『壹』 上周那部電影怎麼樣讓人煩,我對它一點也不感興趣的英語翻譯
How was the movie last weekend?
It was annoying,and I wasn't interested in it at all.
『貳』 她上周看了那部電影後對下棋非常著迷用英語keen咋說
She was crazy about playing chess after she saw the film last week.
『叄』 英語翻譯上周我和我的同學看了一部電影以前沒有這部電影更有趣
I saw a film with my classmates last week. It was the most interesting film I have ever seen.
『肆』 上星期我看過這部電影。(英語翻譯)
I saw this film last week.
『伍』 上周那家電影院上映了一些動作片這句話怎麼翻譯
Some action movies were shown at that cinema last week.
『陸』 上星期看的哪一部電影比這部更有意思英語
1:I like it very much.
2:But I think the one we watched last week is better
3:I think that film is the best one I have ever watched
『柒』 急問:「上個星期我已經看過這部電影。」這句話英語怎麼翻譯(在線等!)
「上個星期我已經看過這部電影。」這句話英語怎麼翻譯?(在線等!)
答:這個問題提得好!
和漢語不一樣,漢語可以在一句話中表達的內容,英語必須用兩句才能表達:
I have seen this film. I saw it last week.
在英語中,現在完成時是不能和明確的過去時間狀連用的,因為現在完成時是一個現在時態。而漢語卻可以將上面兩句話一網打盡! 但反過來,造成很多英語初學者在翻譯這句話時犯錯誤!甚至是來這里回答問題的「師」們:樓上就有五、六個!
『捌』 你認為我們昨天看的那部電影怎麼樣 翻譯成英語
What do you think of the movie we watched yesyerday?
看電影一般是用:watch a movie,see a film
望採用~
『玖』 上星期我看了一部電影用英語怎麼說
I saw a film last week.
『拾』 部電影值得一看,我上周看過了。英文怎麼說
答案:In;fact;saw