❶ 電影外語怎麼轉換成國語
下載國語音軌手動添加進去,如果是雙語電影直接調聲道就行了.如果沒有國語版可以自己按照字幕進行國語配音錄制,然後和大家分享.如果你很有錢也很有本事的話,可以買個翻譯的工具,具體是什麼名字我也說不清楚,反正人民大會堂里就有那種東西,很多國家的人在一起開會有時候語言不通時帶上那種耳機就行了,應該是很貴也很難買到的.
❷ 如何在電影里讓英文對白變成中文或粵語變成國語
第一,如果是DVD碟片你可以用遙控器操作切換語言,但還有個前提,要國英雙語或者多語言的DVD碟片。
第二,如果你下載的是多語言格式的電影文件,可以用可以選擇語言的播放軟體來實現。
第三,你可以專門找你想要的影片的某種發音音軌自己合成
例子,我先下了讓子彈飛的國語版,現在想看四川話版的,我只要下個四川話的聲軌文件替換掉原來的國語發音,省去下載影片的時間。
❸ 國英雙語的電影默認是國語,怎麼調成默認是英語
那喲啊看你用的是什麼軟體了,通常來說右下角的設置選項是有的調整的
❹ 下載下來的電影,如何變換聲道
Win7下Potplayer;安卓MXplayer;中英雙語電影;語言切換。
1.已下載的電影為國英雙語中字版,本例用綠色全能的Potplayer播放電影;
2.在電影播放界面,右鍵打開菜單,移至「音頻」下,打開菜單選擇「音頻選擇」;
3.「音頻選擇」下可見當前支持的語言,選則所需語言即可實現切換;
另外在播放界面按下快捷鍵「Alt+a」,即可在支持的語言間快速切換。
手機端以安卓上強大的MXplayer播放,點擊播放界面右側的音頻圖標,出現如圖「選擇音軌」界面,選擇所需語言的音軌即實現切換。
❺ 我下載的《義大利任務》(The Italian Job)思路/720P(國英雙語)[BDRip]在播放的時候怎麼切換聲道
點一下左下角的有一個2CH或5.1CH的地方,就會出現電影文件上所有的音軌,可以隨便選。或者直接按trl+X也可以轉換。
❻ 國英雙語的電影怎麼從國語換成英語(不是字幕是雙語是語言…
你給的信息太少了。一般有國英雙語音頻的電影都是mkv格式的,如果你用的是比較大眾的播放器例如暴風,直接在窗口單擊右鍵選擇音頻選項,調整國語英語即可
❼ 國英雙軌電影如何切換
推薦使用完美解碼播放電影,使用PotPlayer播放器,在右鍵菜單--聲音--選擇聲音這里切換配音音軌。
❽ 國英雙語的電影怎麼從國語換成英語(不是字幕是雙語是語言雙語)
國英雙語的意思是字幕雙語吧。。。verycd.com 一般都是雙語字幕。如果是兩種音軌。不知道了,不好意思
❾ 一部國英雙語電影轉換成音頻,先前轉換成mp3格式(格式工廠)播放出來是國語,如何轉換成英語
用mkvtoolnix,什麼也不要轉換,直接把視頻導入進入你就能看到兩條音軌,然後提取你需要的那條就行了。
❿ 用迅雷9下載的國英雙語的電影,請問怎麼切換國語
用迅雷9下載的國英雙語的電影,切換國語需要下載Potplayer播放器。具體步驟如下:
1、打開電腦瀏覽器,在搜索欄輸入Potplayer播放器,點擊搜索