㈠ 當我們到達時電影已經開演十分鍾了用英語怎麼說
The movie has been on for 10 minutes when we arrived
㈡ 電影已經開始多久約十分鍾。翻譯英文
how long has the film been on? About 10 minutes.注意start這樣的非延續動詞不能用於完成時，也不會和how long 搭
㈢ 當我們到達電影院時，電影已經放映十分鍾了怎麼翻譯
你好：
當我們到達電影院時，電影已經放映十分鍾了
翻譯為：
When we arrived at the cinema, the film has been screened ten minutes
希望對你有幫助，望採納，謝謝
㈣ 電影已經開映十分鍾了。為什麼用The film had been on ten minutes而不是has been on
看你要表達的語境啦。過去完成時表示發生在過去每件事之前，而現在完成時就是到現在為止電影都已經演了十分鍾啦