① 下載的一部英文影片,如何給它配上中文字幕
1 假設整個電影被分成 N 段的視頻文件
2 在 http://shooter.cn/ 下載分為 N 段的中文字幕文件
3 將字幕文件名和視頻文件名改為一致,但不要更改文件後綴
4 播放視頻文件,最好用 暴風影音2, 插件比較全http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=42585&pn=0.html
② 怎樣用迅雷找電影字幕
1、利用迅雷影音打開沒有字幕的影片;

③ 如何把下載下來的字幕加到下好的電影里
首先保證電腦里裝了VobSub。某些播放軟體就已集成(如:暴風影音)
你找到和電影文件配套的字幕。下載字幕後,要把下載的字幕文件和電影文件放到同一個文件夾下。然後把字幕文件和電影文件改成同一文件名稱(後綴名不改,如你下載的字模後綴是STR,就把前面的文件改了,後綴不動.有時字幕文件是分語言的,在擴展名的前面還有一個表示語言的縮寫如.chs.str .eng.str)
字幕名稱修改完成之後,運行相應的播放軟體,Vobsub就會自動啟動並且調用相應的字幕文件進行播放。
另外暴風影音還支持手動載入外掛字幕,而且不需要調整字幕名稱一致,
播放-〉字幕設置-〉手動載入字幕,然後指定字幕就好了
④ 手機版迅雷下載的電影,怎樣添加字幕
1、打開電腦中的迅雷,點擊設置按鈕打開設置框。

(4)迅雷下載好的電影怎麼配字幕擴展閱讀:
1、字幕是指以文字形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影像內容,也泛指影視作品後期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字,如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。
2、現在比較流行的字幕格式,分為圖形格式和文本格式兩類。圖形格式字幕由 idx 和 sub 文件組成,idx 相當於索引文件,裡麵包括了字幕出現的時間碼和字幕顯示的屬性。
3、優秀的播放軟體MPlayer支持掛載.utf .idx .sub .srt .smi .rt .txt .ssa .aq .jss .js .ass等格式文件。通過工具-外掛字幕或者右鍵菜單可以方便的添加字幕。
⑤ 手機迅雷中怎麼把下載的字幕匹配到視頻
手機無法將迅雷字母匹配到視頻,需要用到電腦輔助匹配字幕。操作方法如下:
打開電腦中的迅雷,點擊設置按鈕打開設置框。

⑥ 從迅雷下載的英文電影字幕怎麼加到電影裡面
一般是進入播放器點擊右鍵會有字幕選項,加進去就行,建議多下幾組字幕試試,找到和電影最匹配的
⑦ 迅雷下載的視頻文件怎樣可加字幕,
你下的什麼電影就在網上搜那電影名的字幕就行瞭然後下載,現在視頻播放器基本都支持字幕導入,點導入就行了,但是在電視上沒辦法加字幕…
⑧ 怎麼能把從迅雷上下載的沒字幕的電影添加上字幕
你先在迅雷影院播放看看有字幕嗎,如果沒有那就是視頻上傳者的事了,如果有,那就是你在下載時設置的問題了。
⑨ 迅雷下載的電影一般會有字幕,那麼字幕下載是干什麼用的,怎麼匹配字幕
有些電影的字幕已經內置了,要是藍光高清的一般字母和電影是獨立的,你可以選擇中文字母和英文字母