『壹』 我的英語還不錯,對自己也挺有自信的,但是每次在看外國電影,或者電視的時候,就聽不懂他們說些什麼
這個只能反復的去看去聽了 多看看 多聽聽 多反復幾遍就會有感覺的 再看新的電影時先靠動作什麼的猜一下 然後在看字幕 再聽 看幾部就有效了 再說人家說話一般很簡便的 不是local聽起來很費事的 呵呵 比如bro(brother) 什麼的。。。多練習吧
『貳』 看英語電影時不看下面的中文字幕就聽不懂怎麼辦哪急死我了.哎!
你可以第一遍看中文字幕,第二遍遇到不懂得再看,可以通過人物的動作來猜測輔揣滇廢鄄肚殿莎東極意思。建議你從動畫電影看起。外國人有很多俚語,所以你要加強這方面的訓練。最好找一個外教,會有很大提高。
『叄』 看外國的節目,聽不懂,也沒有字幕怎麼辦
原理是這樣的,將語音實時轉變成文本,再進行翻譯,然後變成字幕,具體方法凌晨兩點藍做了這方面的視頻.在B站上有.在B站上以凌晨兩點藍為關鍵詞搜索.我是在一年前看過.
『肆』 看外國電影聽不懂怎麼辦
你可以去下字幕啊。
自然下面就有漢語對照翻譯了。
『伍』 怎麼能快速學會英語~~~看外國片總是聽不懂
一般人都聽不懂的。大多英語專業的學生也聽不懂。這個很正常。如何快速學會英語,這個真的很難。英語學習,一定要堅持,每天都要看,聽,說。另外,不要盲信什麼速成類的教程,不科學的。建議您網路一下鍾道隆,他的逆向法我個人認為不錯。另外,不要弄太多龐雜的資料,有的人買了好多種類的書籍,這個大師的,那個名師的,其實,就認定一套書,從頭到尾認真學習最好。如果目前基礎不好,達到聽懂英語電影的地步,需要很長時間。但是,不要灰心,堅持就會有成就!
『陸』 為什麼我看很長時間的美國電影 還是聽不懂他們說的話
不只要聽 你也得讀啊 口語聽力分不開的 而且一部電影你分成10分鍾一段一段的 來來回回看 跟讀 你要是看一遍就過然後換一個電影再看 你看一輩子都聽不明白
『柒』 為什麼和老外聊天的時候什麼都聽得懂,但一看電影就什麼都不懂了!
多聽CNN還有BBC加油啊!世上無難事,相信自己加油!慢慢的就會成功,想想要是讓老外學周傑倫的歌不也是很難嗎?可能是你找的電影也不是適合學英語吧!多練練總是有好處的!
『捌』 看電影聽不懂英文怎麼辦
沒事,先多聽聽,然後最好找個有英文字幕的,把不會的單詞記下來,然後對照著中文看是什麼意思,然後以後多看看,看的多自然就會拉
『玖』 看外國片聽不懂怎麼辦
現在的外國片一般都是有中文翻譯的嘛,我也是超喜歡那些的,一般我看的都是有翻譯的~
如果實在是沒有翻譯,那就只有用那些軟體來翻譯了~但是那些翻譯都不是太准吧!
『拾』 看外國電影聽不清楚英文
嘛這個,人家的俚語還有發音爆破都是有不一樣的。
我美音很好,但是看青春愛欲吻就完全聽不懂。重音我完全抓不住。
這個關鍵還是要從自身的發音出手,自身的發音要盡量去靠近外國的發音。
新概念有這樣的一系列的美國人編寫的聽力書,專門教導你如果說好口語,但是這對於聽力很有幫助。口語和聽力是分不開的。
多說多練都會有很好的收效。
如果聽不懂的話,就再聽一遍,配合著字幕,看著猜出來,然後知道怎麼寫的,心裡就有數了。一直練,自然會提高的。
放心。