1. 十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。哪部電影裡面的
倩女幽魂啊，王祖賢，張國榮。
2. 十里平湖霜滿天
意思就是只是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終身．只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要．
十里平湖
《倩女幽魂》背景插曲
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
補充：
此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者，則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克，因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上，原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前，1959年李翰祥導的《倩女幽魂》，則有:「十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙」，可見徐版又改自李版。
附：
白衣卿相《別思》
十里長亭霜滿天，青絲白發度何年？
今生無悔今生錯，來世有緣來世遷。
笑靨如花堪繾綣，容顏似水怎纏綿？
情濃渺恰相思淡，自在蓬山舞復躚。
唐－盧照鄰《長安古意》
借問吹蕭向紫煙，曾經學舞度芳年。
得成比目何辭死，顧作鴛鴦不羨仙。
3. 十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年；形單影直相對望，只羨鴛鴦不羨仙。是哪部電影里的台詞
《倩女幽魂》
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
4. 十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年，下兩句，只是那部電影的台詞
對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙
5. 求電影《倩女幽魂》中《十里平湖霜滿天》的無對白版
有一首名字一樣，但是覺得跟電影里的不一樣。
6. 十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。這首詩出自哪部電影
滿意答案好評率：0% 十里平湖 ——《倩女幽魂》
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
表達了互相鍾情的男女戀人相互之間的情誼，所謂「在天願作比翼鳥，在地願為連理枝」只要能廝守一生，連神仙也不願意做。
補充：
此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者，則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克，因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上，原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前，1959年李翰祥導的《倩女幽魂》，則有:「十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙」，可見徐版又改自李版。
7. 《十里平湖霜滿天》作者是誰
1987年徐克導演的是這個版本：
十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年，對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。
1960年李翰祥導演的是這個版本：
十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙。
不知1960年的版本是否也是「裘其前」寫的，大家能否考證一下。
可以看出在李片中的圖畫幾乎完全配合詩歌，鴛鴦，蓮花等莫不是詩歌所表達，強化了中國文化的典雅風格。但審視徐片的美女浣發圖，就發現跟詩意有較大的距離，因為畫中不但無霜雪，也無明月。不過洗發倒頗能扣緊「寸寸青絲」一語，但為什麼要強調「寸寸青絲」呢？這可能與徐片中小倩一角，是用頭發殺人的女鬼之故。
還有原詩是「綠滿天」，更新後就變為「霜滿天」，這是相當大的不同，原詩充滿夏春生氣，而新詩則秋多肅殺。但這也頗能配合兩部電影劇情發展。因為李片結局跟小說相近，就是寧采臣與小倩有情人終成眷屬；但徐片卻是小倩投胎，情人分離，所以用「霜滿天」當然比「綠滿天」來得好。
