電影怎麼改成中文字幕

『壹』 看片時,英文的,怎樣改成中文的

有的片是雙語的.就像樓上說的換聲道就可以.
有的片沒有中文.只有英文發音.換不了.
如果你說的是字幕.一般都有中文字幕.
沒有的話去網上載.BT上很多的.

『貳』 電影上面如何換字幕

你把下載的中文字幕放到和電影同一個文件夾下,然後播放電影,在菜單文件中選擇"載入字幕".
不過有時這種方法不行,它會提示無法載入什麼什麼東西.這樣的話你還是播放電影,在任務欄上會出現一個綠色的箭頭的圖標,叫...Sub...,在上面點右鍵,可以看到選擇字幕的地方.

『叄』 如何把電影英文字幕改為中文

跟好多因素有關：
1、電影本身是不是只有英文字幕的，如果是去射手網上下載中文字幕，然後把字幕的文件名改成跟電影一樣，播放時再選這個中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的（可能性不大），某些播放器可以切換成中文字幕的

『肆』 下載的日本片沒有字幕，怎麼弄出中文字幕

下載的日本片沒有字幕，弄出中文字幕。具體操作步驟如下。

1、首先，網路搜索並安裝迅雷影音。如下圖所示。

『伍』 下載的一部英文影片，如何給它配上中文字幕

1 假設整個電影被分成 N 段的視頻文件
2 在 http://shooter.cn/ 下載分為 N 段的中文字幕文件
3 將字幕文件名和視頻文件名改為一致，但不要更改文件後綴
4 播放視頻文件，最好用 暴風影音2， 插件比較全http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=42585&pn=0.html

『陸』 電影繁體字幕的亂碼如何改成簡體字幕的問題

電影繁體字幕的亂碼改成簡體字幕解決方法：

1、首先打開電影已有字幕文件

『柒』 有電影的srt的英文字幕 怎麼讓他變成中文的srt文件

1、首先，找到電腦上SRT字幕文件。

『捌』 你好，請問，怎樣才能把英文片翻譯成中文字幕或漢語語音

英文片翻譯成中文字幕比較容易：到字幕網站找到英文字幕，選擇srt，ass 或者 ssa 格式的字幕文件，用記事本打開，對照英文，手動翻譯成中文；或者使用翻譯軟體來自動翻譯，在手動校對一下，保存即可。然後用支持外掛字幕的播放軟體，例如完美解碼、暴風影音、訊雷看看等，播放電影文件，自動或手動載入外掛字幕。

翻譯為漢語語音，需要學習一定的配音知識，還需要原始音軌，對於一般的電影愛好者來說，難以實現。

『玖』 如何把電影英文字幕改為中文

跟好多因素有關：
1、電影本身是不是只有英文字幕的，如果是去射手網上下載中文字幕，然後把字幕的文件名改成跟電影一樣，播放時再選這個中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的（可能性不大），某些播放器可以切換成中文字幕的