1. 這個電影講述了用英語怎麼說
The film is about....
The film tells a story about...
2. 幾個關於愛國的電影用英語怎麼說
正確翻譯為：several films about patriotism
如果用several patriotic films，則容易被誤解成「電影本身是愛國的」，不妥。
3. 這是一部很感人的電視劇 用英語怎麼說
This is a touching/moving drama.
4. 這是一部最近非常火的電影 用英語怎麼講
This is a very hot movie now！
5. 這是一部多麼激動人心的電影啊！ 用英語怎麼翻譯
What an exciting movie it is！
6. 總的來說，這是一部不錯的電影用英語怎麼說
Anyway,this is a good movie.
7. 這是一部獻給青春的影片 用英語怎麼說
這是一部獻給青春的影片 用英語怎麼說
This film is dedicated to the youth
This is a film dedicated to the youth