兩個人的電影歌詞翻譯成英文怎麼說

A. 有誰知道蔡妍兩個人的歌詞翻譯成中文是什麼啊

채연-다가와
Chae Yeon-da ga wa
蔡妍-兩個人

나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na
나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na
나를 보고 있어 다가오고 있어 내가 보낸 눈빛에 끌려
na leul bo go iss seo da ga o go iss seo nae ga bo naen nun bich che ggeul lyeo
나를 보고 있어 빠져 들고 있어 내가 보낸 최면에 취해
na leul bo go iss seo bba jyeo deul go iss seo nae ga bo naen chew myeon ne chweo hae
오늘은 너를 택했어 나를 한번 안아봐
o neul leun neo leul taek haess seo na leul han beon an na bwa
나의 외로운 맘 니 가슴에 모두 맡길게
na ye we lo eun mam ni ka seum me mo mat gil ge
조급히 서두르지마 좀더 멋지게 다가와
jo geub bi seo leu ji ma jom deo meos ji ge da ga wa
가슴이 뜨거운 사랑 이 밤 너와 함께 느끼고파
ka seum mi ddeu geo eun sa lang I bam neo wa ham gge neu ggi go pa
사랑의 노래를 불러 너와 나 하나가 되어
sa lang ye no lae leul bul leo neo wa na ha na ga dwe eo
멈출 수 없는 그 춤을 이 밤 너와 함께 추고 싶어
meom chul su eobs neun keu chum meul li bam neo wa ham gge chu go sip peo
나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na
내가 네게 줄 수 있는 사랑을 너에게 줄게
나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na
거침없는 너의 사랑 너와 나 단둘이서
geo chim meobs neun neo ye sa lang neo wa na dan l li seo

[간주중]

나를 보고 있어 미소 짓고 있어 니가 내게 다가올 때까지
na leul bo go iss seo mi so jis go iss seo ni ga nae ge da ga ol ddae gga ji
손짓하고 있어 내게 오고 있어 내가 보낸 눈빛에 끌려
son jis ha go iss seo nae ge o go iss seo nae ga bo naen nun bich che ggeul lyeo
오늘은 너를 택했어 나를 한번 안아봐
o neul leun neo leul taek haess seo na leul han beon an na bwa
나의 외로운 맘 니 가슴에 모두 맡길게
na ye we lo eun mam ni ka seum me mo mat gil ge
조급히 서두르지마 좀더 멋지게 다가와
jo geub bi seo leu ji ma jom deo meos ji ge da ga wa
가슴이 뜨거운 사랑 이 밤 너와 함께 느끼고파
ka seum mi ddeu geo eun sa lang I bam neo wa ham gge neu ggi go pa
사랑의 노래를 불러 너와 나 하나가 되어
sa lang ye no lae leul bul leo neo wa na ha na ga dwe eo
멈출 수 없는 그 춤을 이 밤 너와 함께 추고 싶어
meom chul su eobs neun keu chum meul li bam neo wa ham gge chu go sip peo
나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na
내가 네게 줄 수 있는 사랑을 너에게 줄게
nae ga ne ge jul su iss neun sa lang eul neo e ge jul ge
나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na
거침없는 너의 사랑 너와 나 단둘이서
geo chim eobs neun neo ye sa lang neo wa na dan l li seo
나 나나 난난나나나나
na na na nan nan na na na na

中文歌詞大意:
我我我
我我我我我我(na na na ...)

