A. 怎麼才能下到英文字幕的電影或者怎麼讓下的電影變成英文字幕
最好先去
電驢
下一些沒有字幕的電影,然後再去
射手網
下載對應電影的英文字幕,射手網一般的電影都有英文字幕可以下載的,然後就是安裝cvobsub,這樣播放電影的時候英文字幕就會在電影上了,或者像樓上說的不用安裝cvobsub直接用
暴風影音
添加下載好的英文字幕
B. 使用騰訊視頻播放電影時,如何實現中英文雙字幕顯示
如果播放的視頻本身內嵌了中英雙字幕的話那選擇字幕顯示就可以,如果沒有的話需要手動載入對應的字幕。
C. 電影裡面的雙語字幕是怎麼做
這個問題簡單,繪影字幕網站(官網地址:網頁鏈接) 強大的新功能就是雙語字幕製作。
而且非常簡單,易操作!不用專業知識也可以製作雙語字幕!
之前我們還只能自動識別中文和英文,為視頻加字幕。
現在不僅有翻譯功能,還可以直接製作雙語字幕。
話不多說,直接上圖。
以原視頻為中文,需要翻譯的語種為英語,舉例。
第一步:上傳視頻,勾選進行字幕翻譯,①選擇原視頻語種,②選擇要翻譯的語種,設置每行字數限制,選擇下一步,就可以製作雙語字幕!

製作起來非常方便!字幕製作非常高效!
D. 如何將電影中的字幕改成英文啊
找到你要得文件後,將這個英文字幕的文件名字改成與你下載的視頻檔的名字一摸一樣,不過後綴不要改。 比如說:1)你的視頻文件名字為ABCDEFG.AVI(後綴如果沒有則於你的電腦的設置有關,沒有關系) 2)你的SRT字幕文件名字為KKBBSSF.SRT 3)那麼你就將字幕文件名字改為ABCDEFG.SRT 4)然後你最好用暴風影音打開視頻文件,你的字幕應該已經自動嵌入視頻中了。 射手網地址:
E. 怎樣給英文電影加英文字幕
以金剛為例吧
①首先,要分清你的大片的版本(很重要)。一般你所下載的片子的文件名稱中就包括了,我下載的《金剛》文件名叫做「King.Kong.TC.XviD- ASTEROiDS.cd1」和「King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.cd2」,其中的「TC.XviD-ASTEROiDS」就是該片的版本。
②登陸射手網: http://www.shooter.com.cn ,在類似google的搜索框中輸入你要的影片名稱,然後點「shooter.cn字幕搜索」就會找到好多記錄(包括格式、調校、語言、日期等等),然後點擊『調校』中所描述的版本與你的大片一致的。
在彈出的網頁中的『字幕文件』欄中點『下載』,之後又會彈出一個窗口,再點「同意並開始下載」就可以下載字幕文件了。
③將所下載的字幕文件解壓縮,將解壓後的文件都放到你的大片所在的文件里。還有重要的一點,字幕的格式有:VobSub(.idx .sub) ,Subrip(.srt),Subrip(.sub),小括弧里是字幕文件的擴展名。 快ok了!!
④將字幕文件的名稱改為與你的大片的名稱一樣(但字幕文件的擴展名要保留,即.idx 或.sub或.srt)。我所下載的字幕文件原名叫做「King.Kong.CD1.srt」,要將它改為「King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.srt」。
⑤播放字幕要安裝播放字幕的軟體,可以裝暴風影音,因為它裡面自帶了播放字母的軟體了,下載地址: http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=9231&pn=0&linkPage=1.html
好了,開始播放,這回總算可以不聽鳥語了,enjoy yourself :)
Don't Copy!!!
F. 怎麼能把電影或電視劇上的中文字幕變成英文的
不是所有電影都可以的,其實很少可以把中文字幕變成英文字幕。有的播放軟體支持這種功能,像PowerDVD,還可以把對白在不同語言之間切換。
G. 看英文電影的時候我想讓電影字幕變成英文 怎麼辦
去網上搜英文的字幕(推薦射手網),與視頻文件放在一個文件夾里就行了。
H. 怎麼把外國電影的字幕變成只有英語字幕就是假如有中英兩種字幕,怎麼把中文字幕去掉,或者怎麼去找英文
建議下載封裝軟字幕的mkv格式電影文件,一般封裝有中英雙語、中文、英文3條字幕,在播放軟體的字幕菜單,選擇英文字幕即可。
也可以到國外字幕網站去找純英文的字幕,可能需要調整時間軸,才能與你的電影版本同步。
I. 怎樣看全英文字幕電影
一般原版的美劇或電影是沒有字幕的,字幕是字幕組後期加上去的,一般都是中英文雙語的,所以想找到純英文字幕的電影和美劇比較少,如果不是非要有英文字幕,你可以試試看沒有字幕的電影或者美劇。如果很想要字幕,建議你找原版生肉肉厚去網上下載英文字幕,然後播放的時候一起放就好,實在不行你還可以用一張小紙條把中文字幕擋上,畢竟字幕的位置基本都是一樣。