候,她說,漂亮這個詞不合適,美麗也也不行,是美麗絕倫(把Wonderful翻譯成美麗絕倫)還有就是這條路她起的名字叫做「雪徑通幽」很會翻譯吧
❾ ·《綠山牆的安妮》這兩個版本哪個好 都是「郭萍萍」譯的 譯林出版社的
我買的是姚錦鎔譯的,也挺好的
❿ 綠山牆的安妮 哪個譯本最好看
我推薦兩個版本
一個是馬愛農翻譯的
另一個是譯林出版社