⑴ 看電影用英文怎麼說,是see a film還是watch a film
see a film和watch a film都有看電影的意思,只不過film是英式英語,movie是美式英語。另外,按照習慣用法,一般去電影院看電影說 go to see a film,而在家(電視/電腦上)看電影說 watching a movie。

⑵ 請教關於電影中英文翻譯問題
英文譯法是依據他的意境翻譯的。中文也是一樣的。就像沉默的羔羊,英文原著的名字是《silence of the lamb 》,直譯應該譯為:羔羊的沉默,但是和影片內容不合了,就翻譯城沉默的羔羊了。
另外,這和譯者的理解有很大關系的,譯者這么理解,就這么翻譯。
說回電影:記得有那麼一個場景:男主角和女主角在一起,看彩虹。在公墓那裡呢
而在男主角死後,小弟和媽媽在一起,也看到了彩虹,這就是電影意象的回應了,所以譯成《Echoes of Rainbow》也是很正常的。
而且還有一個,不是說那種雙彩虹幾十年可能都看不到一次嗎?那幾十年,當然是指長長的歲月了。
其實都是一個意思,強調歲月是一個最大的小偷。偷走了許多東西
我不是學電影的,這是我的在英語上理解。
⑶ 電影英文怎麼說
電影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。
電影是19世紀美國國家生活水平上升大眾產生新需求的娛樂產物。電影根據視覺暫留原理,運用照相(以及錄音)手段把外界事物的影像(以及聲音)攝錄在膠片上,通過放映(同時還原聲音),用電的方式將活動影像投射到銀幕上(以及同步聲音)以表現一定內容的現代技術。
電影是一種視覺及聽覺藝術,利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉,再加上後期的編輯工作而成。
電影是一種綜合的現代藝術,亦正如藝術本身,有著復雜而繁多的科系。電影有很多類型,也有多種分類方法。
電影從有聲電影開始發展,目前已經到了電影的特技時代了。運用大量的電腦特技製作出來的電影,受廣大中年以下的朋友歡迎。
國外電影廣告在美國和英國的電影廣告中,有這樣八種標記:
(1)美國X——禁止未成年者觀看的影片,G——所有觀眾可看片,R——十七歲以下禁止觀看,PG——一般觀眾可看。
(2)英國U——內容正派片,A——一般觀眾可看片,X——18歲以下青少年禁看片,AA——少年兒童禁看的兇殺片。

(3)問他關於電影的是英文怎麼說擴展閱讀
中國最早放映的電影——1896年8月11日法國商人在上海徐園「又一村」茶樓內放映的「西洋影戲」。
中國第一部電影是戲曲片京劇《定軍山》,內有《請纓》、《舞刀》等片斷,1905年(清光緒三十一年),由北京豐泰照相館攝制。無聲片,長約半小時。
中國第一部短故事片是《難夫難妻》(又名《洞房花燭》),1913年在上海拍攝,無聲片,鄭正秋編劇,鄭正秋和張石川聯合導演。此片是由亞細亞影戲公司開張後的第一部作品,首開家庭倫理劇之先河。
中國第一部長故事片——1921年中國影戲研究社在上海拍攝第一部長故事片《閻瑞生》。
中國現存最早的一部可放映電影——1922年由張石川導演的《勞工之愛情》又名《擲果緣》,是現存尚可放映的最早的一部中國電影,也是中國現存最早的故事片。
中國第一部有聲電影是《歌女紅牡丹》,明星影片公司1931年攝制,該片採用的是蠟盤配音的技術。
中國第一部開創電影奇跡的影片《破艙》,是完全一個人攝制的、零成本、即興創作(先拍攝後寫劇本)的電影長片,2013年楊誠俊導演電影。
中國第一部獲得國際大獎的影片是20世紀30年代由蔡楚生導演的《漁光曲》,它在1935年莫斯科國際電影節上獲「榮譽獎」。
⑷ 看電影用英文怎麼說地道啊,是see a movie還是watch a movie啊
兩個片語並沒有分那個地道哪個不地道,二者只是在在用法上有所不同。
see a movie 和 watch a movie 的不同是兩者觀看影片的場所或所用的裝置並不相同。see a movie 是指在電影院看電影,而 watch a movie 則是在電視、電腦等設備上看電影。

