Ⅰ 有沒有電影英文翻譯成中文字幕的軟體啊
自己去搜中文字幕,一般都有的,翻譯軟體沒聽說過,就現有的AI技術來說翻譯肯定是錯誤百出,還不如沒有。
Ⅱ 在用電腦或手機看英文電影時,有沒有能直接翻譯成中文的軟體。
您可以試試有道。
有道翻譯里有即時翻譯功能。好像是叫同聲翻譯,就是聽到聲音的同時立刻翻譯。
但是你只能一邊看著電腦,一邊盯著手機看,而且還要功放,不是很方便。
直接針對視頻里的翻譯出來這樣的軟體好像暫時還沒有。
Ⅲ 有沒有什麼軟體可以把電影里的英文翻譯成中文
射手影音 我就在用,它可以在線搜索中文字幕。 就像酷我音樂盒,千千靜聽等可以在線搜索歌詞。 如果他沒有搜到這個電影,有可能名字不對,點擊修改名字。在線搜索字幕,很好用的。
Ⅳ 用什麼軟體可以把視頻上的英語翻譯過來
sight.netease.com網易的視頻翻譯軟體 不過需要付費
Ⅳ 有沒有什麼軟體可以使英文電影翻譯成中文的,謝謝!!!
要有這種軟體字幕組都可以解散了……樓主的想法還是很不錯的……
Ⅵ 什麼軟體能把視頻里的英文翻譯成中文
即使有的話,估計也只能是單純地把單詞的意思拼湊起來,並不能准確地譯出完整的意思(包括語言環境、語氣什麼的。。。)
Ⅶ 有沒有什麼軟體可以在我看電影時候的英語翻譯成中文
英語翻譯成中文
English translation into Chinese
Ⅷ 用什麼軟體可以把英文的電影翻譯成中文的呢
其實從我的認知來說,你這個問題根本就是個笨問題。只有單純的人才會問這種問題。給你說個關於外國電影字幕的常識,國外的電影上映時一般只有該國文字的字幕,因為英語是國際語言,所以最多再有個英文字幕。而中文字幕一般是由國內的各字幕組成員翻譯出來的,然後他們共享上傳到字幕網站(感謝各字幕組成員的無私奉獻!),他們上傳之後我們才有了中文字幕的電影可以觀看。所以在字幕組拿到片源之前是不可能有中文字幕版電影出現的,如果是剛上映的電影你可能需要等兩三天,因為字幕組翻譯也是需要時間的(如果是英文電影一般兩三天就會有中文字幕了,如果是小語種的電影就需要多等幾天了)。如果是以前的電影,你可以去一些字幕網站找一下,或者用射手、QQ影音都行,它們都有個搜索字幕的功能,不過你要先摸索一下怎麼用,這個功能不難,但是需要你摸索一下。說個題外話,的確存在「機翻」這種字幕,顧名思義就是完全由機器翻譯過來的中文字幕,但是有個非常大的缺點就是機器是死的,它翻譯出來的字幕,很多都不通順,而且歐美的電影電視劇經常是話里有話,引用一些東西,這些都是機器翻譯不出來的。而字幕組在翻譯時一般會在旁邊加個備注,或者按照它實際的意思翻譯成字幕。
Ⅸ 請問有一款軟體可以把英文電視電影翻譯成普通話
有一款軟體可以把英文電視電影翻譯成普通話,這個暫時還沒有這么一款軟體,你可以看字幕呀。
Ⅹ 用什麼軟體能把電影中的英語翻譯成漢語
暈``普通的金山一類的翻譯軟體就可以``不過翻譯的效果嘛`````就有點那個了``一般翻譯出來沒個人能看懂``-
-!