粵語怎麼說看電影

1. 粵語的「看什麼」怎麼說不是睇咩，是另一個

粵語的看什麼可以說為：點睇，睇咩野，有咩好睇等等說法。
正確使用詞語，對於語言的表達可以起到精準性的作用，讓內容更加形象生動。

正確使用詞語方法：

一、近義詞辨析
要掌握和運用好同義近義詞，關鍵在於能辨析同義近義詞的意義和用法。辨析近義詞是為了使思想感情表達得更精確、更細膩，語言表達效果更加鮮明生動。
辨析同義詞，辨異是重點，但要辨異首先要求同。所謂求同就是要找到一組同義詞共同的基本義，然後在這個共同的基本義之內，辨析其細微差異。

(一)從詞語的感情色彩方面進行辨析
色彩是指詞義附帶的某種傾向、情調;有的表現為感情上的，叫感情色彩。
根據感情色彩的不同可將詞語分為褒義詞、貶義詞、中性詞三類。
1．褒義詞:具有肯定或贊許的感情的詞語。如:鼓勵、成果、抵禦、聰明、節儉、呵護。
3．中義詞:不表示褒貶的詞語。如:鼓動、結果、抵抗。

(二)從詞語的語體色彩方面進行辨析
詞語除感情色彩之外，還有莊重和詼諧、謙敬和諷刺、委婉和直露以及文白、雅俗等色彩，雖然意義相同或相近，但各適用於不同場合，稱之為語體色彩。
主要表現為口語和書面語的區別。對話、文藝作品多用口語，口語具有通俗朴實生動的風格。書面語有文雅、莊重的風格，多用於鄭重場合、理論文章。

2. 看 粵語怎麼講

一般說"睇",粵語拼音為tai1，介於普通話拼音tai(二聲)和tei(二聲)之間.直接用普通話讀成「抬」。

拓展內容：

粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。

粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人 ，全世界使用粵語人數約7000萬。

粵語名稱來源於中國古代嶺南地區的「南越國」（《漢書》作「南粵國」），是一個泛稱。民間亦稱「白話」、「廣東話」等，在美洲華埠則被稱為「唐話」。

而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區（今廣州及周邊南番順地區）、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語，范圍比「白話」概念小，一般稱為「廣東話」。

自古以來兩廣山水相連，人文相通，兩廣地區是不分的。直到宋朝才分為廣東和廣西。而粵語的形成遠早於宋朝。正因如此，粵語在兩廣地區通行。

粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入。合為九聲。

3. 怎麼學粵語，最簡單的方法，不要說聽歌看電影，我要實在點的

（轉，供參考）怎樣快速學說廣東話-粵語 學習方法：
學粵語和做任何其他事情一樣，方法非常重要。用好的、高效的方法，我們往往可以達到事半功倍的效果。我們的課程提倡的學習方法回歸語言學習最本質的規律，象我們小時候學說話那樣去學粵語。沒有人會否認這個事實：每個小孩子只要不是啞巴，他/她就一定能學會說話。所以是最經得起考驗，最接近真理的語言學習方法。只要您不是啞巴，按照我們這個方法去學，您就一定能學會粵語。關鍵是您一定要堅持認可這個學習方法，不要受過去那些方法的羈絆，擺脫包袱，放鬆心態，輕裝上陣，我們的課程就會領著您輕松跨越難關，征服粵語！更多介紹 語言學習應遵循什麼規律?
1.先聽說後讀寫
2.聽說讀寫必須分開
3.整個過程必須伴以專業化的指導
我們課程完全依據這些規律開發的。語言專家們一直都在提倡這樣的學習方法。任何事物只要遵循其內在規律，根據適合的方法進行，都能獲得事半功倍的良好效果。語言學習自然也不例外。
學習內容：
學什麼和怎麼學同樣重要。掌握正確的方法以後，我們需要挑選合適的內容來學，就像小時候父母親教我們學說話的時候總是會考慮該教我們說什麼一樣。方言吧(www.fyan8.com)的課程提倡直接就學最簡單最實用的句子和對話，不要浪費時間去啃艱深的音標、背字詞。因為大部分人學粵語的目的是去聽懂別人講話、去表達事情或情感，不是用粵語去寫小說。這個道理很簡單，就像我們不會教外國朋友去學孔孟之道一樣。中國人幾千年的傳統太強調書面語言能力，而忽略了口語的力量。所以我們要從現在開始，不學粵語「古文」，只學粵語「白話」。我們的粵語課程會領著您輕松學會日常工作、生活、商貿活動最常用的內容。

