① 怎麼得到電影字幕的文本謝謝!(RMVB格式電影)
需要SubRip、esrXP、OCR軟體
② 怎樣用記事本打開電影中的字幕
如果你的字幕文件後綴是
.srt
的,可以右鍵,打開方式,選記事本或者寫字板,可以打開的,因為他是文本字幕
而後綴是.sub的字幕文件是圖形文件,不能打開成文本
③ 怎麼以文本形式查看電影的字幕啊,本人想學英語,覺得背電影的字幕很有效,想提取出來列印出來,誰知道
好友興趣啊
④ 如何提取字幕文件中的文本(不包括時間)
能夠實現,比較麻煩,需要有一定的經驗。大致分成3個步驟:
1.
提取圖形字幕
安裝vobsub的安裝版,在我的115網盤可下。訪問115網盤,選擇提取文件,輸入提取碼f9df687e16,即可下載。
安裝後,開始菜單—vobsub—vobsub
configure
選取你存放dvd的目錄(這個在從光碟上拷貝的時候要完全,也就是最好不要落下文件),之後點vobsub
configure的打開,選擇你的ifo文件,點確定即可。
這樣生成了idx+sub的字幕。
2.
把圖形字幕轉換成文本字幕
按照步驟1提取的這種idx+sub字幕,是圖形字幕。如果想修改其中的內容,需要用到字幕ocr軟體,來把圖形字幕轉成文本字幕(一般用srt格式)。
如果要轉換的是英文字幕,用subrip工具就可以實現idx+sub字幕識別成srt文本字幕。如果要轉換的是中文字幕,先用subrip工具保存成bmp格式的圖片,然後用subtosrt工具來識別成文字,保存成srt字幕格式。
3.
srt字幕轉換為純文本格式(去掉時間碼)
可以用lrc歌詞轉換工具,把srt字幕轉換成txt文本文件,去掉了時間碼。得到文本文件之後,保存成word格式就很容易了。
⑤ 怎樣提取下載的電影的字幕出來
這里採用軟體SubRip:
1.先使用SubRip,點擊[File] -> [Open Vob]會彈出詳細的選擇提示。使用「Open Dir」或者「Open IFO」打開硬碟上的IFO或者VOB文件目錄,會在右邊出現VOB文件的選擇項。
(5)電影字幕怎麼查看文本擴展閱讀:
軟字幕,即外掛字幕,影片和字幕文件分離。
現在比較流行的字幕格式,分為圖形格式和文本格式兩類。
因文本格式尺寸很小,通常不過百十KB。
當字幕的名字和電影的名字相同時,播放器就會自動識別載入字幕。
⑥ 怎麼查看sub str字幕的內容 ,除了播放出來》
,根本不需要什麼放在同一目錄下或者改成同一樣的名字這種事情,射手網確實是一個非常好的字幕下載網站,暴風影音這個播放器有添加字幕功能,具體設置我給你說一下:
你先打開那個沒字幕的電影,一定要用暴風影音打開,在鍵盤上按S,這是字幕設置的一個快捷鍵,如下圖:
左下角有一個手動載入字幕,單擊,然後出現一個選擇文件對話框,找到你下載的那個字幕文件,什麼格式的應該都能辨認出來,選中打開就行了
一般載入的字幕和電影播放進度有點不一致,這時你可以在剛才的那個設置上延遲一下,有負有正,意思就是可以提前出來,可以晚點出來,不過有一個弊端,就是每打開一次,就要載入一次,還有就是你載入的字幕不會把原字幕覆蓋,載入後會出現兩行字幕。
你試一下吧,自己摸索一下,呵呵。。。
⑦ srt格式是什麼東西怎麼打開
1.
比較流行的文本字幕有srt、smi、ssa,因為是文本格式,所以就比較小了,一般大不過百來k。其中srt文本字幕最為流行,因為其製作規范簡單,一句時間代碼+一句字幕,使得製作修改就相當簡單。配合上.style文件還能讓srt自帶一些字體上的特效等。幾種文本字幕可以互相轉換。文本字幕一般通過對圖形字幕進行ocr或者手工製作生成,ocr英文字幕不難,畢竟英文識別難度小嘛,ocr中文難度就大一些,所用的軟體個頭也不小(subocr,30多mb)。
2.
srt文件屬於視頻字幕文件,用戶可以使用記事本打開查看,如果需要編輯字幕,srt文件打開後,可以看到主要包括:數字、時間、字幕文本以及空行組成,用戶簡單了解即可。
⑧ 視頻里字幕怎麼導出成文本
可以用"v+s"之類的視頻編輯器打開後編輯,不過不是所有都能導出
⑨ 什麼軟體可以直接查看電影字幕文件
用記事本即可
⑩ 電影字幕怎麼看
恩,這個作為一個動漫愛好者。我會下很多無字幕的動漫,然後尋找翻譯的比較好的字幕下載。字幕格式一般兩種——圖形格式字幕和文本格式字幕,我們另外下載的一般都是文本格式,因為圖形太大而文本一般都只要百十來
KB。不知道你用的是什麼播放器,像我用的射手影音和QQ影音都是可以匹配字幕的下載字幕的,暴風也有此功能,如果你需要特定字幕可以自己搜索
(ass、srt、smi、ssa
或、sub這些都是文本字幕擴展名)。你下完字幕後,為了方便可以將字幕文件和視頻放在一個文件夾內,並最好把名字改成和視頻名字一樣,這樣你打開視頻就能直接顯示字幕,這樣就不需要你手動再匹配一次字幕了。
如果你用射手影音的話,它有個缺陷,字幕文件下載存放地址不能改變,雖然它會自己匹配,但是你自己想存放在視頻文件夾里的話就需要自己把字幕移出來了。