① 「我已經和男朋友去看過這部電影了」用日語怎麼說
この映畫（えいが）はもう、彼氏（かれし）と一緒（いっしょ）に見（み）たことがあるわ。
② 「你最近有在看日語電影嗎」請問用日語怎麼說（盡量口語化一些）
最近、日本映畫を見てるの
③ 一起去看電影吧,不好意思今天要去醫院用日語怎麼說帶假名
你好！
今日一緒に映畫を見に行きませんか？
きょういっしょにえいがをみにいきませんか
すみません、今日病院に行く予定なんですが。
すみません、きょうびょういんにいくよていなんですが。
僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。
④ 一起去看電影吧,不好意思今天要去醫院用日語怎麼說帶假名
一緒（いっしょ）に映畫（えいが）見（み）に行（い）きませんか。
ごめん、今日（きょう）は病院（びょういん）に行（い）かないといけない。
⑤ 看電影中日語怎麼說
映畫を見ています。
⑥ 很想看這部電影 日語怎麼說
この映畫をすごく見たいです。
⑦ 啊，你理解錯了，我剛才是說，我現在在看電影，電影的名字叫abb 用日語怎麼說
あ、あなたが勘違いをしたよ、先、私が話したのは今、映畫を見ているの、その映畫の名はabbなんだよ。
⑧ 請問 日語的看電影怎麼說
http://jp.hjenglish.com/
首頁旁有一個新手，進去先學發音，然後再下載教材什麼的，詞典什麼的，都是免費的。
⑨ 我們去看電影吧用日語怎麼說
いっしょに映畫（えいが）を見（み）に行（い）きましょう。
⑩ 「我想去電影院看電影」 用日語怎麼說
樓上的不完整。
私は映畫館へ映畫を見に行きたいです。