香港電影粵語怎麼說

A. 問幾個香港電影粵語名的漢語意思（熟悉粵語的朋友進來）

章節附註:賭博最後一注。最後一注往往下的錢最多,甚至傾囊而出。起章節附註：原指最大的賭注或本錢輸掉了。現多形容做生意被人騙走了本錢。

踢到寶就是因為好運氣而得到好東西吧

=============================================
八兩金是明星的名字吧....形容醜男....你搜索就看到他圖片了
http://image..com/i?tn=image&ct=201326592&lm=-1&cl=2&word=%B0%CB%C1%BD%BD%F0

B. 粵語電影拼音怎麼寫

粵語 yuè yǔ
電影 diàn yǐng
滿意採納奧
還有疑問請追問

C. 香港電影原版語言是廣東話還是普通話

如果是本地產的一般都粵語原聲,然後配上國語.合拍片就兩種都有或者只有國語.

D. 請教粵語口語，看港片的。

1. hei tan。起痰，看上喜歡了別人，同義的粵語還有「生滋貓入眼」。

2. ying tao mei。認頭未，承認某件事或物是自己的沒有？

3. wa zeng。滑凈，形容人的皮膚又滑又白。凈不是乾凈是白凈。

4. 攞警。攞景，攞景，是攝影行業的用語，指攝影人手拿照相機在不同角度選景。攞景表現形式有好多，有明有暗，有明為祝賀別人實為表現突出自己，明為贊揚實為揭短等等。一般會跟贈興一起用：你攞景定贈興啊？

E. 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影，同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然，在電影未普及之前，睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦，基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替，例如，睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」，意思是希望你小心車輛，而「睇路」就是留意道路情況。

F. 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

G. 香港電影中拍攝時的說的粵語用什麼手段成為普通話

當然是配音的了，港台片一般都是粵語拍攝，後期用普通話配音的，配音都是一樣，演員本身普通話行就自己配，說不好的就有專業配音員配音了，香港演員里年輕的好多都說不好普通話，老一點的像華仔他們還是可以說的，至於古天樂他們普通話不行，還是要配音地，你可以把電影的不同版本都看一下，對比一下就知道了

H. 粵語（香港語）發音及聲調問題

1. 關於這個問題，可以很負責任的對你說，不難，很多鬼佬在廣州生活了幾年粵語發音非常准確，而且比較流利，英語與中文跨度 絕對比 國語和粵語的跨度要大，鬼佬都可以辦到，為何我們辦不到。 此外，學粵語最忌的就是用普通話拼音來替代，因為粵語的發音系統和國語實在相去甚遠，所以個人極力反對用拼音來學。 無論學哪一國語言或者方言，我覺得都應該拋開原來的母語，從零學起一門新的語言，這樣才有可能學的好。

2. 對於這個問題要看看你未來的工作地點還有客戶群體。假如你工作地點在廣東或者香港地區，又或者你的客戶群體有很多是講粵語的，學粵語也是比較有好處的，因為在粵語地區，學了粵語有利於你更好的融入這個大環境，而且香港，還有海外華人也有很多是講粵語的，這是客觀存在的事實，看你怎麼去衡量了。

3. 正如第一點我說的，粵語的發音系統和國語差別很大的，像 一 和以這種情況比比皆是，十分常見，所以我反對用拼音來學 ，這也是其中一個原因。

4. 這些數字是 代表音調，在我自己看來，還有舊版的《廣州音字典》上寫，粵語大體上可以分為6個聲調：六調:調名：陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去；

   例字：詩 史 試 時 市 事

   至於有的資料提到的粵語有九聲六調，即額外還有陰入 中入 陽入；例子：色 錫 食，

   說是話這額外的三聲我不明白在說 的什麼，僅供有志之士參考。

   作為一個本土的廣府話使用者，個人認為6個聲調已經足以令你學好粵語，至於額外的三個聲，可以留待各位深造的時候再去考究。

以上問題假如有疑問可以追問我，本人是珠三角地區的，一出生父母即教廣府話，並且生活環境也是廣府話為主。希望可以幫到你

I. 什麼是粵語片

是「粵語長片」而不是「粵語殘片」。是指集數很多，然後大家追著看的片子，並沒有諷刺的意思。60、70年代大家的娛樂少，就和那個時候中國人都看露天電影一樣，香港人都在家抱住電視看粵語長劇了。現在來說，只不過是過時了，大家都追求速度效率，都沒有時間去看那慢吞吞的粵語長片了，粵語長片也就沒了市場，慢慢退出舞台了。（不過感覺現在韓國的一些片子，如《人魚小姐》這樣的就是類似當年香港的粵語長劇，一天可以分好幾集來演，OMG無限佩服中）。

而現在廣東這邊播的〈外來媳婦本地郎〉也屬本土粵語長劇。好多人喜歡看的……汗……據說某台因為這電視放完後，收視率大跌，又只好把以前的舊的〈外來媳婦本地郎〉拿出來播，挽救收視。——感覺粵語長劇在廣東這邊還是很有市場的。要貼近生活才有人愛看咯。

而我們一般所謂的「粵語片」就是指廣東話配音的片子，樓主這里所說的「粵語片」其實就是指的「粵語長片」。

J. 粵語怎麼說

早安發音是：ALL late la,dai(第一聲)。

粵語的起源分別有源自北方中原的雅語與源自楚國的楚語等說法。漢代至唐宋，中原人源源不斷地遷徙嶺南，促進了粵語的發展和定型。元明清以來，粵語的變化較小。

不過語言學家李新魁先生認為「粵語最早的源頭，應該是楚人南遷、楚語南來所導致的結果」，今天粵語的語音面貌表現出了與隋唐漢語共同語十分接近的現象（李新魁《廣東的方言》）。

九聲六調：陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。

九聲六調即九種發聲，六種聲調。簡單理解：首先一種聲調對應一種發聲，六種聲調對應六種發聲，剩下三種發聲就是入聲。

實際上陰入、中入、陽入聲調的音高，與陰平、陰去、陽去是一樣的，不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義，是包括抑揚性（即實際音高）和頓挫性。

而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。因此，即使只以1至6的六個數字標示六個聲調，也有人認為不能簡單稱作只有六個聲調，或說是九個聲調，或者更進一步說是「九聲六調」。