❶ 電影字幕文件怎麼放到電影裡面我下了個MP4電影但沒有字幕，但我把
要將電影字幕文件放到MP4電影裡面，你可以使用視頻編輯軟體或專門的字幕編輯工具。這些工具允許你將字幕文件導入並與視頻文件同步。一旦字幕文件與視頻匹配，你就可以將其導出為一個包含字幕的新視頻文件。
詳細來說，首先，你需要找到一個支持字幕功能的視頻編輯軟體，如Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro等，或者免費的選項如VLC Media Player。安裝並打開軟體後，導入你的MP4視頻文件。
接下來，在軟體中找到「字幕」或類似的選項，選擇「導入字幕文件」。通常支持的字幕文件格式包括.srt、.ssa、.ass等。選擇你下載好的字幕文件並導入。軟體會自動嘗試將字幕與視頻同步。
最後，預覽視頻以確保字幕正確顯示並與對話匹配。如果一切正常，選擇「導出」或「分享」選項，將帶有字幕的視頻保存為一個新的MP4文件。
請注意，不同的軟體操作可能略有不同，建議查閱所選軟體的官方教程或幫助文檔以獲取更詳細的指導。此外，確保下載的字幕文件與電影版本相匹配，以獲得最佳的觀看體驗。