看著我
走進我
你被我的眼神吸引住
看著我
沉浸在我的記憶中
你惹上了我的催眠術

*今天我選擇了你
擁抱我吧
我會把我孤獨的心
全部都託付給你
不要著急
要瀟灑地走進我
這個熱情奔放的愛情
我想和你一起度過今晚
給我唱支情歌
我已與你成了一體
跳著無法停止的那支舞
這個夜晚想跟你一起跳舞
我我我
我我我我我我
可以給你愛
我都會給你
我我我
我我我我我我
你永不停止的愛情
只想和你我二人分享

看著我
微笑著
我會等待著你走近我
向我招手
走向我
你被我的眼神吸引住

B. 歌曲《兩個人》歌詞中文翻譯是什麼意思

看著我 走進我 你被我的眼神吸引住 看著我 沉浸在我的記憶中 你惹上了我的催眠術 *今天我選擇了你 擁抱我吧 我會把我孤獨的心 全部都託付給你 不要著急 要瀟灑地走進我 這個熱情奔放的愛情 我想和你一起度過今晚 給我唱支情歌 我已與你成了一體 跳著無法停止的那支舞 這個夜晚想跟你一起跳舞 我我我 我我我我我我 可以給你愛 我都會給你 我我我 我我我我我我 你永不停止的愛情 只想和你我二人分享 看著我 微笑著 我會等待著你走近我 向我招手 走向我 你被我的眼神吸引住