例句:
1、Do something active : run, exercise, go see a movie, go shopping, etc.
尋找合適的發泄途徑,比如跑步、鍛煉,看電影,大肆血拚等等。
2、Do you prefer to watch a movie home or in movie theater?
你喜歡在家裡看電影?還是去電影院?
3、They are going to see a movie this evening.
他們晚上要去看電影。
4、Chill out, watch a movie, you know ?
放鬆一下, 看一部電影什麼的 吧?
5、Ronald wants stay up late to watch a movie tonight.
羅納德今晚想晚點睡,看一出電影。
⑸ 你想知道這部電影是關於什麼的應該問英語
你想知道這部電影是關於什麼
You want to know what the film is about
你想知道這部電影是關於什麼
You want to know what the film is about
⑹ 關於電影的一些英文
停權( 2008年) (生產)
跟狗( 2008 ) (生產前)
伊戈爾( 2008 ) (後期製作) (語音) ....伊戈爾
戰爭公司( 2007 ) (後期製作) ....品牌hauser
summerhood ( 2007 ) (後期製作) (露乳) ....敘述者
火星兒童( 2007年) (已完成)
in proction pre-proction post-proction分別是
生產前期製作 後期製作
⑺ 關於什麼什麼的電影用英文怎麼說
the movie which is about ....
⑻ 我想問幾句關於電影院的英文
what time is the latest ticket for XXX.
Do you have any ticket forXXX.
is there any ticket left for XXX.
⑼ 想問幾個關於英語表達和電影相關的問題
1 姐妹會sorority 是美國大學校園的最有特色的學生組織
2 Vott或Voit ; Vivian
3 Ask his girlfriend to marry him
4 好像沒有這種說法吧,是my dear 嗎?也有可能是you chicken(你這膽小鬼)之類的用法。
5 we have no choice but to break up
6 因為語境不清楚,stimulate或者provoke ,都是精神上的。
7 graally;by degrees;little by little;step by step;inch by inch;bit by bit 都很常用啦
8 Quick thinking and great potential ; pure-hearted
9 prove前可以加定語啊,如fully ,或bear out her ability
10 benefit 指金錢利益或金錢等值的利益
interest也是很常用的利益,如:
為大多數人謀利益
work for the interests of the vast majority of people
⑽ 看電影用英語怎麼說
看電影的英文可以表達為watch a film
watch a film的發音為:[wɒtʃ][ə][fɪlm]
表示看一場電影,看電影的意思
具體的用法如下:
.
你可以在上海看天花板上的電影。
Tom:Terrible,Iwasgoingtowatchafilmthatday.
湯姆:太糟糕了,我本想那天看個電影

(10)問他關於電影的是英文怎麼說擴展閱讀:
1.Later,afteraquarrel,-play,andthefilmendswithAnna?.
一場爭吵過後,伊斯特不得不眼看著這種愛事重演。影片的結尾,安娜帶著兒子離開了提姆卡,而伊斯特則在命運的迷失中沉淪。
2.SANFRANCISCO&Signsyou'reanoldfogey:YoustillwatchmoviesonaVCR,.
舊金山&如果你符合以下條件的話,就標志著你已經是老古董啦:還繼續用VCR看電影,還繼續用磁帶聽音樂,還繼續用膠卷來照相。
3.Sometimes,theshadeofthetreeslikeinafilm.
有時我故意走在後面,望著特的影子在樹蔭底下移動著,正像看一幕天然的電影。
4.",youseethesamefaces,thesamemega-folksofHollywood,yapyapyap,"hesaidwhilepromotingafilm.
「當你看到他們從紅地毯上走來,你看到的面孔是一樣的,一樣的Hollywood的巨星們,呱呱講個不休,」他曾在促銷一部影片時說道。
5.,theyobviouslyenjoyitverymuch,:?
問:中國大多數觀眾都非常喜歡《功夫熊貓》,有人也會心底有想法:為中國人拍出這么好的動畫片?