❶ 中國電影為何那麼多英文字幕
樓主有點極端了,配上英語是為了能讓中國電影漸漸走出去,地球是個村,中國人看外國電影,外國人也應該了解中國電影。當然在那個國家上映就得翻譯成那個國家的語言。外國電影在國內上映還得配上漢音呢。
至於連序幕都得放上英語是因為英語是世界語言,要想走出去離不開英語。
❷ 中國的電影種類的確很多 用英語怎麼說
Indeed, many types of Chinese films
❸ 為什麼現在一些電影院,外國電影大多都是不翻譯的多,國語的場次放映的少呢
現在人文化知識提高了 看得懂字幕了 甚至聽得懂英文了 所以不配音了 節約成本嘛 還能給學生們練練聽力
❹ 我想說英式英語,但是美國電影看多了,讀英語的時候不知不覺就讀成美式的,怎麼改過來
其實美式的也挺好的,如果你實在不喜歡,就多看點英國的電影唄!!不知道你看過《變成簡奧斯汀》沒有,很英文的。還有可以多聽BBC,看BBC紀錄片。聽力課堂網站上有很多bbc紀錄片,我就看著呢,但可能不能發給你網址,會屏蔽的。你查一下吧
❺ 英語電影看的多的幫幫忙~~~
好萊塢深度刻畫人性的電影較少 義大利等歐洲的多點 推薦幾個你選擇 美國往事 美麗心靈 英國病人 教父對人心的刻畫也聽給力的呀尤其是麥克
❻ Imax電影怎麼都是英語的
Imax電影大多都是引進國外的,這些電影是面向全世界發行的,而公認官方語言就是英語,就像現在我們從小都開始學習英語一樣。
❼ 看了那麼多英語電影,英語還是那麼差耶,怎麼辦呢
如果先藉助英文電影提高英語水平,要注意幾點:
1、盡量看原版的,不要帶字幕的。
2、並不是所有的英文電影都適合學習英語,要選適合的。
3、一部電影看一遍是學不到什麼的,要反復的看,把裡面的對白弄清楚,自己能達到脫口而出。
4、推薦一些適合學習英語的電影或美劇,《老友記》、《絕望主婦》語音語調純正,對白實用。