電影李煥英用英文怎麼說

Ⅰ 《你好，李煥英》好看嗎

日，《你好，李煥英》片方宣布該片即將在全球17個國家和地區上映，包括美國、加拿大、英國、西班牙、中國香港、中國澳門、紐西蘭、日本、韓國、新加坡、馬來西亞等國家和地區。片方表示，「希望能夠與更多小夥伴們，一起笑順父母，合家更高興！」

根據貓眼專業版顯示，截至3月18日，《你好，李煥英》累計票房52.8億，位居中國電影票房總榜第二名，同時躋身全球票房前100，成績十分亮眼。而亮眼成績的背後，得益於能打通人們心底真實情感的共同點——母愛，而母愛是不分國界的。

《Hi,Mom》作為《你好，李煥英》的英文名字也更有深意。在全世界5651種語言中，對「媽媽」的發音都極為相似，影片譯為《Hi,Mom》不僅完美的解決了因中外文化意象不同所導致的理解鴻溝，同時從整個劇情延展角度來講，李煥英泛指天下所有母親，而每位母親都希望自己的孩子可以健康、快樂的成長。可以說，這部電影真正做到了「獻給天下所有的媽媽」。

Ⅱ 求小品你好李煥英英文版台詞

ake. We decide. We choose. And as we decide and choose, so are our lives formed.

Ⅲ 你好，李煥英這部電影有哪些細節打動你

《你好，李煥英》這部劇是賈玲第一部導演的作品，電影改編賈玲和母親的真實故事，雖然是賈玲對母親的一份執念，卻表達出了萬千兒女的心聲，其中有很多細節更是感人至極。

第三，從電影的名字看出賈玲對這部電影的用心。

《你好，李煥英》是電影的中文名字，非常朗朗上口，也讓觀眾都記下了李煥英這個名字，但是英文名是簡簡單單的《Hi,mom》。賈玲表示，用母親的大名來命名電影的名字，不僅是對母親的一種紀念，更是因為李煥英不僅是自己的母親，更是李煥英她自己。很多父母都因為兒女操勞活成了自己不喜歡的樣子，相信賈玲也希望自己的母親能夠做一回自己，好好享受自己的人生，而不是一輩子為了兒女操勞。

電影中像這樣的細節有很多，都是很普通的小故事，但是故事就是因為真實所以才會感人。賈玲用這部電影來懷念母親，也讓觀眾懂得父母的不容易，讓觀眾的內心百味雜陳。

Ⅳ 李煥英看起來像她的媽媽用英語怎麼讀

李煥英看起來像她的媽媽用英語這么說：Li Huanying looks like her mother.
look like看起來像
另外還可以使用look the same看起來一樣
Li Huanying and her mother look the same.

Ⅳ 李煥英三個字母怎麼打

李煥英的英文字母就是用拼音打出來就行：Lihuanying

Ⅵ 你們覺得少年的你和你好李煥英哪個好看些

受眾不同吧。

《你好，李煥英》

2001年的某一天，剛剛考上大學的賈曉玲（賈玲 飾）經歷了人生中的一次大起大落。一心想要成為母親驕傲的她卻因母親突遭嚴重意外而悲痛萬分。在賈曉玲情緒崩潰的狀態下，竟意外的回到了1981年，並與年輕的母親李煥英（張小斐 飾）相遇，二人形影不離，宛如閨蜜。與此同時，賈曉玲也結識了一群天真善良的好朋友。賈曉玲以為來到了這片「廣闊天地」，她可以憑借自己超前的思維，讓母親「大有作為」，但結果卻讓賈曉玲感到意外。

小北是偏執的。在遇到陳念之前，他在自己生命的洪流里坐地為王。陳念把他從荒涼高地拉下來，非要帶他在人間走一遭，他學會了守護，他凍到麻木的心開始有人間冷暖，他對陳念釋放他生命里全部的溫柔，最後，他甚至願意把自己賠上，換取她自由。

而陳念呢？

預告片彷彿一直在暗示我們她是弱者。她被同學欺凌，她蜷縮在小北的身後，她一次又一次無助地哭泣，她在黑暗的街角奔跑，茫然打電話尋找那個可以幫她的人。她就像那朵在風雨里被繩子強行扶起的小野菊，面對風雨她好不容易才撐下來。然而，看完電影你會發現，她非常勇敢，甚至可以從小北身後走出來站在小北身前，她是被保護者，卻也某種程度上被逼成了守護人。

這部電影看到最後有一種釋然的感覺。一切苦痛都過去，成為身上或心上難以抹滅的疤痕，創傷也許不可修復，但溫柔守護可以在歲月陪伴中治癒一切傷口。他和她從陌路人到同行者，由一條昏暗小巷開始的愛情，甚至可以成為青春里彼此支撐下去的唯一理由。

他和她，她們在像花一樣綻放的青春里經歷大雪紛飛。片名英文譯作 better days，電影卻大部分以昏暗色調為主，傷疤、疼痛和欺凌成為了這部片子預告給大部分人的心理印象，但導演僅僅是想講述一個淺顯的疼痛故事，讓觀眾在難過之後為之青春惋惜和失望嗎？

