1. 這部電影非常有趣,很值得一看的英文譯文
The film is very interesting and worth a look.
2. 這部電影值得一看英文
這部電影值得一看.
① This film （deserves watching）.
② This film （is really worth watching）.
值得做,可以說deserve doing,或be worth doing.
3. 值得收藏的電影用英文怎麼說
值得收藏的電影
Worthy
collection
of
films
4. 英語翻譯 把「這是一部非常值得看的電影,也是一部非常值得讓人反思的電影.」 翻譯成英文.
This is a film that is worth watching and reflecting.
5. 由馮小剛執導的電影「唐山大地震」值得以看。這句用英語怎麼翻譯
Directed by feng xiaogang's movie "tangshan earthquake" worth watching.
建議你下 有道詞典，很好用。
6. 這部電影確確實實值得一看，翻譯成英文
This movie is worth seeing.
祝你學習愉快！ (*^__^*)
請及時採納，多謝！
7. 值得一看用英語怎麼說
就是be well worth seeing，很值得一看的意思，不能用good
祝樓主更上一層樓
8. 『這是一部值得我們細細品味的電影』翻譯成英語。
這是一部值得我們細細品味的電影。
This is a movie which is worthy of close tasting.
希望可以幫到你
純手寫，望採納