❶ 這部電影的情節很感人 用英語怎麼說
The film's plot is very touching
❷ 情節用英語怎麼說
表示戲劇中的情節可用plot,表示情況之類意思可用case
❸ 「劇情片」英文怎麼說
劇情片(英語:drama film)指以故事劇情為主題的電影,是其中一種片種。劇情片一般長度在30分鍾或以上,以電影院作為發放對像。相對於其他片種如動作片或愛情片以動作或愛情帶動故事的推進,劇情片主要以故事的劇情變化或角色性格的發展帶動整套電影的進行。
(3)電影情節用英語怎麼說擴展閱讀:
1、動作片(英語:Action film)是娛樂電影或電視劇的一個種類,其情節多半包括一連串的動作鏡頭,如打鬥、特技、追車或爆炸場面等等。劇情通常是正義的一方對抗邪惡的一方,而解決的方法往往是訴諸暴力。
2、喜劇電影(英語:Comedy)是一個電影類型,其中主要強調的是幽默。此外,這種風格的電影通常有一個幸福的結局(黑色喜劇除外)。
3、奇幻電影(fantasy films)是奇幻類型的電影。這類型的電影都大量的包含魔法、超自然現實事件、或是幻想生物如龍、半獸人以及幻想世界如魔戒中的中土奇幻電影。在電影的劃分中可以與科幻電影(science fiction film)以及恐怖電影(horror film)劃為同一類型。
4、科幻電影(英語:Science fiction film)是電影的一類,採用科幻作為題材。確切來說,科幻電影是以建立在科學上的幻想性情景或假設為背景,在此基礎上展開敘事的電影。科幻電影所採用的科學理論並不一定被主流科學界接受,例如外星生命、外星球、超能力或時間旅行等等。
5、歌舞片(Musical film)是種以歌唱與舞蹈貫串劇情的電影類型。說起歌舞片的創始與發展,應該要從1920年代末期有聲電影被發明出來之後開始。
❹ 英語描述電影里的情節
in the film
❺ 甩掉某人的追蹤(電影情節)英語怎麼說
Slip from someone's following./Get rid of someone's track.
❻ "故事情節"用英文怎麼說
storyline
讀法:英 [ˈstɔːrilaɪn] 美 [ˈstɔːrilaɪn]
釋義:n.(小說、戲劇、電影等的)故事情節,本事
例句:Thestorylinewastoofar-.
故事情節太離譜,演員表演也沒有出彩的。
詞彙解析:
storyline是由story+line詞彙組成。
story的基本意思是「故事」,既可以指真實發生過的事件或對一系列真實事件的描述。
line的基本意思是「線,線條」,指在物體表面上留下的長的痕跡,可以是直的,也可以是彎的;可指具體的線,也可指抽象的線。具體的線如電話線、繩子、鐵路線等;抽象的線如行業、專長、方針、路線等。
(6)電影情節用英語怎麼說擴展閱讀
詞義辨析:
novel,romance,fiction,story,fable,tale這些名詞均含「小說、故事」之意。
novel指任何有情節、人物、對白的虛構長篇散文體故事。
romance系novel早期的代用詞,泛指具有強烈神話和傳奇色彩的故事,現指愛情故事。
fiction指部分或全部虛構的短篇、中篇、長篇小說,也指傳奇故事,是小說的總稱。
story指篇幅較短,常包含一系列情節或事件,口述或書寫成文的故事。
fable指短小而寓有教育意義的虛構故事,故事的主人公多為擬人化的動物或非動物之類,也作傳說解。
tale常可與story換用,指以事實為中心作敘述的故事,也指古代流傳下來的傳說故事或神話故事。
❼ 情節用英文怎麼拼謝謝!
電影的故事情節的話是plot
❽ 翻譯英文電影情節
A few months ago, I read an in Hong Kong the United States romance called "No Reservations." In this film, Catherine Zeta Jone playing in a Manhattan restaurant of a luxury French chef, her life is very orderly, the whole a workaholic, and her, life is work work work again, and rigorous style, summary She will not allow anyone to undermine the quality of the dishes, and even for cooking a dish with non-arbitrary command guests "fight."