求採納

C. SJ-H 兩個人 歌詞和翻譯

You & I (兩個人)[SJ-H]:
《은혁》너 없이 혼자서 난 아무것도 못해
[Eun Hyuk]neo eop si hon ja seo nan ah mu geo do mo hae
【恩赫】沒有你 我一個人什麼也做不了
《신동》너 없는 내 하루가 이렇게도 긴데
[Shin Dong]neo eop neun nae ha ru ga i reoh ge do gin de
【神童】沒有你的我 連一天都覺得這么漫長
《은혁》너 없이 지금껏 어떻게 살아왔는지
[Eun Hyuk]neo eop si ji geum ggeo seo ddeoh ge sal ah wa neun ji
【恩赫】沒有你我要瘋了 不知道怎麼活過來的
《신동》이제는 도무지 난 이해조차 안돼
[Shin Dong]i je neun do mu ji nan i hae jo cha an dwae
【神童】現在我全然不能理解
《은혁》가만히 귀 기울여 내 심장에 소리를 들어봐
[Eun Hyuk]ga man hi gwi gi ul yeo nae sim jang eh so ri reul deul eo bwa
【恩赫】靜靜地傾聽我心跳的聲音
《신동》내 마음엔 어느새 나도 모르게 니가 사나봐
[Shin Dong]nae ma eum en eo neu sae na do mo reu ge ni ga sa na bwa
【神童】我的心裡 不知不覺的住著你
《은혁》두 눈을 감으면 언제나 니가 보여서
[Eun Hyuk] nun eul gam eu myeon eon je na nig a bo yeo seo
【恩赫】閉上雙眼總是看到你
《신동》매일 밤 꿈속에도 우린 늘 함께여서
[Shin Dong]mae il bam ggum sok eh do uh rin neul ham gge yeo seo
【神童】每夜在夢中我們也會在一起
《성민》언제나 너의 곁에 있을게
[Sung Min]eon je na neo ui gyeot eh i sseul ge
【晟敏】我會一直陪著你
이제는
i je neun
現在
매일 밤 너를 바래다 줄게
mae il bam neo reul ba rae da jul ge
每晚我都要送你
《강인》한숨도 못 잔 날이라도
[Kang In]han sum do mo jan nal i ra do
【強仁】就算是一會也不能睡的日子
니가 보고 싶다면 뛰어갈게
no ga bo go sip da myeon ddwi eo gal ge
只要你想我 我就會跑過去
너의 사랑이 나에겐 항상 편안한 휴식이 되어주니까
neo ui sa rang ui na eh gen hang sang pyeon an han hyu sik i dwi eo ju ni gga
你的愛對我來說就是最舒服的休息
《이특》둘이 영원히 함께
[Lee Tuek]l i yeong weon hi han gge
【李特】兩個人永遠在一起吧
둘이사랑을 할 땐 우리 아프지 않게
l i sa rang eul hal ddaen uh ri ah peu ji anh ge
兩個人相愛時我們不要傷痛
《예성》다툴 일이 생겨도 항상 웃어주면서
[Ye Sung]da tul il i saeng gyeo do hang sang uh seo ju myeon seo
【藝聲】就是想起吵架的事也要笑著
너를 잡은 손을 놓지 않을게
neo reul jabeun sun eul noh ji anh eul ge
我要抓住你的手絕不放開
《성민》우리 주말이 되면
[Sung Min]uh ri ju mal i dwi myeon
【晟敏】如果我們可以一起過周末
우리 영화를 볼까
uh ri yeong hwa reul bol gga
我們去看電影怎麼樣
둘이 뭐가 좋을까
l i mweo ga joh eul gga
我們干什麼好呢
《예성》너와 함께할 생각에 널 그저 바라보는 것 만으로
[Ye Sung]neo wa ham gge hal saeng gak eh neol geu jeo na ra bo neun geo man eu ro
【藝聲】直想跟你一起做你想做的事
자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이
ja ggu uh ge dwae hang sang gyeot eh i sseul rae l i
總是笑著守在彼此身邊 兩個人
《은혁》너무 잘 어울리죠
[Eun Hyuk]neo mu jal eo ul ri jyo
【恩赫】不管何時你我
《신동》언제나 너와난
[Shin Dong]eon je na neo wa nan
【神童】總是很般配
《은혁》설명이 필요없죠
[Eun Hyuk]seol myeong i pil yo eop jyo
【恩赫】不需要解釋
[Shin Dong]just feel me you&i
《은혁》누구를 만나도 내 사랑을 얘기하죠
[Eun Hyuk]nu gu reul man na do nae sa rang eul yae gi ha jyo
【恩赫】是誰跟誰說我們的愛情
《신동》널 사랑한다고 오로지 너뿐이라고
[Shin Dong]neol sa rang han da go oh ro ji neo ppun i ra go
【神童】告訴他們我愛你 只有你一個
《은혁》가끔은 화를 내고 투정을 부릴때도 널~
[Eun Hyuk]ga ggeum eun hwa reul nae go tu jeong eul bu ril ddae do neol
【恩赫】就算偶爾發小脾氣挑剔著的你~
《신동》때로는 아이처럼 고집을 피울때도 널~
[Shin Dong]ddae ro neun ah i cheo reom go jib eul pi ul ddae do neol
【神童】像孩子一樣固執著的你~
《은혁》내가 다 이해할게
[Eun Hyuk]nae ga da i hae hal ge
【恩赫】我全部都能理解
《신동》아끼고 사랑할게
[Shin Dong]ah ggi go sa rang hal ge
【神童】珍惜的愛著你
《은혁》괜한 내 자존심에 아프게 하지 않을게
[Eun Hyuk]gwaen han nae ja jon sim eh ah peu ge ha ji anh eul ge
【恩赫】不會因為這個覺得自己傷了自尊心
《이특》한숨도 못 잔 날이라도
[Lee Tuek]han sum do mo jan nal i ra do
【李特】就算是不睡覺
니가 보고 싶다면 뛰어갈게
ni ga bo go sip da myeon ddwi eo gal ge
如果你想見我我就會跑過去
《성민》너의 사랑이 나에겐 항상 편안한 휴식이 되어주니까
[Sung Min]neo ui sa rang i na eh gem hang sang pyeon an han hyu sik i dwi eo ju ni gga
【晟敏】你的愛對我來說就是最舒服的休息
《강인》둘이 함께한 많은 날이
[Kang In]l i ham gge han manh eun nal i
【強仁】兩個人在一起的日日夜夜
좋았던 기억들이 끝나지 않게
joh ah deon gi eok deul i ggeut na ji anh ge
不要結束我們的美好回憶
《예성》가끔 힘이 들어도 항상웃어주면서
[Ye Sung]ga ggeum him i deul eo do hang sang uh seo ju myeon seo
【藝聲】就算偶爾很累還是笑著
너를 잡은 손을 놓지 않을게
neo reul jab eun sun eul noh ji anh eul ge
我要抓住你的手絕不放開
《성민》우리 함께 있는 오늘이
[Sung Min]uh ri ham gge i neun oh neul i
【晟敏】我們在一起的今天
널 비추는 햇살이 눈이 부시게
neol bi chu neun hae sal i nun i bu si ge
在我眼裡你像閃耀的陽光
《이특》너를 보고만 있어도
[Lee Tuek]neo reul bo go man i sseo do
【李特】就算只是看著你
난 마치 아주 작은 아이처럼 자꾸 웃게 돼
nan ma chi ah ju jak eun ah i cheo reom ja ggu uh ge dwae
我也能像個孩子一樣微笑著
항상 곁에 있을래 둘이
hang sang gyeot eh i sseul rae l i
永遠在一起吧 兩個人
《예성》난 니가 아니라면 누구도 원하지 않아
[Ye Sung]nan ni ga ah ni ra myeon nu gu do weon ha ji anh ah
【藝聲】除了你 我誰都不想要
어느새 내 모습은 니가 되어 있잖아
eo neu sae nae mo seub eun ni ga dwi eo i janh ah
不知何時開始 我慢慢變得像你
《단체》둘이 영원히 함께 둘이
[All]l i yeong weon hi ham gge l i
【全體】兩個人永遠在一起吧
사랑을 할 땐 우리 아프지 않게
sa rang eul hal ddaen uh ri ah peu ji anh ge
兩個人相愛時我們不要傷痛
다툴 일이 생겨도 항상 웃어주면서
da tul il i saeng gyeo do hang sang uh seo ju myeon seo
就是想起吵架的事也要笑著
너를 잡은 손을 놓지 않을게
neo reul jab eun son eul noh ji anh eul ge
我要抓住你的手絕不放開
《단체》우리 주말이 되면
[All]uh ri ju mal i dwi myeon
【全體】如果我們可以一起過周末
우리 영화를 볼까
uh ri yeong hwa reul bol gga
我們去看電影怎麼樣
둘이 뭐가 좋을까
l i mweo ga joh eul gga
我們一起干什麼好呢
너와 함께할 생각에널 그저 바라보는 것 만으로
neo wa ham gge hal saeng gak eh neol geu jeo ba ra bo neun geo man eu ro
直想跟你一起做你想做的事
자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이
ja ggu uh ge dwae hang sang gyeot eh i sseul rae l i
總是笑著守在彼此身邊 兩個人

