Ⅰ 看電影沒字幕又聽不懂有什麼可以翻譯沒有
解決辦法有:1、找有字幕的電影
2、沒字幕,自己網路字幕,或是去射手網找字幕
3、聽不懂的,可以去大網站看官方配音版,比如在 愛奇藝 上就可以看 普通話版的《黑暗終結者》(原版是俄語,俄羅斯拍的科幻片)
4、實在是沒字幕又聽不懂又沒其他的只有依賴你的知識程度了,比如全英文無字幕無翻譯純英語電影只好依賴強悍的英語聽力了(我最近看法語片時還是要靠平時的積累。。。)
5、還有一個辦法:盡量避免看存在上述2、3、4問題的電影。
Ⅱ 看外國的節目,聽不懂,也沒有字幕怎麼辦
原理是這樣的,將語音實時轉變成文本,再進行翻譯,然後變成字幕,具體方法凌晨兩點藍做了這方面的視頻.在B站上有.在B站上以凌晨兩點藍為關鍵詞搜索.我是在一年前看過.
Ⅲ 看片沒字幕聽不懂怎麼辦
網路 電影名+外掛字幕 在瀏覽器中載入即可。如果沒有就不行了
Ⅳ 感覺看電影沒字幕看不爽,覺得有點聽不懂這正常
正常,因為我們習慣了邊看畫面邊看字幕
Ⅳ 看電影的時候 既聽不懂說的話 又沒字幕要怎麼弄 或有什麼軟體可以
迅雷看看或者QQ影音,還有很多播放器都可以自動在線匹配字幕。或者網上自己下載個字幕,然後載入進去。
Ⅵ 看電影沒有字幕又聽不懂怎麼辦
正是激情戲上演的大好時機
Ⅶ 看電影沒有字幕怎麼辦
電驢上大部分電影格式都是AVI格式的 其中有的電影是沒有字幕文件的,特別是剛上映的國外電影,你可以去射手網上去下載字幕 http://shooter.cn,必須是AVI格式的才可以掛字幕哦! 以下是兩種字幕文件的形式,必須將其名稱為與電影文件相同 IDX+SUB字幕: Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (擴展名可以是rar) SRT字幕: Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt 用暴風影音或者Media Player播放時,任務欄上會有一個綠箭頭,在綠箭頭上點滑鼠右鍵,可以選擇字幕,還可以設置字體、字型大小、顏色等等。
Ⅷ 看電影沒有字幕有什麼辦法解決
如果你下載的電影是mp4或者mk v格式的,可以去字幕網站上面去下載配對相應的字幕,比如說射手字幕網,如果是rmvb格式的話,他就不支持掛字幕。
Ⅸ 看國語電影沒字幕聽不太懂
同感啊,有段時間也這樣,老看歐美電影,都帶字幕的,等回過頭看幾部國產片,各種聽不清。仔細聽,專心看電影的話不會出現這問題,或者不會太過。人們看有字幕電影的時候,大多會同時想或者做其他事。