But one day, her life has changed completely. Kate's sister died when the car left the young niece Zuoyi, Kate must shoulder the responsibility of taking care of Zuoyi. Kate can be no matter how carefully proced exclusively from food to help Zuoyi喪母pain are of no avail, and this has been a loss of confidence especially her. What Kate feeling horrible, she repeated pleas boss requested under a false worship RBI sister corpse found back when the restaurant was hired new vice kitchen, a different character from her, opera-loving, life Italy is full of passionate men. Let her crazy face of the crisis will only professional but at the men's entirely different style of work she led her headaches. However, the Knicks have a remarkable ability to move - to let the bad mood Zuoyi obediently dinner, which had to make Kate favour. 2 joy accuser, from the beginning of mutual hostility, has gone through some twists and turns, in the lovely small and delicious dishes, accompanied by her niece, the final march in together, and set up their own delicious restaurant. The whole story warm and romantic, has left me with a beautiful good impression.
❾ "劇情片"用英語怎麼說
"劇情片"用英語說為:Feature film
劇情片=故事片英文均為feature film,是其中一種片種。劇情片一般長度在30分鍾或以上,以電影院作為發放對像。
相對於其他片種如動作片或愛情片以動作或愛情帶動故事的推進,劇情片主要以故事的劇情變化或角色性格的發展帶動整套電影的進行。
劇情片不同於動作片的精彩打鬥,場面的宏大,愛情片的纏綿,喜劇片的搞笑,劇情片的賣點主要是其劇情。
(9)電影情節用英語怎麼說擴展閱讀:
其他類型片的英語翻譯:
一、喜劇片
喜劇片英文為:Comedyfilms。指以笑激發觀眾愛憎的影片。常用不同含義的笑聲,鞭笞社會上一切丑惡落後現象,歌頌現實生活中美好進步事物,能使觀眾在輕松愉快的笑聲中接受啟示和教育,以及得到愉悅的心情。
二、動作片
動作片(Action Films)又稱為驚險動作片(Action-Adventure Films),是以強烈緊張的驚險動作和視聽張力為核心的影片類型。
三、紀錄片
紀錄片(documentary)是以真實生活為創作素材,以真人真事為表現對象,並對其進行藝術的加工與展現的,以展現真實為本質,並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。
❿ 劇情用英語怎麼說
Drama「我知曉,上頭是一個過於繁雜的描畫,但劇情(Drama)是在打賭,偶爾有吃虧,那麼你在來日的賭注更加。那裡的假定是,終極將更改你的運氣。
story line scenario Plot
劇情簡介synopsis
scenario
weave a plot;編排劇情
a stupid plot;乏味的劇情
intricate plot;劇情復雜
1.這個戲的劇情很復雜。
The play has a very complicated plot.
plot【劇情】
scenario有【劇情梗概】的意思。
story line【劇情】
劇情簡介:synopsis
drama大多情況不指"劇情"的意思。我查了字典drama的所有意思:
drama['drɑ:mə; dræmə]
n.1.劇本;(一出)戲;戲劇(現尤指除喜劇外的任何戲劇)
2.[常作 the drama]1.戲劇文學
2.戲劇(或舞台)藝術;戲劇事業3.戲劇協會(或學校)
3.[總稱]戲劇
4.傳奇劇,情節劇
5.一系列(由生動、感人的沖突或引人入勝的後果組成的)戲劇性事件;戲劇性情景(或場面)
6.戲劇效果;戲劇性
7.情節(影)片[亦作 melodrama]
scenario多指"場景".
development scenario發展方案user scenario戶場景 ; 用戶場景 ; 戶情景 ; 使用者情境
scenario method腳本法 ; 場景法
scenario[si'nɑ:riəu; -'næ-; -'nεə-]n.
1.劇情梗概;劇本提綱
2.電影腳本;分鏡頭劇本
3.(尤指有幾種可行計劃的)方案;設想(=scheme)
4.事態,局面變形:n.scenarios
以上來源於:《21世紀大英漢詞典》
scenario analysis情境分析,情況分析;場景分析
story line
1.(小說、劇本等的)故事情節,本事2.= plot[亦作 storyline]同近義詞
n. 情節;故事的本事action,plot,scenario
還是plot或者story line或者storyline更多。常用一些