1. 拍電影的時候,導演說開始的那句英文是什麼
Light（表示燈光准備）
Carama (表示啟動攝影機有時會說Rolling表示啟動攝像膠卷）
Action (表示演員可以演戲了）
演完這一場導演會說 CUT 然後停機，然後會說Check film (表示看回剛才的底片是否有錄到或者有特殊情況）
如果導演收貨的話會說 Good Take (表示可以了不用再拍了）
如果導演不收貨則會說明原因，加以解釋再拍一次。
導演是不會說NG的。NG是表示導演不收貨的鏡頭。
通常劇務會在導演開拍之前拿一個小牌子寫明第幾場，第幾個鏡頭，第幾遍，以便以後剪輯的時候有資料可以尋找。
2. 拍電影的時候怎麼錄不同的語言
現在通常情況下都是現場收音,比如平時我們說什麼這部電影本來是什麼語言就是說拍攝時的現場收音講的是什麼語言(一些很老的電影,不是現場收音的不算),其它都是後期配上去的,口型可能不同步,現場聲可能會有較大損失,除非能把人聲與場景聲完全分離開來~但無論如何配上去的肯定沒原來的好.比如說我看一部電影我只看原聲,其他一律不理.因為翻譯後再配上去會失去原有的語言風味.
3. 拍電影時開始和結束喊的英文是什麼意思怎麼寫
action cut ng開始，暫停，結束，
4. 拍電影時導演說的Shot1,Take1各是什麼意思呢（戲王之王）
1鏡1次的意思。某一場戲的第一個鏡頭第一次拍的意思。shot1，take2就是1鏡2次，一直拍下去直到導演滿意，那條就稱作OK條。
5. 拍電影中的重來怎麼說
again
start all over
老師祝你學習進步！
望採納，多謝！^_^
6. 拍電影拍一場戲都要打板，打板時要說一串英文：one two艾克深 艾克深怎麼拼寫，是什麼意思
action（ACTION）開始，開拍，開始表演。
在拍片現場，導演用來命令演員開始表演的口頭用語。
7. 電影拍攝時的術語：Take two! （英譯中）
電影中，take two的意思就是一個鏡頭第二遍拍攝
比如說鏡頭16，第二遍拍攝，就是scene 16,take two
日常口語中可以當作要兩份，比如如說你請女友吃飯，女友要了一份大蝦，你說we will take two