顯然不是。

這部電影在我眼裡有非常明顯的兩種情緒渲染。黑與白，冷漠與溫柔，哭和笑。陽光溫柔灑在香樟葉上，暴雨肆意凌虐飄搖的雛菊，曾經有多甜，她倆對峙那一刻你就會有多痛。

Ⅶ 你好李煥英劇情全解

講述了剛考上大學的女孩賈曉玲經歷了一次人生的大起大落後情緒失控，隨後意外穿越回到了二十世紀八十年代，與20年前正值青春的母親李煥英相遇的故事。

與此同時，賈曉玲也結識了一群天真善良的好朋友。賈曉玲以為來到了這片「廣闊天地」，她可以憑借自己超前的思維，讓母親「大有作為」，但結果卻讓賈曉玲感到意外。

劇評

《Hi,Mom》作為《你好，李煥英》的英文名字也頗有深意。在全世界5651種語言中，對「媽媽」的發音都極為相似，影片譯為《Hi,Mom》不僅解決了因中外文化意象不同所導致的理解鴻溝，同時從整個劇情延展角度來講，李煥英泛指天下所有母親，而每位母親都希望自己的孩子可以健康、快樂的成長。可以說，這部電影真正做到了獻給天下所有的媽媽。

Ⅷ 你好李煥英票房破20億，這部電影好看嗎

春節檔，我去看了一部特別好笑的電影，《你好，李煥英》。說到好笑，我國著名導演王晶曾現場傳授過，怎樣講好一個笑話？無非是用不正經的方法說正經的話，或用正經的方法說不正經的話。而放眼當今喜劇圈，能做到這兩點的，非沈騰，騰哥莫屬。
2021的春節檔，官方認證亞洲最帥第21的我騰哥，終於和如今的“b站女神”賈玲在新片《你好，李煥英》中實現了世紀同框，猛男淚目。
電影《你好，李煥英》講述了剛考上大學的賈曉玲穿越回八十年代，與青春時的媽媽李煥英相遇的歡笑故事。乍一看，母女變閨蜜，這個設定本身就很有意思，但好玩的還在後面。本著一心就要讓李煥英高興的根本方針，賈曉玲決定干票大的：要不媽，我給你尋摸個對象吧？說到這，有必要對賈曉玲的動機進行一番解釋。在賈曉玲看來，她這個女兒，實在不太給她媽省心。打出生起，她就與“重”不同，不是和小夥伴干架搞得灰頭土臉，就是笨手笨腳拉褲兜子，直到女大，也沒能十八變。總之，就沒能讓咱媽煥英同志，高興過那麼一回。
穿越後的賈曉玲被誤認成了省城二姑家表妹李樂瑩，這機會可得抓住嘍。但玲兒一眼望去，都說“咱們工人有力量”，八十年代的勝利化工廠，可謂是人才濟濟，到底誰才是能帶給李煥英幸福的“真命天子”呢？不必多想，那個長在笑點上的男人，沈光林出現了。
為了促成親媽李煥英和年輕帥氣、位高權重“廠二代”的這樁姻緣，化身好閨蜜的曉玲，當然要親自出馬詢問沈光林本人的意願。只見沈公子猛然回頭，略帶嬌羞的一句“陷進去了”，可以說貢獻了本年度第一土味表白金句。但這也只能算是詼諧，令人捧腹的還要屬兩人在曉玲的撮合下，鬧出了不少陰差陽錯的笑話。那年頭搞對象也時興看電影，而沈光林作為廠長家兒子，那就算沒有爆米花，整一飯盒毛豆也是必須的。有意思的是，他還特意在中間剝出一塊心形來，等候的同時，四下瞧瞧，偷偷吃一顆，再細心的調整好心形毛豆的排列，別說，隔著銀幕就有那味了。

但彌補自己對媽媽的遺憾，其實只是賈玲決定將《你好，李煥英》拍成電影的一個原因。另外一個重要的因素則是，她希望人們在看過電影之後，能夠去珍惜各自眼前所擁有的幸福。而為了製作這部電影，僅是劇本初稿的打磨，賈玲就耗費了三年之久，為此還推掉了不少工作，足見其用心良苦。值得一提的是，《你好，李煥英》除了在視聽語言的處理上更加還原了八十年代的印記，電影也在原作小品的基礎上，有了更多意義上的表達。片中，在賈曉玲與李煥英這對母女的感情刻畫上，也增添了不少母女間相處的細節。繼而，透過影片中這一細節，延伸出賈玲的導演意圖，即：自打我們記事起，媽媽好像就是一副中年婦女的模樣，但其實，她們也曾是花季少女，也曾是一個小孩，也曾是她們自己。由此，電影得以在原作小品“子欲養而親不待”的內涵上，將母愛的偉大更有力的傳達出來。
此外，提到為什麼選擇李煥英作為電影的名字，而不是英文譯名的《hi mom》，則是賈玲作為導演的一點私心，她多麼希望媽媽可以不止是媽媽，也是她自己，也為她自己而活。

Ⅸ 女演員賈玲在電影巜你好,李煥英中扮演一個重要的角色用英語怎麼說

回答和翻譯如下:
The actress Ling Jia stayed at the film < Hello,Huan ying Li > acted of the important role.
女演員賈玲在電影 < 你好，李煥英 > 中扮演一個重要的角色。

Ⅹ 為什麼今天國產電影這么受歡迎 寫一篇英語作文

1. 寫作前先想好自己可能會用到的詞彙比如：國產電影Chinese film, 《你好，李煥英》 Hi Mom等；
2. 列好提綱：
（1）開頭： 談一下國產電影受歡迎的現象，可以結合《你好，李煥英》來描述。 比如：This winter vacation I watched a hit movie named Hi Mom, the box office of which soared to 5 billion. It got me thinking about rapidly developing Chinese film.
(2) 中間：主要談為什麼如此受歡迎？具體原因因人而異。下面我介紹幾點我認為的原因。
a. 經濟發展，技術提高。With the development of society and economy, Film technology is also improving with the excellent special effects and the high picture quality.
b. 明星效力。Star power is an important factor. You may follow a movie just because it has actors you like in it.
c. 電影內容。The film subject takes into account the preferences of most people.
(3) 結尾：總結一下對電影發展的希冀。The popularity of domestic films cannot be separated from the joint efforts of the country and the people.
希望可以幫您！