① 教你怎麼BDISO藍光原盤怎麼改成MKV文件格式(附字幕國語音軌封裝教程)
要將BDISO藍光原盤改成MKV文件格式,並附上字幕和國語音軌封裝教程,可以按照以下步驟操作:
一、轉換BDISO藍光原盤為MKV文件
- 安裝mkvtoolnix封裝軟體:在電腦上安裝mkvtoolnix軟體,該軟體可以從360軟體管家等下載平台獲取。
- 添加輸入文件:打開mkvtoolnix軟體,點擊「添加輸入文件」,選擇你想要封裝的BDISO藍光原盤文件。
- 定位到視頻文件:在BDMV子文件夾的STREAM文件夾中,找到最大的.m2ts格式文件,這通常是藍光原盤的視頻/音頻文件。點擊打開。
- 去除多餘字幕和音軌:在軟體界面中,你可以看到所有的音軌和字幕信息。去除你不需要的多餘字幕或音軌,只保留你需要的,如英語DTS或TrueHD音軌。
- 開始混流:完成上述設置後,點擊「開始混流」,軟體將開始將BDISO藍光原盤封裝為MKV文件。
二、添加特效字幕和國語音軌
- 准備字幕和音軌文件:准備好你想要添加的特效字幕文件和國語音軌文件。
- 添加輸入文件:在mkvtoolnix軟體中,再次點擊「添加輸入文件」,導入你准備好的字幕和國語音軌文件,或者直接使用滑鼠將文件拖放到軟體中。
- 設置默認軌道:選擇你添加的字幕和音軌文件,如果希望它們成為默認軌道,在對應的選項中選擇「是」。
- 調整字幕同步:如果字幕不同步,先用播放器關聯載入字幕,獲取偏差數值,然後在mkvtoolnix軟體中輸入該數值進行調整。若字幕顯示過快,輸入負數;反之,輸入正數。
- 開始混流:完成所有設置後,再次點擊「開始混流」,軟體將開始將你的藍光原盤、特效字幕和國語音軌封裝為一個MKV文件。
注意事項:
- 在去除多餘字幕和音軌時,注意保留你需要的音軌和字幕,以免誤刪。
- 在添加字幕和音軌時,確保文件的格式和編碼與MKV文件兼容。
- 調整字幕同步時,數值的輸入應根據實際播放情況進行調整,以達到最佳的同步效果。