① 怎樣看到純英文字幕 電影和 美劇
一般原版的美劇或電影是沒有字幕的，字幕是字幕組後期加上去的，一般都是中英文雙語的，所以想找到純英文字幕的電影和美劇比較少，如果不是非要有英文字幕，你可以試試看沒有字幕的電影或者美劇。如果很想要字幕，建議你找原版生肉肉厚去網上下載英文字幕，然後播放的時候一起放就好，實在不行你還可以用一張小紙條把中文字幕擋上，畢竟字幕的位置基本都是一樣。望採納。
② 網上的電影字幕組如何運作
隨著寬頻在中國的普及，mpeg4技術的廣泛應用，很多由DVD壓縮的DVDRIP影片以驚人的速
度在互聯網間傳播。事實上，在中國，大部分人都不具備直接欣賞外語影片的能力，而很
多DVDRIP影片卻恰恰是原聲發音、外語字幕。電影字幕的翻譯作為DVDRIP影片的一個關鍵
部分，正逐漸得到人們的關注。這其中包括正版或盜版DVD碟片上rip下來的vobsub字幕，
以及由網友自發翻譯的srt格式字幕。
如果為DVD盜版商翻譯字幕，是有好處的。翻譯一個電影字幕，根據字幕語種、
翻譯難度等有幾十到上千元的收入，金錢的誘惑往往是最有效的。而加入網上的字幕組是
一種義務勞動，全靠自覺自願。通常論壇會有些積分獎勵，這對新人有些吸引力，這種吸
引力會轉換為翻譯的熱情。不過當積分到達一定程度，積分就不再具有誘惑力，所以，常常
可以看到字幕組新成員努力幹活，老成員半隱退（比如麻將？）的狀態。流量制的引入無
疑可以提高些積極性，但與字幕翻譯的辛苦程度相比，還是遠遠不夠的，你需要持續不斷
的熱情。字幕組成員常常會抱怨自己翻譯發布的字幕無人回應，以至自己失去了翻譯的熱
情，所以大家才會看到各大字幕組搶翻熱門影片，而很多優秀的小眾影片、經典老片無人
翻譯的情況。
以某論壇為例，字幕組幾次大規模地從影視討論區招人，不僅是因為討論區人氣很高，
更是因為討論區有很多熱愛電影的影迷。這種熱情在翻譯中是很寶貴的財富，它會讓你對
自己翻譯的字幕產生責任感，而不僅僅是為了應付差事。很多網友對盜版影碟上的字幕十
分痛恨，而更傾向於各字幕組翻譯的字幕，比如最近看的《24小時反恐》和《慾望都市》
的字幕，可以看出，音像公司的翻譯人員根本就是不看影片直接翻譯的字幕，造成很多句
子和劇情不符。因為他們的翻譯是以金錢為目的的，只要翻完就行，不管字幕質量。不得
不說的是，不僅盜版影碟的翻譯人員，網路上的翻譯人員也常常會出現這種情況，尤其是
以積分為目的、初次翻譯字幕的新手居多。與之對比的，是FRIENDS中文網的字幕，一共
10季200多集，採取徵集方式，有專人校對，毫無利益驅使，都是靠著大家對《六人行》的
熱愛。雖然網友的英語程度有高下，其中也會出現一些錯誤，但每一個字幕都是網友認真
翻譯的，很多還加上了額外的注釋。
字幕界有一條不成文的規定，就是：每個字幕組成員不允許加入其他字幕組，或者以其他字幕組的名義發布自己的翻譯作品。曾有個別成員以身試法，均被開除組籍。每個字幕組在各自論壇都有專門的活動版塊，這些版塊是僅有小組成員才能進入的，這已經是半公開的秘密。每逢熱門大片上市，這些秘密基地里頓覺殺氣騰騰。各字幕組緊鑼密鼓，召開工作會議，分配任務，爭取在第一時間發布字幕。領到任務的小組成員常常會為此通宵達旦，連續工作十多個小時。而幾天後，各論壇出品字幕質量的比較，又成為各字幕小組討論的熱點。更有好事之人，通過隨機挑選句子進行比較的方式，評價各論壇出品字幕的優劣。所以，熱門大片的翻譯無異於一場激烈的戰斗，而連年戰爭的結果，使得幾大字幕小組和所在的論壇人氣飆升，翻譯人員歡欣鼓舞，最終形成N贏的局面。
③ 字幕組網站關閉後如何觀看國外影視作品
隨著寬頻在中國的普及，mpeg4技術的廣泛應用，很多由DVD壓縮的DVDRIP影片以驚人的速
度在互聯網間傳播。事實上，在中國，大部分人都不具備直接欣賞外語影片的能力，而很
多DVDRIP影片卻恰恰是原聲發音、外語字幕。電影字幕的翻譯作為DVDRIP影片的一個關鍵
部分，正逐漸得到人們的關注。這其中包括正版或盜版DVD碟片上rip下來的vobsub字幕，
以及由網友自發翻譯的srt格式字幕。
④ 怎樣看全英文字幕電影
一般原版的美劇或電影是沒有字幕的，字幕是字幕組後期加上去的，一般都是中英文雙語的，所以想找到純英文字幕的電影和美劇比較少，如果不是非要有英文字幕，你可以試試看沒有字幕的電影或者美劇。如果很想要字幕，建議你找原版生肉肉厚去網上下載英文字幕，然後播放的時候一起放就好，實在不行你還可以用一張小紙條把中文字幕擋上，畢竟字幕的位置基本都是一樣。
⑤ 《遠鑒字幕組》的作品一般發布與那裡
遠鑒字幕組一般發布到分派電影或者遠鑒影視，更新會有推送。
也可以找遠鑒字幕組v的微博，還有遠鑒小跟班，都會更的。
⑥ 看電影時遠鑒字幕組V1和V2有什麼區別
區別還蠻大的
⑦ 字幕組真的涼了以後去哪看美劇日劇我在分派電影找的
公.種.號「分派電影」每周都有很多新的美劇如果有需要，隨時歡迎你的詢問。
⑧ 想看人人影視字幕組的美劇、電影現在去哪找
人人影視現在有個論壇，字幕組都在論壇裡面發，不過一般都是外掛的。