哪部電影真棒翻譯成英語怎麼說

㈠ 10句經典英語電影並翻譯

一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇跡每天都在發生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不離。
5.Have you given any thought to your future?
你有沒有為將來打算過呢。
6． You just stay away from me please.
求你離開我。

㈡ 這部英語電影翻譯成中文叫什麼

字面上是「永不完結的故事」，查了一下有的地方翻成《大魔域》，這就完全是拋開原來的名字，可能是按照劇情來命名的

㈢ 演員們在這部電影中做的很棒，他們很快為此而出名。翻譯成英語。

These acters did good jobs in the movie.They were quickly famous for this

㈣ 這部電影叫什麼名字 翻譯成英語

What's the name of this movie?

㈤ 咱們昨晚看的那部電影真棒，英文怎麼說

The movie we watched last night was awesome.
看電影一般用watch

㈥ 真棒用英語怎麼說

真棒的英文：That's great

great 讀法 英[greɪt]美[ɡret]

adj. 偉大的，重大的；極好的，好的；主要的

n. 大師；大人物；偉人們

短語：

great success巨大成功；非常成功

by the great[方言]按批計價

a great number of多數的，許多

great man偉人；大人物

great britain英國

great effort巨大努力

great time美好時光

例句：

Didyouwinthegame?Yes,wedid.That'sgreat!

你贏了比賽嗎？是的，我們贏了。真棒！

(6)哪部電影真棒翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

great的用法：

1、great指一個人在事業上很有成就,並受到人們的尊敬,即「偉大的,傑出的」; 或指某人或某物居於十分顯要的地位,即「重要的,顯著的,值得注意的」。

great還可用來指「非常愉快的,令人滿意的」「擅長,精於」「無比的」等。在用來表示程度時,great還可指「格外的,相當的」「名副其實的」等。

2、great在非正式英語中可用來表示贊同、羨慕或興奮,還可表示蔑視等情感。

3、great可與形容詞或表示品質、感情、困難等的名詞連用,起強調作用,或放在名詞前,表示一種「十足的」或「名副其實的」特性。

㈦ 真棒翻譯英文是什麼

真棒的英文是：That's great

great的音標：英 [greɪt] 美 [ɡret]

great釋義：

1、adj.偉大的，傑出的;優異的，顯著的;很多的;重大的

He'.

他和偉大的音樂家相比就成了侏儒。

2、adv.[口語]很好地;令人滿意地，成功地，順利地;得意地

.

有才華，能很好地和觀眾交流的人。

3、n.大人物們;偉大人物;重要人物，大師;名家

.

我的藝術是沉思的結果，和大師們的研究。

great相關短語：

1、great beauty 大美人

2、great chance 極好的機會

3、great city 大都市

4、great crowd 一大群人

5、great deal 大量,很多

(7)哪部電影真棒翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

詞語用法：

adj. (形容詞)

1、great的基本意思是「大的,巨大的,非常的,很多的」,通常指物體在規模、體積上大或數量上眾多。有時great可指在空間或時間上存在一定的距離,即「距離遙遠的,時間久遠的」,當用於表示健康狀況時,指一個人的身體比較好或平安,即「健康的,平安的」。

great還可指一個人在事業上很有成就,並受到人們的尊敬,即「偉大的,傑出的」; 或指某人或某物居於十分顯要的地位,即「重要的,顯著的,值得注意的」。

great還可用來指「非常愉快的,令人滿意的」「擅長,精於」「無比的」等。在用來表示程度時, great還可指「格外的,相當的」「名副其實的」等。

2、great在非正式英語中可用來表示贊同、羨慕或興奮,還可表示蔑視等情感。

3、great可與形容詞或表示品質、感情、困難等的名詞連用,起強調作用,或放在名詞前,表示一種「十足的」或「名副其實的」特性。

㈧ 真棒用英文怎麼說

That's great。

great，英語單詞，主要用作名詞、形容詞，作名詞時意思是「大師；大人物；偉人們」，作形容詞時意思是「偉大的，重大的；極好的，好的；主要的」。

例句：

1、I have great faith in all of you.

我對你們大家有極大的信心。

2、We have great expectations of you.

我們對你抱有極大的期望。

3、We have great expectations of him.

我們對他抱著很大的期望。

㈨ 真棒翻譯英文

1.要表示別人某一個工作做得好
可以說：you
did
a
good
job!
/
well
done!
2.某一個人出的主意好，或者會有什麼好事
可以說：sounds
good
/
sounds
great...
3.生活中你
誇獎別人
可以說：good
for
you/
you
are
the
best
/
you
are
great
!

㈩ 「你真厲害！」「你好厲害！」「你真棒！」之類的怎麼說英語在線等。。

「你真厲害！」「你好厲害！」「你真棒！」之類的英語是：awesome

awesome

英 ['ɔːs(ə)m] 美 ['ɔsəm]

adj. 令人敬畏的；使人畏懼的；可怕的；極好的

短語

Awesome Ledge 據說這樣有助於思考

awesome movie真棒電影 ; 令人敬畏的電影 ; 可畏電影

Awesome Xylophone兒童木琴

例句

But he sensed something like it, sensed the awesome truth, and as he stood there staring at the riverbank he was seeing it for all humankind.

但他橫生了一些感覺，更是對某種令人敬畏的真理有了體察，當他站在那裡注視河岸時，整個人類都因此而受益。

(10)哪部電影真棒翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

同近義詞

1、dire

英 ['daɪə] 美

adj. 可怕的；悲慘的；極端的

短語

Dire Dawa 德雷達瓦 ; 迪雷達瓦 ; 雷達瓦市

dire wolf 恐狼 ; 懼狼 ; 恐懼之狼

Dire Beast 兇猛野獸 ; 凶暴野獸

2、fearful

英 ['fɪəfʊl; -f(ə)l] 美 ['fɪrfəl]

adj. 可怕的；擔心的；嚴重的

短語

Fearful Symmetry 可怕的對稱 ; 孿生幽靈 ; 可畏的對稱 ; 煩賤嫌

Fearful aggression 恐懼性攻擊

fearful anticipation 害怕性期待 ; 先害怕