① 「去看電影"日語用敬語怎麼說
映畫を御覧にいれる。
② 日語看電影，聽音樂怎麼說
看電影：映畫（えいが）を見（み）ます。
聽音樂：音楽（おんがく）を聞(き）きます。
③ 求日語翻譯 看電影
你不是要"看電影"而是要底下東西的翻譯吧,那便是這個了
あとで映畫を見に行く、スリラーから怖い！でも行かなくちゃ！だって●●はどうしても見たい、仕様がない、行くしかない！
④ 日語！看電影能不能翻譯成！テレビをします
是看電視，不是看電影。可以這么翻譯的，只是有點別扭而已，一般人們不這么說
⑤ 我們去看電影吧用日語怎麼說
いっしょに映畫（えいが）を見（み）に行（い）きましょう。
⑥ 一起去看電影吧,不好意思今天要去醫院用日語怎麼說帶假名
你好！
今日一緒に映畫を見に行きませんか？
きょういっしょにえいがをみにいきませんか
すみません、今日病院に行く予定なんですが。
すみません、きょうびょういんにいくよていなんですが。
僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。
⑦ 日語的「明天去看電影和朋友」怎麼說
我明天去看電影，和朋友
我的理解是這是一個比較日常的會話，比起陳述句更像是和誰在說這件事，明天做什麼，明天和朋友看電影。然後把「和朋友」倒裝在後面
「明日映畫見に行くんだ。友達と」
我明天和朋友去看電影
就是一個比較中規中矩的說法，時間人物做什麼，不用ます結局也可以
明日友達と映畫を見に行く
明日友達と映畫を見に行くます