A. 日本電影追捕原名叫什麼
追捕原名: 越過憤怒的河
追捕 君よ憤怒の河を渉れ (1976)
導演: 佐藤純彌
編劇: 田坂啟 / 西村壽行
主演: 高倉健 / 原田芳雄 / 西村晃 / 中野良子 / 田中邦衛
類型: 劇情 / 動作 / 愛情 / 驚悚 / 犯罪
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 1978(中國大陸) / 1976-02-11(日本)
片長: 151分鍾
又名: 越過憤怒的河
B. 日本老電影《追捕》是不是反應了當時日本社會的殘酷 為什麼韓國拍不出這類電影
韓國有很多類似反應社會，寫實的電影，辯護人，素媛等值得一看
C. 誰知道日本電影《追捕》的大致劇情就是高倉健演的那部電影
這部由東映（東京映畫，即日本東京電影製片廠）製作的影片可謂集愛情、兇殺、暴力懸疑於一身，即使在今天也是一部不可多得的作品。日文原名為《君は河を涉れ》，直譯為「您掉進了這條河」。高倉前輩飾演的杜丘宗人檢察官身造不白之冤，輾轉千里，為正義洗脫罪名，還贏得美人歸（真由美です）。
D. 日本的老電影《追捕》，日文名字是什麼從日文名字直接翻譯成漢語是什麼
原名是：君よ憤怒の河を渉れ
直譯的話就是：你啊，越過憤怒的河吧
如果問為什麼翻譯成追捕，就是翻譯的技巧了。
顯然翻譯成追捕更有藝術性，並且適合電影的情節。
在學習翻譯的時候，這個片名的翻譯還是一個例句呢。
E. 日本老電影《追捕》哪個版本比較經典
當然是中文配音的好看了，給本片配音的可都是貨真價實的名嘴啊，聽了就知道了！電影有畫面，演員的表演，燈光特效，還有就是聲音，演員的配音讓電影里的人都活了，生動豐滿！
杜丘-----畢克
真由美-----丁建華
唐塔-----邱岳峰
里的失村-----楊成純
長崗了戒-----尚華
檢察長----翁震新
真由美之父遠波----富潤生
遠波秘書——戴學廬
公寓管理員----尚華
謝佳----童自榮
檢查長——於鼎
橫路佳代----程曉樺
橫路敬二——嚴崇德
小島上的男子----於鼎
F. 日本早期電影《追捕》誰看過希望大家給予評價。
喜歡高倉健的80後不多啊，更別說90後了，高倉健在那時候憑著追捕在中國很紅的
杜丘：「昭倉跳下去了,唐塔也跳下去了,你倒是跳啊.................」他是那個年代的硬漢
G. 日本電影《追捕》在中國上映時是否是日文原版，被刪節了嗎
中文配音的不是原版，有很多激情戲被刪除。
H. 日本老電影《追捕》是不是反應日本社會殘酷的一部電影 這部老電影是不是反應日本社會殘酷的 我二姑媽
反映的不是社會的殘酷，而是資本家為了賺錢，不惜踐踏人世間的一切法律。
東京地方法院檢查官杜丘（高倉健飾）為人正直，卻莫名其妙被人誣告犯有搶劫、強奸罪。為了洗清自己的冤屈，杜丘一邊躲避警察的追捕，一邊堅持追查自己被誣告的真相。
他在山中冒險救下了牧場主的女兒真由美（中野良子飾），並和她產生了愛情。在真由美和他的父親的幫助下，杜丘撥開重重迷霧，沖破種種險阻，在一家精神病院找到了誣告自己的橫路敬二（田中邦衛飾）。為了弄清真相，杜丘也裝病住進這家醫院。原來由於制葯廠經理長岡（西村晃飾）的逼迫，朝倉議員自殺身亡。在警方斷案之時，杜丘對其持保留態度，這讓長岡放心不下。長岡買通橫路陷害杜丘，又用葯物使橫路變得神智不清。事情終於真相大白，長岡一夥也被擊斃。
I. 關於日本電影＜追捕＞
「你看，多麼藍的天，走過去，你可以融化在那藍天里，一直走，不要朝兩邊看……從這跳下去！朝倉不是跳下去啦，唐塔也跳下去了，所以請你也跳下去吧。你倒是跳啊！好，這下有決心了，嗯？怎麼的，你害怕啦？你的腿怎麼發抖啦？．．．我打死他是正當防衛。」
J. 求日本電影『追捕』的案件全程推理過程
我是劉劍，你已經引起了我的注意，敢抄襲小心我掛你