① 外語電影說的外語聽不懂,字幕又看不清楚,怎麼辦
可以嘗試著看有字幕版的,再慢慢練,最好邊看邊讀,到了能看懂的程度後,再去看一遍無字幕版的。
如果沒有字幕版的,就只能用外語識別機器或軟體了。
② 在電影院看不懂英語怎麼辦
一般都是中英雙字幕
③ b站外語視頻看不懂怎麼辦
可以發彈幕或者在視頻底下評論,讓好心人通過字幕翻譯一下大概意思,有的熱心網友就會幫忙翻譯的。
如果視頻熱度很高,可以集結網友像字幕組反映讓他們翻譯。
字幕組(英語:Fansub group)是指將外國影片配上本國字幕的愛好者團體。是一種誕生於互聯網時代的新事物,屬於一種民間自發的個人團體組織。
字幕組是由愛好者們根據個人興趣所組成的團隊,並且,字幕組是並不以營利為目的的,愛好者們製作字幕只是因為自己對某部作品的喜愛以及由此而產生的興趣,現在字幕組也成了許多人鍛煉自己外語水平的一個平台。
由於美劇和日本動漫在中國國內的流行,需要字幕組的已經不單單是國外的電影。已經發展到製作美國電視劇字幕的美劇字幕組和製作日本動漫的動漫字幕組。

出現背景:
字幕組的起源是因為隨著互聯網在中國的普及,網民意識到,很多優秀的電視劇、動畫、電影都是來自歐美、日韓的作品,而CCTV等有權引進節目的影視機構,一般引進國外優秀作品的速度非常慢,涉及相關的審批手續也非常繁雜,加上中國民眾平均的外語水平只是一般,字幕組由此誕生。
④ 看外國的節目,聽不懂,也沒有字幕怎麼辦
原理是這樣的,將語音實時轉變成文本,再進行翻譯,然後變成字幕,具體方法凌晨兩點藍做了這方面的視頻.在B站上有.在B站上以凌晨兩點藍為關鍵詞搜索.我是在一年前看過.
⑤ 去外國看不懂英語聽不懂語言怎麼辦
如果有英語基礎,到國外後在那個環境里(每天的聽說),大概一個月左右,你的英語水平就足以和當地人交流了,這個不用擔心。如果毫無基礎,是去旅遊的話建議你跟團。
望採納
⑥ 網上看電影是英文字幕看不懂怎麼辦
用的什麼播放器?
暴風的話,在播放界面按滑鼠右鍵,然後你找一下有個字幕,然後在線匹配一下應該就好了
其他播放器也類似的
⑦ 看不懂英文電影怎麼辦
這個基本上跟級數米關。。。如果讀的是書面英語的話。。。
當然英文好一點看懂的幾率就好點。。。
總之多看看聽聽,就會慢慢看得懂原文片了。。。
⑧ 看外國片聽不懂怎麼辦
現在的外國片一般都是有中文翻譯的嘛,我也是超喜歡那些的,一般我看的都是有翻譯的~
如果實在是沒有翻譯,那就只有用那些軟體來翻譯了~但是那些翻譯都不是太准吧!
⑨ 網路機頂盒 看外國 電影 聽不懂 怎麼辦
這個,要麼把外語學好,要麼選有中文字幕的看。盒子有多語言,是指盒子系統內部語言可以切換,不代表可以改變片源的字幕語言。就像手機,可以選擇中文或者英文來操作系統,但用看視頻仍然無法翻譯視頻上的文字。
⑩ 看電影聽不懂英文怎麼辦
沒事,先多聽聽,然後最好找個有英文字幕的,把不會的單詞記下來,然後對照著中文看是什麼意思,然後以後多看看,看的多自然就會拉