電影預告用英文怎麼說

『壹』 電影預告片的 teaser 於 trailer 有什麼不同

1、意思不一

teaser：指放在電影片頭字幕前的一場戲。

trailer：指電影或電視節目的預告片。

2、內容不一

teaser：有畫面有音樂有台詞，可以看到大致的劇情等信息。

trailer：劇情方面只有零碎的畫面，有時候可能是某個場景。

3、時長不一

teaser：時長比trailer長。

trailer：時長比teaser短。

4、保密性不一

teaser：會透露有關角色和劇情的信息。

trailer：不會透露有關角色和劇情的信息。

5、效果不一

teaser：目的是放出影片人物和故事信息及懸念、吸引觀眾去觀看。

trailer：目的是告訴觀眾有這么一部電影馬上就要上映。

『貳』 預告片用英語怎麼說

prevue[pri:vju:]n.概說, 預告片
prevue[pri:vju:]n.=preview

『叄』 英語說電影的"預告片"是什麼

預告片: prevue
其它相關解釋:
<trailer> <preview>
例句與用法:
預（試）演，預（試）映，預（試）展預告片預先觀看或展覽，尤指放映即將公映的影片中的幾個鏡頭以作宣傳；（電影，電視等）的預告片
An advance viewing or exhibition, especially the presentation of several scenes advertising a forthcoming movie; a trailer.

『肆』 電影,電視等的"預告片"用英語怎麼翻譯

預告片trailer
preview 試映；預告片

『伍』 先行預告片和正式預告片有什麼大的區別

先行預告片(Teaser Trailer)通常是投資較大的電影發行的一種並非正式的預告片，一般在電影上映前3至4個月甚至一年以上發行，時間短並且只告知演員、導演、改編小說或續集說明，很少有大量影片鏡頭。
正式預告片(Official Trailer)是官方發布的正式的預告片，通常發布於影片上映前1到2個月，一般持續2-3分鍾，主要將影片的精華片段，經過特意剪輯安排，重新整合成一部短片，目的是吸引觀眾。超級碗預告片(SuperTrailer)是比正式預告片更長，更精彩的預告片，部分超級碗預告片會加入影片中沒有的鏡頭。

『陸』 「先行預告片」用英語怎麼說(我只知道Trailer)

First trailers

『柒』 電視劇的預告片英文怎麼說 LX的說是TRAILER,可有人說TRAILER是電影預告

trailer

『捌』 預告片是什麼意思

預告片 別稱（片花） 英文 (trailer) 指將精華片段，經過刻意安排剪輯，以便製造出令人難忘的印象，而達到吸引人的效果的電影短片。

『玖』 片頭，預告片英文怎麼說

片頭:beginning of movie

預告片:trailer

『拾』 「預告」用英語怎麼說

「預告」的因為英文是foreshow。

讀音：英[fɔːˈʃəʊ]、美[foʊrˈʃoʊ]

相關短語：LKK cheng foreshow洛可可；engineering foreshow method工程預示方法

例句： andredound tothedesignofcomposeroutes.

它可以預示產物的組成，有助於合成路線的設計。

「預告」中文釋義：

讀音：yù gào

表達意思：預告是對未發生的事物進行一個預先的判斷。它可以是對未來確定發生事物的告知，也可以是對未來不確定發生事物的判斷。

出處：柳青《銅牆鐵壁》第十四章：「飛機是敵人地面部隊前進的預告，不多時二木匠喊叫著跑下來了。」

例句：尚未公映的電影會將其預告片放到各類型的媒體，供公眾參考，吸引消費者進入電影院。