D. 英語高手幫幫忙.急需彭佳慧的<喜歡兩個人>的歌詞英文翻譯

There was no need to recall the evening just under heavy rain
At this moment only the beautiful night sky and stars
Traversed the Tiansuan half of the journey
I am weak heart can become rich
Heart will be tired love cold
This is the inevitable feelings of the process
Some people just give up
It was also willing to wait
Such as one found
Let love, and so moved to a boiling
Even if the self-esteem is very concerned
We rely on each other
Have to admit
Like two people to give up freedom
To tie up the two people
Still love each other to share life
Do not love like two people busy
For our two people
Floating anxiety in the world to find stable
Sometimes concern is the exchange of an eye
The consolation is that the warm closely Yongwen
Love is not unreasonable Let me also somewhat
Considerate is not like you occasionally prospective lover
Heart will be tired love cold
This is the inevitable feelings of the process
Some people just give up
It was also willing to wait
Such as one found
Let love, and so moved to a boiling
Even if the self-esteem is very concerned
We rely on each other
Have to admit
Like two people to give up freedom
To tie up the two people
Still love each other to share life
Do not love like two people busy
For our two people
Floating anxiety in the world to find stable
Like two people to give up freedom
To tie up the two people
Still love each other to share life
Do not love like two people busy
For our two people
Floating anxiety in the world to find stable

