這部電影改編於一部科幻小說用英語怎麼說

Ⅰ 這部電影改編於長篇小說。翻譯

This film is based on a novel.

novel本身就是長篇小說。電影開頭經常可以看到「based on true story」字樣，意思是「根據真實故事改編」。

Ⅱ 這部電影改編自真實故事，用英語怎麼說

This is based on a true story.
曾經在某部電影的開頭看到過的用法

Ⅲ 這部電視劇改編於一部科幻小說的英語

您好，翻譯為 The TV play is adapted from a science fiction novel
希望幫助你

Ⅳ 英語翻譯 這部電影改編自最暢銷的小說（adapt)

This film is adapted from one of the most popular novels.
This film is adapted from a popular novel.

Ⅳ 科幻片英語怎麼說

科幻片英語：science fiction film

fiction 讀法 英['fɪkʃ(ə)n]美['fɪkʃən]

n. 小說；虛構，編造；謊言

短語：

1、horror fiction恐怖小說

2、legal fiction法律虛擬（指法律事務上為權宜計在無真實依據情況下所作的假定）

3、science fiction film科幻片

4、pulp fiction低俗小說（電影名稱）；黑色追緝令

5、crime fictionn. 犯罪小說

(5)這部電影改編於一部科幻小說用英語怎麼說擴展閱讀

一、fiction的詞義辨析：

story, tale, fiction, romance, novel這組詞都有「小說，故事」的意思，其區別是：

1、story指篇幅較短，常包含一系列情節或事件，口述或書寫成文的故事。

2、tale常可與story換用，指以事實為中心作敘述的故事，也指古代流傳下來的傳說故事或神話故事。

3、fiction指部分或全部虛構的短篇、中篇、長篇小說，也指傳奇故事，是小說的總稱。

4、romance系novel早期的代用詞，泛指具有強烈神話和傳奇色彩的故事，現指愛情故事。

5、novel指任何有情節、人物、對白，虛構的長篇散文體故事。

二、fiction的近義詞：novel

novel 讀法 英['nɒv(ə)l]美[ˈnɑːvl]

1、adj. 新奇的；異常的

2、n. 小說

短語：

1、historical novel歷史小說

2、gothic novel哥特小說；哥特式小說

3、river novel長篇小說

4、saga novel長篇小說；家世小說

Ⅵ 這部電影由狄更斯的同名小說改編 用英語怎麼說

This movie was made from the novel of the same name by Dickens.

Ⅶ 這部電影是根據科幻小說改編的英文

This movie is adapted from (based on) a science fiction novel.

Ⅷ 英語翻譯 這部電影改編自同名小說《飄》.

This film,adapted from the same name novel "Gone with the Wind"

Ⅸ 這部電影以科幻小說為基礎的英語翻譯

This film is based on a fiction

望採納

Ⅹ 「這部電影改編自一部小說」英文怎麼說

"The film is adapted from a novel"

詞彙分析：

film

英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.電影;影片;電影製作藝術;電影業;新聞片

v.拍攝電影

第三人稱單數： films 復數： films 現在分詞： filming 過去式： filmed

派生詞： filming n.

例句：

Everythingaboutthefilmwasgood.Goodacting,goodstory,goodfun.

這部片子各個方面都很不錯：表演出色，故事精彩，情節有趣。

(10)這部電影改編於一部科幻小說用英語怎麼說擴展閱讀：

類似詞：「這部動畫改編自一部小說」："This animation is adapted from a novel"

詞彙分析：

animation

英 [ˌænɪˈmeɪʃn] 美 [ˌænɪˈmeɪʃn]

n.生氣;活力;富有生命力;(指電影、錄像、電腦游戲的)動畫製作;動畫片

復數： animations

例句：

-lengthfeatures.

這些電影將動畫製作和長篇故事片融為一體。