⑴ 一部有趣的電影翻譯成英語是什麼
a funny movie
an interesting movie
⑵ 這部電影是三部中最有趣的用英語怎麼說
This movie is the most interesting one of the three movies.
LZ,我自己翻譯的,不知道對不對.應該差不多這個意思!
⑶ 我認為這是最有趣的電影之一 英語怎麼說
I
think
it
one
of
the
most
interesting
films.這里it作
形式賓語
，此句型為高級句型。還有一種翻譯比較普遍，it作
形式主語
的：i
think
it
is
the
one
of
the
most
interesting
films
.多了個is，此句為
賓語從句
。
⑷ 這是部非常有意思的電影怎麼翻譯成英語
This is a very interesting movie.
This movie is very interesting.
⑸ 「這是我看過的最有趣的電影」怎麼說英語
This is the funnist movie I have ever watched.
⑹ 這是一場非常有趣的電影用英文翻譯有幾種方法
I think this is a very interesting movie.
⑺ 這真是一部有趣的電影用英語怎麼說
this
is
really
an
interesting
movie.
⑻ 這個電影非常有趣，大家都對它感興趣。用英語怎麼說
This movie is very interesting,we are interestd in it.
⑼ 他認為這部電影非常有趣用英語怎麼說
he think this film very funny.
this film attract his eyes