the essential recollection just had not rained hard this moment nighttime sky only then beautiful star chen passing through sweet acid various half journey I the frail heart to be able to become sumptuous heart tired love cold this will be process which the sentiment must pass through only some people gives up some people being also willing to wait for and so on to discover that again and so on a move lets like reboil very much caring about self-respect we to rely on each other to be able not but to acknowledge gives up liking two person tying up freely twoPerson was without making any mutual concessions or falls in love shares life not to like liking two person finding calm and steady lively on our in the fluctuation restless world sometimes to care that will be exchanges look to comfort is warm tight hugs and kisses to dote on reasons with also lets my several point sympathize is you looks like sweetheart heart tired love cold this will be by chance process which the sentiment must pass through only some people gives up some people being also willing to wait for and so on one to discover again and so on a move let the loveReboil very much cares about self-respect we to rely on each other to be able not but to acknowledge that gave up liking two person which two person tied up being without making any mutual concessions or falling in love freely shares life not to like liking two person finding calm and steady lively on our in the fluctuation restless world to give up liking two person which two person tied up being without making any mutual concessions or falling in love freely shares life not to like liking two person finding calmly and steadily lively on our in the fluctuation restless world

E. 英文版《兩個人的煙火》歌詞~翻譯中文應該是

http://tieba..com/f?kz=175098279衛蘭 - 2004(兩個人的煙火) - 歌詞翻譯 放慢腳步，放低心態 我追隨著你的指引 去天堂尋找？我不知道 你在哪裏我的儸密歐 慢慢地唱這首歌 唱到我們為彼此而痴情 無所謂我們去向哪裏 我們的愛是無條件的 明天你還會在這里嗎 追趕在Tahoe*上的陽光 明天你還會在這里嗎 Baby 你難道看不到我心中的愛嗎 在2004 你會更愛著我嗎？ 經歷了那些風風雨雨 我要說永遠 為了你而保證 你會打開我的門嗎 你會在我失意的時候抱住我嗎 最後 我希望我們能在2004 一起翺翔 英文歌詞樓上同學已經給出，我就不重復了哈！

F. 誰能給我兩個人的煙火 衛蘭 歌詞的英文翻譯。

放慢腳步，放低心態
我追隨著你的指引
去天堂尋找？我不知道
你在哪裏我的儸密歐
慢慢地唱這首歌
唱到我們為彼此而痴情
無所謂我們去向哪裏
我們的愛是無條件的
明天你還會在這里嗎
追趕在Tahoe*上的陽光
明天你還會在這里嗎
Baby
你難道看不到我心中的愛嗎
在2004
你會更愛著我嗎？
經歷了那些風風雨雨
我要說永遠
為了你而保證
你會打開我的門嗎
你會在我失意的時候抱住我嗎
最後
我希望我們能在2004
一起翺翔

G. 「兩個人」的英語怎麼說

「兩個人」的英語表達有two people/person。

people的基本意思是「人，人們」，是集體名詞，沒有復數形式，在句中作主語時，謂語動詞用復數。泛指「人們」時其前不加定冠詞the。

person的基本意思是相對於animal或thing而言的「人」。用來表示具有某種個性或特性的人時，是可數名詞，其復數形式為people。

也可指已知的或非特指的人；還可指少量的人或具體人數，主要作法律用語，此時其復數形式為persons。

(7)兩個人的電影歌詞翻譯成英文怎麼說擴展閱讀：

單詞解析：

一、people

1、用法：

n. (名詞)

1）people與定冠詞the連用時，其含義為「人民(群眾)」，指一個國家的或全世界的人民或者與統治階級相對的「人民」，沒有復數形式。

2）people還可作「民族，種族」「被共同文化聯合在一起的集體」解，是可數名詞，「一個民族」是a/onepeople，多個民族時用其復數形式peoples。

其前有a, one或every等詞修飾時，謂語動詞多用單數形式。用it或itself指代，people在句中作主語時,謂語動詞用單數或復數均可，但以用復數者居多。

2、例句：

用作名詞 (n.)

