『壹』 「微電影」這個詞專業的講應該怎麼翻譯
微電影就是Micro film,類似博客(blog)和微博(microblog)的關系。
『貳』 微電影用英語怎麼說
Micro film
『叄』 「影視傳媒有限公司」用英語怎麼說
影視傳媒有限公司的英文:Film and Television Media Co., Ltd.
Film讀法 英[fɪlm] 美[fɪlm]
1、作名詞的意思是:電影;薄膜;膠卷
2、作及物動詞的意思是: 把 ... 拍成電影;給 ... 覆上一薄層;拍照片
3、作不及物動詞的意思是:變朦朧;拍攝電影
短語
1、go to the film 去看電影
2、like a film 喜歡一部電影
3、make a film 攝制影片
4、print a film 印照片,洗照片
5、proce a film 拍攝影片,製片

詞語用法
1、film用作名詞的基本意思是「影片,電影」,還可表示用來拍照的「膠片,膠卷」。引申可表示「薄層,薄膜」。
2、film作「影片,電影」解是可數名詞,有時可用作定語; 作「膠片,膠卷」解時,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞; 作「薄層,薄膜」解是不可數名詞,但其前可用不定冠詞修飾,常與of連用。
3、film用作名詞的意思是「電影」「薄層」等,轉化為動詞時意為「(把…)拍攝(成)電影等(也可以是拍攝某個鏡頭)」或「(給…)覆上一薄層」。有時還可指某人「很上鏡頭」或「適於拍電影」。
4、film既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞或動名詞作賓語,動名詞前可有其邏輯主體。
詞彙搭配
1、act in a film 在電影中扮演角色
2、buy a film 買膠卷
3、censor film 審查影片
4、develop a film 沖洗膠卷
5、direct a film 導演電影
6、enjoy a film 欣賞電影
『肆』 英語翻譯:拍攝,拍攝公司宣傳片,拍攝廣告
shoot拍攝
shoot company propaganda films 拍攝公司宣傳片
宣傳片是固定表達:propaganda film
shoot advertisements 拍攝廣告
『伍』 我有一個微電影的劇本想要翻譯成英文 不知道能有字幕組的朋友幫忙嗎T T
翻譯為正確的英文沒問題;但是,翻譯成優美的英文,恐怕必須找英文為母語的翻譯人員來做了。
此外,何為「開頭末尾重謝」呢?
『陸』 攝影和攝像英語怎麼說
攝影:Photography;take a photograph;shoot;shoot a film;film
攝像:Video shooting;camera shooting;;pickup
一、攝影例句
他酷愛攝影。
Hegoesinforphotography.
攝影師們正在攝影。
.
二、攝像例句
電視台攝像師被請進來拍攝他工作的鏡頭。
.
攝影師和攝像師們蜂擁上前。
.

(6)拍攝微電影翻譯英語怎麼說擴展閱讀
相近詞語
拍照:take a picture;photograph
錄視頻:video frequency;vision frequency;visual frequency;video
1.我已請到了一位頂級攝影師來給我們拍照。
2.約翰,你記得我們高中的一個夏天錄的視頻嗎?
John,?
參考資料
網路--photography
『柒』 「微電影」用英語怎麼說
回答和翻譯如下:
微電影。
Micro film.
『捌』 英語翻譯:拍攝,拍攝小宣傳片,拍攝廣告
拍攝 filming / shooting
拍攝小宣傳片 shooting a film
拍攝廣告 filming an advertisment
『玖』 電影中的「拍攝花絮」用英語怎麼說
拍攝花絮 recording clips