學習工具：
如果學會一樣東西需要復雜的工具和程序，就會變成一件既費力又低效的事情。學粵語本身需要花費一定的時間和精力，再加上需要特別的工具：比如復雜的軟體、特別的機器等，這就為學習過程又增加了很多負擔，學習者需要付出更多的耐心和毅力。當一件事情需要人付出很多的時候，它的成功率當然就很低了。我們的課程提倡把學習粵語變成日常生活中一件簡單自然的事情，而不是要逼自己坐在電腦、電視機前面或者每天帶著沉重的學習機上下班。您無需任何特別的工具，只要您家裡有電腦、VCD、DVD或者MP3這些日常常用的工具之一即可。 我們的課程領著您在做日常其他事情的時候輕輕鬆鬆學會粵語。
在線學習粵語的網址：
http://www.fyan8.com (「方言吧」的拼音，在線學完全免費呀^_^)
如果您還希望利用mp3，mp4或手機等工具學習，那麼您可以選擇購買MP3格式的粵語學習資料。本站現代售部分粵語mp3學習材料，如有需要可以向我們聯系購買。一套mp3格式粵語學習資料現只需10元，讓您在家、開車、乘車、吃飯、逛街、做家務，隨時隨地都可以學習。購買的好處，購買資料請聯系：
QQ：472991002 MSN：[email protected]
另外你還可以選擇去書店或者上當當網購買粵語學習圖書 （貨到付款）

學習時間：
時間就是金錢。當我們花費大量時間在學粵語的時候，很多機會成本就產生了。所以我們要想盡一切辦法節省花在粵語上的時間。一方面我們可以通過掌握正確的學習方法，挑選合適的學習內容來實現，另一方面我們要選擇盡量能把閑散時間利用起來的方式。我們的課程不僅在學習方法和內容上給您保證，幫您節省大量時間，而且它無需特別工具，無需書本，隨時隨地都能學習的特點可以讓您把閑散時間充分利用起來，把學習效率最大化。每天兩個小時，連續30天。 我們的課程領著您輕松創造生命中的一個奇跡。

學習費用：
當我們投資做某件事情或購買某樣東西的時候，總是會考慮值不值。如果您選擇在「方言吧」(www.fyan8.com)在線學習，那是完全免費呀，絕對是超值了。
如果您選擇購買mp3格式粵語學習資料，20元對您而言意味著什麼？縱向對比：也許只是2個盒飯的費用，亦或是買幾個水果的開銷。橫向對比：1/80的粵語培訓班費用、不到一本書籍教材費用。不管縱向還是橫向對比，20元對於購買五套也許可以改變您命運的產品，只能說：太值了！
學習效益：綜上各種因素的比較，我們的課程能百分百保證你的學習效益達到最大化。
您還猶豫什麼呢？每天花上2小時，30天即可實現粵語交流無障礙，任何情況下您都可以用粵語暢所欲言！fyan8.com讓您絕不用看書，不用學音標，不用記字詞，只需用耳聽一聽，用嘴說一說，你就能脫口而出！總之學習語言沒有捷徑，只有一分耕耘，一分收獲。如果您真按照以上的要求去做了，快速學會說廣東話是很容易實現的，加油加油吧^_^

4. 一起吃飯看電影用粵語怎麼說

一齊吃飯睇戲啊

5. 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

你唔系話今日去睇電影噶咩

6. 粵語翻譯 我很喜歡看電影

我好鍾意睇戲

7. 粵語怎麼說

粵語聲母數量較少，多數粵語方言聲母數量都在20個左右。多數粵語（廣府粵語除外）普遍存在齒尖音聲母 [θ] 或邊擦音聲母 [ɬ]，後者亦普遍存在於壯語、臨高語、黎語之中。有的粵語方言有內爆濁音，有的同時具有全濁音，如勾漏方言、儋州方言、平話方言等。

中古漢語的全濁聲母在現代粵語中大部分被清化。中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音按古四聲的送氣情況主要有四種：[來源請求]

平聲送氣，仄聲不送氣。如梧州、廣州、南寧、欽州粵語。

平聲、上聲、入聲送氣，去聲不送氣。如貴港粵語。

一律不送氣。如玉林、賀街、清塘粵語。

一律送氣。如廉州粵語。

中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音的送氣情況是粵語方言劃分的參考之一。中古全濁聲母清化後一律讀不送氣清音的，有勾漏方言、平話方言。

中古全濁聲母清化後一律讀送氣清音的，主要有吳化方言；廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣，今讀陽去陽入的字不送氣[19]。

粵語中中古微母母字絕大部分今讀[m-]，是漢語變體中微母存古現象最發達的分支。

粵語中中古舌上音完全沒有保留，而現在吳閩語依然保留部分舌音。尤其閩語於長期脫離集權管理，保留大部分舌音聲母。粵語不合乎古人多舌音之說。有學者認為有必要理清粵語被近古官化的程序。

(7)粵語怎麼說看電影擴展閱讀

關於粵語的起源，有源自北方中原的雅言、源自楚國的楚語等說法 。粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的「入聲」。

中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》（全稱《大宋重修廣韻》），裡面標注的文字發音與現今的粵語高度吻合。有學者論證認為粵語的音調合於隋唐韻書切語，而有語言學家認為今天粵語的語音面貌表現出了與隋唐漢語共同語十分接近的現象。

8. 粵語 你喜不喜歡看電影 怎麼說

你喜唔中意睇電影

9. 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影，同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然，在電影未普及之前，睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦，基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替，例如，睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」，意思是希望你小心車輛，而「睇路」就是留意道路情況。

10. 我用那個播放器看電影，有時是粵語的，怎樣才能翻譯過來啊

不能翻譯，肯定