1）Were there many people at the meeting?

集會有很多人嗎？

2）People become uninhibited when they drink.

人一喝酒就會變得肆無忌憚。

二、person

1、用法：

n. (名詞)

1）person作「容貌,身體」解時，一般用單數形式；person還可作「合適人選」解。person還有「傢伙」的意思，含有貶義或不尊重之義。在語法術語中，person作「人稱」解。

2）a youngperson的意思是「一個年輕婦女」，多半指輕佻的女人。「一個年輕男人」則說a young man。

2、例句：

用作名詞 (n.)

1）You are just the person I want to see.

你正是我要見的人。

2）He is a very nice person to work with.

他是一個很好共事的人。

H. janice 兩個人的煙火英文版翻譯的歌詞

A) 玩要慢慢的，躺要低低的
你帶領，我將跟隨
哦 天堂， 我不知道
我的羅密歐你在哪裡

慢慢地唱
唱所以我們都可以infatual
去哪裡不重要
這個是無條件的

B) 明天你還會不會在這里
在tahoe里捕捉晨光
明天我還能不能見到你
親愛的你怎麼可能看不到我的愛

C) 在2004
你會不會更愛我
穿過所有的風雨天
說永遠
為了你我當然會這么做

你會不會打開你的門
你會不會在我跌倒的時候抓住我
我希望我們在一起直到最後
我們可以飛躍2004

I. 兩個人的煙火英語版歌詞翻譯 衛蘭的 就是白話歌詞 英文歌詞用中文翻譯諧音! 比如 ILOVEYOU 翻成(愛老虎油)

Play it slow , lay it low 普雷夜斯漏 雷夜樓
you lead and then they『ll follow 由離單傘賊歐佛漏
ooh heaven, I don't know 噢 黑文 愛動特nou
where art though my Romeo 威啊 啊 走 買揉密歐
sing it slow [斯應（快速聯讀）] 夜斯漏
sing it so we can be infatual [斯應（快速聯讀）]夜 搜 [五一（快速連讀）]看鼻因翻愁
doesn't matter where we go 的森 買特 威啊 [五一（快速連讀）] 夠
it's unconditional 夜次 恩康爹身nou

will you still be here tomorrow [威二（快速聯讀）]由 四丟 鼻 [喝一亞（快速聯讀）] 托毛肉
catching morning rays in tahoe 開[吃因（快速聯讀）]磨凝 瑞斯因他後
will I see you there tomorrow [威二（快速聯讀）]愛 [四一（快速聯讀）]由 賊啊 托毛肉
baby can't you see the love in me 北鼻 看提由 [四一（快速聯讀）] 澤 拉五 因 迷

in 2004 will you be loving me more 因 突騷森但的佛 [威二（快速聯讀）]由 鼻 拉 [五因（快速聯讀）] 迷 末
through all that stormy weather 四入 哦 賽特 死多米 歪澤
say forever [ 四誒（快速聯讀）] 佛 瑞愛我
for you I'll do for sure 佛 由 愛而 讀 佛 碩啊

will you open your door [威二（快速聯讀）]由 歐奔 喲 [多二（快速聯讀）]
will you come catch me when I fall [威二（快速聯讀）]由 卡母 開吃 迷 [問俺（快速聯讀）]愛 佛

at the end I hope together 愛迪 安恩帶 後 普 突該澤
we can soar in year 2004 [五一（快速連讀）] 看 [搜二（快速連讀）] 因 夜兒 突騷森但的佛
累死我了 不知你看的懂么。。。。。

J. 兩個人的寂寞的歌詞翻譯成英語

可以是：
two men's loneliness

如有疑問，可追問！