好久沒看電影了用日語怎麼說

⑴ "我很久沒看過電影了。"翻譯成日文。

我很久沒看過電影了

私は久しぶりに映畫を見に行ったことになりました

⑵ 好久不見用日語怎麼說

你好！
「好久不見」的日語是「お久しぶりですね！」----中文的發音是「奧薩息不里呆絲奈」。
希望能夠幫到你。

⑶ 日語句子翻譯

1。今晩久しぶりに映畫を見ようと思います
好久沒看電影了，想去看了。
2．鈴木；コンパで何をしましょうか
今晚幹啥呢？
高橋；プレゼント交換がいいと思います
想交換禮物。
3．家を買うのはだいへんだと思います
買房子真是好辛苦啊。
4．父は2周間ぐらい香港へ出張する予定です
爸爸計劃去香港出差大概2周。
5．鈴木；高橋さんはどうでしょう
高橋先生怎麼樣啊？
王；たぶん、したことがあるだろうと思いますよ
還行吧，應該是以前弄過的。

⑷ 好久不見用日語怎麼說

「好久不見」翻譯成日語為：お久しぶりです

例句：

1、先生、お久しぶりです。お元気（げんき）ですか。

老師，好久不見，您最近好嗎？

2、あっ、王さん、お久しぶりですね。いかがお過（す）ごしでしょうか。

啊，王姐，好久不見了。最近過得好嗎？

3、あら、お久しぶりです、お変わりありませんか。

呀，好久不見了，您還好吧。

4、すっかりご無沙汰しております。

真是好久沒見了。

(4)好久沒看電影了用日語怎麼說擴展閱讀：

日語「好久不見」的幾種其他表示：

1、お久しぶりです

一般來說，「お久しぶりです。お元気ですか」或「ご無沙汰（ごぶさた）しております」是固定用語，想必大家也能感受到，這句話十分鄭重、有禮貌，所以多用於長輩間。

2、ひさしぶり

那麼如果遇見的是朋友，那麼該怎麼說呢？將「ひさしぶり」作為開場白是不錯的選擇，然後可以說一句「仕事はうまくいってる」，詢問一下對方最近工作情況等。

3、久々じゃん

除了「久しぶり」的相關說法外，還可以說「久々じゃん」「久々だね」。

4、おひさー

面對朋友，還有一種更簡單的說法「おひさー」，想必大家也知道這種省略語的說法多用於朋友、同學之間，不能用於長輩。

⑸ 日語問題

朋友好長時間沒約我看電影了，可馬上要考試了，這次真不是時候。

（時隔好久 ，朋友再次約我看電影，馬上考試了，不是時候）

⑹ 「好久不見」的日文是什麼怎麼讀

「好久不見」的日文是【お 久し ぶりですね】

「好久不見」的日文讀音是【hi sa shi bu ri】

⑺ 好久不見用日語怎麼說

久（ひさ）しぶりだな～
hi sa xi bu li da na

好朋友之間的對話

⑻ 標日中的日語問題：久しぶりに、汗をかきました。

問：久しぶりに、汗をかきました。

這句話，書後給出的翻譯是：
好久沒出汗了，今天出了汗。

可是，這里哪兒有沒出汗的意思啊？

答：
1、要理解這句話的意思關鍵是理解[久しぶり]這個詞的意思。
久しぶり：〔名・形動〕前にそのことを経験してから、再び同じことになるまでに長い日數のあったこと。
譯：久しぶり：[名詞、形容動詞]指以前曾經有過這種體驗，然後直到再次經歷相同體驗的時候已經過了很長一段時間了。
例：[―に映畫を見る],意思是以前看過電影後來又經過了一段時間才再次看電影。那麼翻譯成中文後不能直譯，要譯成好久沒看電影了。
2、套到這句話中也是這樣[以前出過汗，過了好長時間才又再次出汗。]
3、有時候我們在理解一個單詞的時候，單單只看其翻譯過來的中文意思很難理會其真正的含義，建議對照著查看用日文解釋的意思。網上有很多這樣的在線詞典。

⑼ 求日語翻譯 看電影

你不是要"看電影"而是要底下東西的翻譯吧,那便是這個了
あとで映畫を見に行く、スリラーから怖い！でも行かなくちゃ！だって●●はどうしても見たい、仕様がない、行くしかない！