mp4電影怎麼加字幕

① MP4文件如何添加字幕

srt字幕製作助手，這個軟體不大，只有130K，不過它自帶的播放器可能不支持mp4格式的視頻，你要再安裝一個解碼器。給你附上srt字幕製作助手和ffdshow的下載地址
srt字幕製作助手： http://www.skycn.com/soft/17759.html
ffdshow: http://www.skycn.com/soft/11695.html
srt字幕製作助手解壓後就能用，ffdshow要安裝。

② 如何在MP4格式的電影中插入字幕

想要在MP4格式的電影上添加字幕，建議你用 MP4/RM轉換專家

首先你要在網上找到電影對應的字幕文件，再用這款軟體將字幕文件添加到視頻上，支持的字幕文件格式非常多！

軟體支持為視頻（特別支持MP4格式）添加幾乎所有主流字幕格式，包括srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件。

可以將視頻轉換成各種手機支持的MP4格式，可以靈活選擇參數設置！

它的轉換速度是絕對最快的，質量也是最好的，支持更多的CPU性能優化徹底！

這軟體很友好，不像其他軟體捆綁大量插件廣告，因此不用擔心影響轉換性能和系統穩定性。

試過你就明白了！

網路搜索 MP4/RM轉換專家

參考資料：http://hi..com/dgle/blog/item/e7536e0a8a2e7c286b60fbce.html

③ 怎麼給mp4文件加上字幕

想要在AMV中載入大字幕，只有通過兩次轉換的方式。可以給影片載入字幕的軟體很多，例如可以先使用EO VIDEO，Easy RealMedia Procer，SmartMovie Converter等工具為源文件加上大的字幕！再用AMV轉換工具把加了大字幕的源文件轉換成AMV文件

載入字幕 首先要知道你的MP4支持外掛字幕嗎 支持什麼格式的字幕 才可以

然後把下載的字幕文件與電影文件同名且在同一個文件夾下就行了

④ 如何給MP4格式的視頻文件添加字幕

影片字幕製作助手綠色版
http://www.caicai.org/downinfo/24120.html
使用前請確認已經安裝了VB6運行庫，如無請下載msvbvm60.dll並復制到windos目錄\system32目錄
軟體功能簡介
「srt字幕助手」可以用於編輯、製作、調整、拆分、合並、預覽srt字幕。
使用說明
打開電影後，待放映至要添加字幕的位置時，點擊開始計時(F5)，點擊停止計時(F5)後，自動選擇文本框，此時可以輸入字幕，點擊添加/修改(F5)，完成製作一條字幕
單擊某條字幕，播放窗口自動切換至字幕起始點，雙擊某字幕，進入修改模式。
工具菜單中有多個srt字幕工具，用於合並字幕、切割字幕、調整字幕延時、內碼轉換等。
點擊打開字幕，可以打開先前創建的字幕繼續編輯，第一次點擊保存會提示輸入保存路徑，如需更改以後的保存路徑，可以單擊另存為。
高級功能里可以設定你的反應速度、自動保存時間、窗口布局模式、字幕預覽刷新時間，完成這些設置後無需重新啟動軟體。

⑤ 如何添加電影字幕能在MP4顯示

應該是可以的，翻譯日本動畫的都是這樣的吧！
有錢買台能外掛字幕的MP4咯！

⑥ MP4里的電影如何插入字幕~``

要看你的MP4是否支持外掛字幕（說明書或官網上找），如果支持，只需要在專門的字幕網（如
射手網）找相應的字幕（注意版本），文件後綴名為.srt，下回來後同電影源文件一同拷進mp4，需注意兩點：1、電影文件與字幕文件必需同名，如電影文件名為：貧民窟的百萬富翁.avi,那麼字幕文件名應該是：貧民窟的百萬富翁.srt。2、電影文件與字幕文件必需在同一目錄下。
如果你的mp4不支持外掛字幕，那就比較麻煩了，得找到字幕後，在電腦上用視頻轉換軟體重新把電影壓縮一遍，把字幕壓進去。推薦使用WisMencoder.

⑦ MP4里電影如何添加中英文字幕

如果是在播放時添加字幕的話，請現下載暴風影音 ，點擊菜單欄的「文件」選擇「載入字幕」便可，但載入字幕前還需要相關的設置才能增長載入。 更簡單的方法就是，在視頻文件的同一目錄，同時存放了字幕文件，視頻文件名和字幕文件名保持一致，（但擴展名不需修改）這樣在播放時就會自動載入字幕了。 試一下會聲會影吧。

⑧ 怎麼給MP4格式的視頻加字幕，或者怎麼改變格式給視頻加字幕

為mp4等視頻文件添加字幕添加字幕

有些視頻文件由於聲音不清晰，或者有背景音樂等需要為其添加上字幕，這樣一來，觀看者會對視頻內容有更深刻的印象。但是，您知道該如何為mp4等視頻文件添加字幕嗎？

音視頻剪輯教程就為小夥伴們帶來操作教程，它的特點是簡單、高效，一學就會。想要為視頻文件添加字幕，首先要有字幕文件，一般來說字幕文件的格式有ass和srt等。想要獲得字幕，有兩種方式，一種是把視頻文件轉為文字，生成txt文本，然後在軟體中進行字幕編輯；還有一種方法是直接聽寫，在軟體中進行字幕編輯。

有了字幕文件之後，咱們就需要把字幕文件和視頻進行合成，導出帶有字幕的視頻文件就可以了。

第一步，如何獲得字幕？

如果您的視頻文件比較長，建議使用這個方法。點擊添加文件，點擊開始，就可以把視頻中的聲音提取為文字了，保存的結果為txt文本，裡面的句子是分段的，基本上滿足生成字幕文件的條件。

這個辦法非常簡單，而且是免費的，希望能被採納，謝謝！

⑨ 如何在MP4電影中載入字幕

下載視頻轉換精靈 下載地址： http://www.skycn.com/soft/44598.html 綠色免安裝 打開的網頁下面就會看到下載的地方了 不用注冊的免費破解版的 使用方法:先導入要裝換的文件 再選擇裝換完成後輸出的文件夾 裡面的配置方案裡面選擇你要轉換的MP4格式，任何格式的都能轉換成配置方案里的格式,很齊全的,操作簡單,看起來也舒服 解析度(也就是視頻大小選項,是清晰的決定因素,但是過清晰有些軟體配置不夠就打不開,清晰轉換成的文件就大,),音頻……什麼選擇都有的 絕對沒有病毒 如果不懂那些東西的話就不要碰直接轉換就行了，原始值都是標准值，一般情況所用的 應該會合適 如果原文件是RMVB或者是RM格式的話要在電腦上安裝Realplayer才行,並且不要安裝暴風影音.原文件是其他格式的就不需要這樣F