8. 誰知道這個電影叫什麼名字
◎譯 名 倩女幽魂
◎片 名 A Chinese Ghost Story
◎年 代 1987
◎地 區 中國香港
◎類 別 動作/幻想/恐怖/愛情
◎語 言 普通話/粵語
◎字 幕 中文/英文
◎IMDB評分 7.5/10(2.407votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0093978
◎文件格式 X264 + AC3
◎視頻尺寸 856*464
◎文件大小 2CD 2 x 49 x 15MB
◎片 長 98 Min
◎導 演 程小東
◎主 演 張國榮
王祖賢
午馬
劉兆銘
◎簡 介
徐克監制、程小東導演的靈異電影經典作，採取全新的特技和美術手法來包裝傳統的聊齋故事，使本片呈現出與往昔鬼電影全然不同的視覺。
劇情：
故事描述書生寧采臣到蘭若寺躲雨，為道士燕赤霞所拒。夜半，被少女聶小倩美妙琴音吸引，兩人自此交往甚密。不料小倩乃樹精姥姥所操縱的女鬼，正在尋找壯男吸取陽精。燕赤霞義助寧采臣對付姥姥，並玉成他們這對人鬼戀人。張國榮、王祖賢、午馬、劉兆銘等人的造型和演出均相當精彩，黃沾撰寫的幾首電影插曲亦十分動聽。
評論：《倩女幽魂》——夢里依稀有淚光·作者：赤葉青楓
印象中的徐克似乎對蒲松齡筆下的「聶小倩」這個題材特別感冒，1987年，他與程小東一起翻拍香港大導演李翰祥於20個世紀70年代拍攝的同名影片《倩女幽魂》大獲成功後，又陸續連拍了此片的兩部續集，之後更是推出了一部融合前三者故事精華的動畫片《小倩》。而在這四部系列電影中，始終為人所津津樂道的，卻還是由張國榮、王祖賢、午馬等人領銜主演的《倩女幽魂》的第一部。
其實這部影片的主要的情節、人物和場所等與20多年前的被翻拍的同名版本如出一轍，徐克的創意不過在武打動作戲方面更加精彩出色而已，但依舊感動了一批又一批的痴男怨女。究其原因，除了徐克在影片氛圍的營造方面有自己的獨到之處外，最吸引人的仍是那凄美浪漫、盪氣回腸的人鬼之戀。
寧采臣與小倩，一個是替人收帳為生的落魄窮書生，一個是專門迷惑精壯男子供樹妖姥姥吸取陽氣的美艷女鬼，這二者之間本是八竿子打不到一塊的，但只因前者一日陰差陽錯地進入到了姥姥的的勢力范圍——蘭若寺，成為了後者的獵物目標，於是二人的命運便開始在不知不覺中糾纏到了一起。幾次接觸之後，雙方竟互萌愛意，最終遂成就一段孽緣。
人鬼之戀一向不被世俗所容，而以除魔衛道為己任的燕赤霞更是認定妖魔鬼怪全都是害人性命的壞東西，在其未被寧、倩二人真摯的愛情所感動之前，他三番五次對小倩痛下殺手，欲除之而後快！
而寧采臣則不然。雖然他膽小、懦弱，甚至有點蠢笨、窩囊，但他卻至情至性。初遇小倩時，他雖亦被其絕世容顏所迷，但無論佳人如何投懷送抱，他卻發乎情，止乎禮，而後為救伊人，這個手無縛雞之力的落魄窮書生毅然戰勝自身恐懼，與蛇斗，與燕赤霞斗，之後更與樹妖姥姥、黑山老妖等法力高強的妖魔斗！而得知真相後，亦始終不離不棄！正所謂「易求無價寶，難得有情郎」，縱然他百無一用，但如此深情，又怎能叫小倩不為之感動？
十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。這是寧、倩二人後來的定情詩，不過亦是小倩內心感情世界的真實寫照。想她一纖纖弱質，「千里柔魂，蓬游無依」，助紂為虐非她所願，但奈何其屍骨被姥姥控制，所以她不得不做出一些違背自己意願與良心的事情。雖然閱人無數，但大多都被其美色所迷，只求歡好，惟獨寧采臣一直以一顆赤子之心對其坦誠相待，而這發自肺腑的真心與愛護正是她這個孤苦無依的鬼魂夢寐以求的！因此她為了情郎，亦不顧自身安危，多次捨命相護！
問世間，情是何物？直教生死相許。
後來，二人在燕赤霞的幫助下終於消滅了樹妖姥姥、黑山老妖等妖魔，逃出生天。然而造化弄人，二人脫離苦海之際，亦是情人生離死別之時！
不許紅日教人分開，悠悠良夜不要變改……在漆黑中抱著你，莫讓朝霞漏進來。
但黎明終究是要來的，因此朝陽一出，身為鬼魂的小倩只能躲回金塔。「想不到……不能見你最後一面，你要保重啊！」有情人相逢卻不能相見，此情此景，叫人情何以堪？
影片的結尾，小倩終於入土為安，寧采臣亦重新上路。這樣的結局不能說不好，但有情人最終不能成眷屬，相信很多人觀後心中多少會有些遺憾。然而也恰恰是因為這份殘缺的完美，使得小倩那白衣飄飛，黑發拂面的空靈形象在我們的記憶深處永遠地定格，最終凝成心口上那顆揮之不去的硃砂痣，輕輕一碰，總是隱隱作疼。
人生是，美夢與熱望；夢里依稀，有淚光。
9. 續詩：十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。這是選自一部很經典的神鬼電影里的，誰能猜出是哪部
十里平湖 《倩女幽魂》背景插曲 十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相互 只羨鴛鴦不羨仙