1. Black and white英語怎麼翻譯
大多數情況下我們把黑與白看作是對立面，認為白色象徵著光明和純潔，而黑色則代表黑暗與邪惡。但是其實這兩個詞還有其他的用法呢。 在早期的美國西部片中，白帽子和黑帽子分別代表著"好人"和"壞人"。因為早期電影都是無聲的，所以只好用帽子的顏色來區分人物的好壞。雖然電影早已告別黑白時代，但是現在我們還是可以聽到有關black和white的習語。 "Black sheep"敗家子或害群之馬的意思，不過黑色也有一些褒義的用法。例如"in the black"就是指"公司盈利"的意思。因為一般情況下公司的賬簿上是用墨水的顏色來區分盈利和虧損的。虧損帳是用紅色墨水書寫的，也就是我們平時說的"赤字"(in the red)，而賺錢的商店就是"a store in the black"。 雖然白色的用法一般都是褒義的，比如"white-collar job"，就是人們所說的白領工作，但是也有例外。"Whitewash"就是一個例子。這個詞的本意是"用白色油漆刷在東西上面，使之更加美觀。"不過現在這個詞的含義發生了變化，意思是"掩蓋或者粉飾錯誤和失敗"。 此外，還有些用法是把white和black放在一起的。例如：Your proposal sounds all right, but can I see it in black and white? （你的計劃聽起來挺好，我能看看書面材料嗎？） 還有些人總是"see things on in black and white"，意思就是說這些人看問題非黑即白，過於絕對化。
2. 黑幫電影用英語怎麼說求專業人士，別找百度詞典翻譯的那個
gangster movie 黑幫電影或者gangland thriller
Tough, because it's a ruthless gangland thriller full of cool caluclation and violent death.因為這是一部冷酷的充滿暴力與死亡的黑幫電影。
I watched a lot of gangster movies我只是看了很多黑幫電影-- www.jukuu.com
3. 生活就像是一部老電影,永遠是黑白兩色的英文怎麼翻譯
生活就像是一部老電影,永遠是黑白兩色的
Life is like an old movie, is always black and white
4. 電影用英文翻譯
film或者movie
5. 黑白電影的英語翻譯是什麼
Black-white movies
6. 黑白這個詞語翻譯成英文怎麼翻譯
black andwhite 如果只是表示顏色就是
7. 電影的英語翻譯是什麼
電影:
1. movie
2. film
Relative explainations:
<cinema> <kinetogram> <kinema> <moving pictures> <moving picture> <movies> <motion picture> <musical> <PIC> <picture show> <pix> <cine> <picture> <movingpicture> <MOTPICT> <motionpicture>
Examples:
1. 如果有機會，我將去看那部電影。
I will go to see the film if I get the opportunity.
2. 那部電影我以前看過。
I have seen that film before.
3. 他新拍攝的電影確實受到評論家嚴厲的批評。
His new film was really panned by the critics.
4. 我們已經看過這部電影。
We have seen the film.
5. 讓我們趕快吃個三明治就去看電影吧。
Let's grab a sandwich and go to see the film.
6. 電影導演測試了一下那位新演員的演技。
The film director put the new actor through his paces.
7. 這些電影只適宜成人觀看。
These films are suitable for alts only.
8. 他拍了一部關於埃及的電影。
He made a film about Egypt.
8. film中文怎麼翻譯
film
[fɪlm]
n. 軟片, 影片,
薄膜
v. 覆以薄膜, 拍攝; 生薄膜,
拍電影