1. 聽音樂.用文言文怎麼說
聽音樂
聽樂
現代詞語用『聆聽』,古語只用『聽樂』則可。
2. 帶她去看電影如何用古文表達
欲攜卿觀戲
3. "資訊,新聞,消息" 之類的詞用文言文應該怎麼說
"資訊,新聞,消息"
「資訊,事,消息「
古代沒有這些新名詞術語,軟體翻譯也就翻到此為止了。
這類解釋,不大適合限時回答,很倉促,會回答不清。
4. 聽音樂。 用文言文怎麼說
沒辦法 翻譯 因為 古文中沒有 音樂這個詞 得無誕之乎
5. 看電影用文言文怎麼說
此間竟有電影院哉
6. 文言文裡面的聽字怎麼說
文言文裡面的「聽」字可以用「聞」字代替。聞,指的是聽見的事情,消息,也指出名,有聲望。
現代漢語的「聽」,古人形容為「隔著門用耳朵聽到的東西」,所以,聽到的東西,在文言文中用「聞」字表示,如:聞君行仁政(意思是聽說你施行仁義的政策)。——《孟子·滕文公上》
總之,文言文將「聽」和「聞」分得很清楚,側耳傾聽,形容這個過程,用聽;聽到的內容進入心裡了,獲得了結果,用聞。例如,「聽而不聞」,聽是耳朵在聽,不聞是沒有獲得聽的結果,沒聽進去。

(6)看電影聽歌用文言文怎麼說擴展閱讀
「聽」字的在文言文中的釋義:
1. 用耳朵接受聲音:~力。~寫。~覺。聆~。洗耳恭~。
2. 順從,接受別人的意見:言~計從。
3. 任憑,隨:~任(rèn)。~憑。~之任之。
4. 治理;判斷:~訟(審理案件)。~政。
5. 量詞,指鍍錫薄板(馬口鐵)密封成筒狀以貯藏食物、飲料等。如:可口可樂。
6. 名詞,去聲,通假「廳」;十廳方過四墅,廳即是聽的意思。
7. 在一些方言里等同於用鼻子辨別氣味的「聞」,比如唐山地區。
參考資料:網路--聽--釋義
7. 看戲用文言文怎麼說
看戲,文言文翻譯就是「戲」。看,古文翻譯就是「看」,看戲可以省略「看」,就是戲。
8. 你的聲音很好聽用文言文怎麼說
你的聲音很好聽,就像小橋小河流水
9. 謝謝觀看用文言文怎麼表達
謝君一賞
文章多有瑕疵,今日得諸位共賞,不勝歡喜,請諸君暢所欲言,以待下次相約
10. 雖然是靜態圖 但就象看電影 翻譯成文言文
雖為靜態之圖畫,觀之猶若電影。
那個電影要改嗎?靜態圖呢?
觀此畫,猶有呼之欲出之感。
出 處 宋蘇軾《郭忠恕畫贊序》:「恕先在焉,呼之或出。」
其實我覺得繪聲寫影,活神活現、盡相窮形、歷歷如畫、神動色飛,栩栩如生也不錯。
文學水平有限,將就看。