探影怎麼播放電影

1. 《一路綻放》是一部什麼樣的電影

《一路綻放》是一部創業大戲。上映之前就已經入圍了2017美國好萊塢國際金影獎名單。還是值得到影院一探影片質量的高低。它是由湖南雙鼎文化傳媒有限公司和上海映藝文化傳播有限公司共同出品的。田巧林任出品人，黃禮高任製片，邵進執導。在天津舉行了兩千五百人的首映禮，規模在國內也是屈指可數，超過了多部大片。首映禮現場，數千名觀眾都看得感觸頗深，其中不少小事都能引起觀眾的認同，表示很多情節能看到自己的影子。

2. 竟然沒看出電影《追龍》的片名玄機，不細想就沒有違和感，你看出來了嗎

電影片名叫《追龍》，英語翻譯為Chasing The Dragon。對普通話水平地域的觀眾來講，「追龍」二字有點兒生疏，還很有可能歪曲。此片主人公跛豪和雷洛雖然是反派角色，但被稱做「龍」也無不能。此片結果是香港廉政公署ICAC追捕、抓捕這兩個人，因此「追龍」的模稜兩可自現——抓捕跛豪和雷洛這兩根「惡龍/蒼龍」，好像與毛主席的詩句「什麼時候縛住蒼龍」如出一轍。

看起來有效的模稜兩可，能令人消除研究「追龍」本意的想法。實際上「追龍」是中國香港俚語，意指用鼻部吸食毒品，一般是用火機加溫錫箔紙上的冰毒，接著吸毒的人用習慣性吸入造成的濃煙。影名「追龍」合適意味著跛豪毒販的崗位，又或可暗喻榮華富貴如追龍般流雲。港台電影為了更好地順從內地文化藝術、規章制度，做了許多「讓步」。國語配聲自無須多講，也有開啟內地知名演員、變更故事情節（《無間道》雙結局，內地版為黑警被抓），或者換影名（《賭城風雲》改叫《澳門風雲》）。

再返回《追龍》，觀眾未調侃影名晦澀難懂，是由於「追龍」掩藏得好。假如未來真有一個港味十足的粵語片名神經大條地發生在內地影院，觀眾也可以拋開「影名語系勢力眼」而進影院一探影片內容到底，那會是一種寬宏大量、乃至是文化藝術相融。國語銷售市場觀眾可別「只准英文譯音，禁止粵語不譯」，好賴從「血系」上看，粵語比英語更親。