⑴ 電影用日文怎麼寫
映畫（えいが）
羅馬字：eiga
在日語中是電影的意思。這個詞台灣也使用，不過不是電影的意思，台灣是類似於拍攝，播放的意思~比如~~映畫有限公司。
⑵ 電影剪輯下來的片段 日語怎麼說
映畫の斷片。(日語)
EIGANODANNPANN(羅馬音)
映畫(えいが)=電影。
の=的（本句為助詞。）
斷片(だんぺん)=斷片。
⑶ 關於電影的日語翻譯！
喜劇片：喜劇「きげき」恐怖片：ホラー歌舞：ミュージカル映畫
科幻片：SF災難片：災難「さいなん」戰爭片：戦爭「せんそう」
劇情：ストーリー記錄片：ドキュメンタリー教學片：教育「きょういく」
文選片：選集「せんしゅう」風景片：風景「ふうけい」
故事片：物語「ものがたり」非故事篇是啥 沒聽過。
⑷ 電影日語怎麼說
映畫（えいが）
⑸ 每一部電影日語怎麼說
一本（いっぽん）ごとの映畫（えいが）
日語沒有「每部」的說法。可以用「ごと」就是「連同」「一共」「帶」的意思。
⑹ 電影分級用日語怎麼說
レイティング設定
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A0%E5%80%AB
⑺ 一部電影是由幾個小的故事組成的，立面的第一幕 第二幕 第三幕分別用英文怎麼說
應該是Act 1,Act 2,Act 3.指的是場，也就是若干場景的組合。
每一場又可以包含N多幕，可以是根據主要人物的上場與出場，也可以根據故事的情節發展，稱為Scene。目前比較流行的是地點的更換與情節發展相結合的劃分方法。
場>幕。
⑻ 求幾個有關電影的日語術語
形象代言人 イメージキャラクター
首映式 封切り式
賀歲片 お正月ロードショー
海選 一次予選
動作片 アクション映畫
警匪片 ギャング映畫
恐怖片 ホラー映畫
偵探片 ミステリー映畫
鬼怪片 オカルト映畫
紀錄片 ドキュメンタリー
電影導演 映畫監督
蒙太奇 モンタージュ
臨時演員 エキストラ
配音，替身演員 吹き替え
以上，希望能幫助你！