為電影配音用英語怎麼說

A. 「給電影配音」用英語怎麼說

Dub to the movie
我的出處是金山快譯2007
2007.05.25早上給你修改了呵呵
I want to b to the movie

B. 「配音」用英文怎麼說

配音:
1. b
2. bbing voice
3. bbing
4. to b

She lip-synched the songs for the movie.
她為電影插曲配音
A background accompaniment, as for a performer.
伴奏為一個演奏者配音伴奏
The film is bbed into six languages.
這部電影用6種語言配音。
Is the film bbed or does it have subtitles?
這部影片是經過配音的還是配上字幕的？
American entertainer who starred in The Jazz Singer(1927), the first major film with synchronized sound.
喬森，阿爾1886－1950美國演員，曾主演爵士歌手（1927年），這是第一部同步配音的重要影片

C. 電影配音用英文怎麼說

movie(film) bbing

D. 閰嶉煶浣滃搧鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇

闂棰樹竴錛氶厤闊崇敤鑻辮鎬庝箞璇 涓..閿閰嶉煶 b for鈥
閰嶉煶: b
渚嬪彞涓庣敤娉:
1. 榪欓儴褰辯墖鏄緇忚繃閰嶉煶鐨勮繕鏄閰嶄笂瀛楀箷鐨勶紵
Is the film bbed or does it have subtitles?
2. 榪欓儴鐢靛獎鐢6縐嶈璦閰嶉煶銆
The film is bbed into six languages.

闂棰樹簩錛氶厤闊籌紝鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇 閰嶉煶錛岀敤鑻辮
Dubbing,
Side-sounding ,

闂棰樹笁錛氳嫳璇閰嶉煶鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇 閰嶉煶鐨勮嫳璇鏄
b 錛堝姩璇嶏級
bbing 錛堝悕璇嶏級
鑻辮閰嶉煶
bbed in English 錛堝姩璇嶏級鏀籈nglish bbing 錛堝悕璇嶏級
渚嬪彞錛
The movie was bbed over by a woman to give it a child's voice.
The lack of English bbing in this epic Chinese movie is very disappointing.

闂棰樺洓錛氣滈厤闊斥濈敤鑻辨枃鎬庝箞璇達紵 閰嶉煶:
1. b
2. bbing voice
3. bbing
4. to b
She lip-synched the songs for the movie.
濂逛負鐢靛獎鎻掓洸閰嶉煶
A background acpaniment, as for a performer.
浼村忎負涓涓婕斿忚呴厤闊充即濂
The film is bbed into six languages.
榪欓儴鐢靛獎鐢6縐嶈璦閰嶉煶銆
Is the film bbed or does it have subtitles?
榪欓儴褰辯墖鏄緇忚繃閰嶉煶鐨勮繕鏄閰嶄笂瀛楀箷鐨勶紵
American entertainer who starred in The Jazz Singer(1927), the first major film with synchronized sound.
涔旀．錛岄樋灝1886錛1950緹庡浗婕斿憳錛屾浘涓繪紨鐖靛＋姝屾墜錛1927騫達級錛岃繖鏄絎涓閮ㄥ悓姝ラ厤闊崇殑閲嶈佸獎鐗

闂棰樹簲錛氫負鏌愪漢閰嶉煶鐨勮嫳鏂囨槸浠涔 do the voice of *** 鎴杁o one's voice
渚嬶細l do the voice of her./l do her voice.

闂棰樺叚錛氬ソ鍘夊崇敤鑻辮鎬庝箞璇(閰嶉煶) 鑻辨枃鍘熸枃錛
Awesome!
鑻卞紡闊蟲爣錛
[???s(?)m]
緹庡紡闊蟲爣錛
[??s?m]

闂棰樹竷錛氣滈厤闊蟲紨鍛樷濈殑鑻辨枃鎬庝箞璇達紵 閰嶉煶鐢鋒紨鍛 bbing actor
閰嶉煶濂蟲紨鍛 bbing actress

闂棰樺叓錛氣滀竴孌電數褰遍厤闊斥濈敤鑻辮鎬庝箞璇 闄や簡鈥渄ubbing鈥濅箣澶栫殑璇存硶 妤間笂鏈夌偣灝忛敊錛
鍏抽敭鏄閰嶉煶榪欎釜璇嶏紝鍙浠ョ炕璇戞垚soundtrack錛岄煶杞錛岄厤闊
A movie`s soundtrack
A film`s soundtrack

E. 配音用英語怎麼說

b

讀音：英 [dʌb] 美 [dʌb]

vt.（以劍觸肩）封…為爵士;授予稱號;起綽號;配音，轉錄

vi.擊鼓

n.笨蛋;鼓聲;混錄進去的新聲音;錄音帶的復製版

第三人稱單數： bs

現在分詞： bbing

過去式： bbed

過去分詞： bbed

例句：

1、Dub in strings behind the vocal.

在人聲後配入弦樂。

2、This article explains one by one my opinions on the law of b in narration, music and sound effect.

本文就聲音的三個組成部分：解說、音樂、效果聲，分別闡述了有關配音規律的個人觀點。

3、Use some pictures of the beauty spots in Weihai to help the students b.

同時威海景點的圖片幫助他們更好地完成配音。

(5)為電影配音用英語怎麼說擴展閱讀：

voice-over

讀音：英 [ˈvɔɪsˌəʊvə] 美 [ˈvɔɪsˌovɚ]

n.畫外音

復數： voice-overs

例句：

1、89% of advertisements had a male voice-over.

89%的廣告旁白都是男聲。

2、Voice-over's going to kill you.

畫外音會毀了你。

3、All we get is an enigmatic voice-over exhortation at the movie's end.

我們所得到的，只不過是在結尾處，神秘畫外音的勸誡。

F. 英語配音用英語怎麼說

英語配音
bbed into English

例：
This film is bbed into English.
這部電影是英語配音的。
A German film bbed into English.
用英語配音的德國影片。

G. 擋子彈英文怎麼說，還有為某人配音怎麼說

take a bullet for sb.
voiceover (旁白配音）
bbing （電影譯制配音）

我為他配音： I do the bbing for his part.

H. 配音用英文怎麼說

為...配音 b for…

配音: b

例句與用法:
1. 這部影片是經過配音的還是配上字幕的？
Is the film bbed or does it have subtitles?
2. 這部電影用6種語言配音。
The film is bbed into six languages.