㈠ 當前不少文學作品被改編成電影用英文怎麼說
there are a lot of literature have been revised into movies in today's world.
㈡ 本書曾多次被改拍為電影電視劇及舞台劇的英語翻譯
本書曾多次被改拍為電影電視劇及舞台劇
This book has been to take as a TV film and Drama
㈢ 請問：這部小說隨後被拍攝成電視劇和電影 用英語怎麼說謝謝！
This novel is adapted as Tv series and film later。（如果句子在文章中是過去的話，應該把is 改為was）
㈣ 翻譯英文 現在有不少文學作品都被改編成電影，有人則喜歡讀名著
Now there are many literary works were adapted into a movie, others like to read classics
㈤ 這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影。用英文怎麼說
The novel has been translated into many languages, and has been adapted into film.
這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影
㈥ 當前有很多文學作品被改編成電影、用英語怎麼說》求大神幫助
At present there are many literary works have been adapted into a movie